Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Finken+klopfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Finken+klopfen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Finken klopfen

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
orn. T
Finken {pl}
orn. T
Finken {pl}
orn. T
Finken {pl}
cloth. slippersFinken {pl} [schweiz.] [Hausschuhe]
cloth. slipperFinken {m} [schweiz.] [regional] [Hausschuh]
to chap [Scot.: knock]klopfen
to give a rapklopfen
to knockklopfen
to tapklopfen
automot. carbon knockKlopfen {n}
chap [Scot.: knock]Klopfen {n}
knock [at a door etc.]Klopfen {n}
pit-a-pat [heart, rain]Klopfen {n}
pitter-patter [heart, rain]Klopfen {n}
rappingKlopfen {n}
tappingKlopfen {n}
thumpingKlopfen {n}
tech. to detonate [engine]klopfen [Motor]
automot. to pinkklopfen [Motor]
automot. to ping [engine] [Am.]klopfen [Verbrennungsmotor]
beat [throb]Klopfen {n} [Herzklopfen]
automot. engine knockKlopfen {n} [Motor]
automot. knockingKlopfen {n} [Motor]
automot. pingingKlopfen {n} [Motor]
automot. pinkingKlopfen {n} [Motor]
gastr. to pound meatFleisch klopfen
to knock (at) [a door etc.]klopfen (an)
to tapleicht klopfen
to patter [the speech of a salesman or comedian]Sprüche klopfen
to break stonesSteine klopfen
to tenderise [Br.]weich klopfen
to tenderize [by beating]weich klopfen
to batterwiederholt klopfen
rap(energisches) Klopfen {n}
tap [light hit](leichtes) Klopfen {n}
constant knockingbeharrliches Klopfen {n}
automot. part throttle knockTeillast-Klopfen {n}
to batterklopfen [stark, wiederholt]
med. palpitation [throbbing of the heart]Klopfen {n} [Herzklopfen, Herzunruhe]
agr. tools sharpening [of a scythe or sickle by hammering out irregularities]Klopfen {n} [regional] [Dengeln]
to soften upweich klopfen [ugs.]
to knock up [Br.] [waken sb. by knocking]durch Klopfen wecken
to beat a carpeteinen Teppich klopfen
zool. to thump [threatening gesture of rabbits]klopfen [Drohgebärde von Hasen]
to throbklopfen [Puls, Schläfe, Herz]
to pound sth. until flatetw.Akk. flach klopfen
games to play skat(einen) Skat klopfen [ugs.]
to pat sth. [strike gently]leicht auf etw. klopfen
to bang at the dooran die Tür klopfen
to bang on the dooran die Tür klopfen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Finken%2Bklopfen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Finken+klopfen suchen
» Im Forum nach Finken+klopfen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
finiten
Finitheit
Finitismus
Finitist
Finitistin
finitistisch
Finitum
Fink
Finkelstein-Reaktion
Finkelstein-Test
Finken
Finkenart
Finkenbuschtangare
Finkenbülbül
Finkenfloh
Finkenfälkchen
Finkenlerche
Finkenschlag
Finkenschlupf
Finkenschnabelstar
Finkentangare

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung