|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Finsternis
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Finsternis in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Finsternis

Translation 1 - 39 of 39

NOUN   die Finsternis | - [Eigenschaft]/die Finsternisse [Zustände]
SYNO   Dunkel | Dunkelheit | Düsterheit ... 
astron. eclipse
Finsternis {f}
Finsternis {f}
Finsternis {f}
Finsternis {f}
murkiness [of night, unlit room]
Finsternis {f}
Finsternis {f}
blackness [darkness]
Finsternis {f}
2 Words: Nouns
pitch-dark [coll.]ägyptische Finsternis {f} [ugs.] [fig.]
astron. partial eclipsepartielle Finsternis {f}
astron. annular eclipseringförmige Finsternis {f}
astron. total eclipsetotale Finsternis {f}
3 Words: Nouns
spirit of the darkHerr {m} der Finsternis
relig. Lord of Darkness [Lucifer]Herr {m} der Finsternis [Satan]
land of gloomLand {n} der Finsternis
myth. relig. realm of darknessReich {n} der Finsternis
4 Words: Verbs
to plunge into darknessin die Finsternis eintauchen
4 Words: Nouns
relig. the Prince of Darknessder Fürst {m} der Finsternis
the Powers of Darknessdie Mächte {pl} der Finsternis
beacon in the darkness [also fig.]Licht {n} in der Finsternis [fig.]
5+ Words: Others
bibl. quote The Light shines in the darkness, and the darkness has not overpowered it. [John 1:5; Weymouth N. T.]Das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht auslöschen können. [Joh 1,5; NGÜ]
bibl. quote And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not. [King James Bible]Und das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es nicht erfasst / begriffen. [mehrere Übersetzungen]
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F AngelAngelJäger der Finsternis
film F Army of Darkness [Sam Raimi]Armee der Finsternis
games F Broken Sword 2: The Smoking MirrorBaphomets Fluch 2: Die Spiegel der Finsternis
film F Darkness [Jaume Balagueró]Darkness / [TV-Titel] DarknessDie Macht der Finsternis
lit. F Darkness Visible [William Golding]Das Feuer der Finsternis
lit. F The Vampire Lestat [Anne Rice]Der Fürst der Finsternis
lit. F The Power of Darkness [Leo Tolstoy]Die Macht der Finsternis
lit. F Resurrection Men [Ian Rankin]Die Tore der Finsternis
lit. F A Tale of Love and Darkness [Amos Oz]Eine Geschichte von Liebe und Finsternis
lit. F Flight into DarknessFlucht in die Finsternis [Arthur Schnitzler]
film F Dark Prince: The True Story of Dracula [Joe Chappelle]Fürst der FinsternisDie wahre Geschichte von Dracula
lit. F Heart of Darkness [Joseph Conrad]Herz der Finsternis
games F Hunted: The Demon's ForgeHunted: Die Schmiede der Finsternis
lit. F Angels in the Gloom [Anne Perry]Kein Engel in der Finsternis
film F Mulholland Dr. / Mulholland Drive [David Lynch]Mulholland DriveStraße der Finsternis
film F After Darkness [Dominique Othenin-Girard]Nach der Finsternis
film F Pitch Black [David Twohy]Pitch Black - Planet der Finsternis
lit. F I Heard that Song Before [Mary Higgins Clark]Und hinter dir die Finsternis
» See 3 more translations for Finsternis within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Finsternis
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

A 2015-09-28: "Uns hat sie in die Finsternis gebracht."
A 2009-01-08: man ist ein Licht in der Finsternis

» Search forum for Finsternis
» Ask forum members for Finsternis

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
finsterer und unheimlicher Ort
finsterer Wald
finstere Seitengasse
finsteres Gesicht
finsteres Kapitel
finsteres Mittelalter
finster machen
• Finsternis

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers