|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Fireflies in the Garden
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Fireflies in the Garden in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Fireflies in the Garden

Translation 1 - 50 of 61444  >>

EnglishGerman
film F Fireflies in the Garden [Dennis Lee]Zurück im Sommer
Partial Matches
art F Agony in the GardenChristus am Ölberg
in the garden next door {adv}im Nachbargarten
to potter around in the gardenim Garten herumwurschteln [ugs.]
to spend one's time in the gardenseine Zeit im Garten verbringen
film lit. F Midnight in the Garden of Good and Evil [novel: John Berendt, film: Clint Eastwood]Mitternacht im Garten von Gut und Böse
entom. T
entom. T
RealEst. to face the gardennach dem Garten (zu) liegen [zum Garten hin]
RealEst. to face the gardenzum Garten hin liegen
hort. to water the gardenden Garten wässern
hort. to weed the gardendas Unkraut im Garten jäten
hort. to weed the gardenden Garten von Unkraut befreien
Come into the garden.Komm in den Garten.
to sniff around the gardenim Garten rumschnüffeln [ugs.] [z. B. Hund]
to tend (to) the gardenden Garten pflegen
garden behind the houseGarten {m} hinter dem Haus
view onto the gardenBlick {m} auf den Garten
hort. lit. UWH (the) Humble Administrator's Garden(der) Garten {m} des bescheidenen Beamten
fruit {sg} from the gardenGartenfrüchte {pl}
The garden adjoins our house.Der Garten grenzt an unser Haus.
The garden is badly neglected.Der Garten ist arg verwahrlost.
The garden is kept immaculate.Der Garten ist sorgfältig gepflegt.
The windows face the garden.Die Fenster liegen zum Garten.
lit. F The Hanging Garden [Ian Rankin]Die Sünden der Väter
film F The Pleasure Garden [Alfred Hitchcock]Irrgarten der Leidenschaft
lit. F The Wonderful Garden [Edith Nesbit]Der verzauberte Garten
geogr. Garden of the West [nickname] [Illinois][Spitzname für Illinois, USA; wörtlich: Garten des Westens]
at the back of the garden {adv}hinten im Garten
This door admits to the garden.Diese Tür gewährt Zugang zum Garten. [geh.]
lit. F The Garden of Eden [Ernest Hemingway]Der Garten Eden
lit. F The Secret Garden [Frances Hodgson Burnett]Der geheime Garten
at the bottom end of the garden {adv}am / im hinteren Ende des Gartens
I shooed the children into the garden.Ich scheuchte die Kinder in den Garten.
to be led up the garden path [idiom]geleimt werden [ugs.] [fig.]
to lead sb. up the garden path [idiom]jdn. auf den Holzweg führen [Redewendung]
to lead sb. up the garden path [idiom]jdn. aufs Glatteis führen [Redewendung]
lit. F The Rose Garden at Worms [medieval epic]Der Rosengarten zu Worms [mittelalterliches Versepos]
lit. F The Rose Garden: Short Stories [Maeve Brennan]Tanz der Dienstmädchen. New Yorker Geschichten
to have been led up the garden path [idiom]auf dem Holzweg sein [Redewendung]
to lead sb. up / down the garden path [idiom]jdm. ein X für ein U vormachen [Redewendung]
to lead sb. up / down the garden path [idiom]jdn. hinters Licht führen [Redewendung]
to lead sb. up / down the garden path [coll.] [idiom]jdn. hinter die Fichte führen [ugs.] [hum.] [jdn. täuschen] [Redewendung]
film lit. F The Cement Garden [novel: Ian McEwan, film: Andrew Birkin]Der Zementgarten
geogr. travel the Garden Province [coll.] [KwaZulu-Natal] [province of South Africa](die) Gartenprovinz {f} (Südafrikas) [ugs.] [KwaZulu-Natal]
lit. F The Perfumed Garden of Sensual Delight [Muhammad ibn Muhammad al-Nafzawi]Der parfümierte Garten [auch: Der duftende Garten]
bot. T
bot. T
in head-in-the-sand fashion {adv} [ostrich-like]in Vogel-Strauß-Manier
lit. F The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Fireflies+in+the+Garden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.533 sec

 
Forum
Q 2014-07-28: From the poem Fireflies in the garden by Robert Frost

» Search forum for Fireflies in the Garden
» Ask forum members for Fireflies in the Garden

Recent Searches
Similar Terms
fire-finch
firefinch
firefinches
firefinder
firefinder locating radar
fire fish
firefish
fire fittings
fire-flaught
Fireflies
• Fireflies in the Garden
fire flower
firefly
firefly squid
fire-footed
fire-footed rope squirrel
fire-fork
fire from aircraft
fire-fronted
fire-fronted bishop
fire-fronted serin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement