Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: First food, then morals.
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

First food, then morals. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: First food then morals

Übersetzung 1 - 50 von 2298  >>

EnglischDeutsch
lit. quote First food, then morals.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht in der Dreigroschenoper]
Teilweise Übereinstimmung
first this, then thatbald das eine, bald das andere [geh.]
math. multiplication and division first, then addition and subtractionPunkt vor Strich [Rechenregel]
idiom to shoot first and then ask questionserst schießen und dann Fragen stellen
quote Grub first, then ethics.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]
proverb First catch your hare then cook it.Man soll die Beute nicht vor dem Sieg teilen.
quote First comes a full stomach,then comes ethics.Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral. [Bertolt Brecht]
F film Now and Then [Lesli Linka Glatter]Now and Then Damals und heute
moralsMoralvorstellungen {pl}
moralsSitten {pl}
moralsSittenlehre {f}
moralsSittlichkeit {f}
corrupt morals {pl}Lasterhaftigkeit {f}
law relig. morals courtSittengericht {n}
sexual morals {pl}Sexualmoral {f}
morals {pl}Sitte {f} [meist pl.] [Sittlichkeit]
austere morals {pl}strenge Moral {f}
bad morals {pl}schlechtes Benehmen {n}
relig. Catholic moralskatholische Morallehre {f}
gross moralsungehobelte Sitten {pl}
lax moralslockere Sitten {pl}
loose moralsgelockerte Sitten {pl}
public moralsgute Sitten {pl}
strict morals {pl}strenge Moral {f}
code of moralsSittenkodex {m}
lack of moralsAmoral {f}
morals {pl}Moral {f} [Sittlichkeit, gesellschaftliche Norm]
to corrupt moralsdie Moral verderben
to pervert moralsdie Sitten verderben
morals enforcerSittenwächter {m} [oft pej.]
corruption of moralsSittenverderbnis {n} [geh.]
law offending against good morals {adj}sittenwidrig
to elevate the moralsdie Moral heben
to improve the moralsdie Moral verbessern
high standard of moralshohe Moral {f}
comp. IF-THEN-ELSE / If-Then-Else / if-then-else {adj}WENN-DANN-SONST- / Wenn-dann-sonst-
idiom on a first-come, first-served basis {adv}nach dem Windhundprinzip
FoodInd. fake foodFake Food {n} [Shokuhin-Sanpuru: Nahrungsimitate; nachgemachte Nahrungsmittel aus Plastik oder Wachs]
gastr. food courtFood-Court {m} [verschiedene Gastronomiebetriebe mit gemeinsamem Sitzbereich und Selbstbedienung]
gastr. soul foodSoul Food {n} [traditionellen Küche der Afroamerikaner in den USA]
first-come, first-served <FCFS>Windhundprinzip {n}
first-come, first-served <FCFS>Windhundverfahren {n}
FoodInd. Food Stamp Rodac™ plateFood-Stamp-Platte {f} [Food Stamp Rodac™ für Abklatschtest]
F philos. Metaphysics of MoralsMetaphysik der Sitten <MdS> [Kant]
ind. beverage and liquid food technologyGetränke- und Liquid-Food-Technologie {f}
to live on junk foodsich von Junk Food ernähren
first-come, first choiceWindhundprinzip {n}
first-come, first choiceWindhundverfahren {n}
first-in, first-servedWindhundprinzip {n}
first-in, first-servedWindhundverfahren {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=First+food%2C+then+morals.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.


Forum

» Im Forum nach First food, then morals. suchen
» Im Forum nach First food, then morals. fragen

Recent Searches
Similar Terms
first film
first find
first finger
first fitting
first flight
first floor
first floor apartment
first floors
first flush
first foliage
first foliage leaves
First food, then morals.
first foreign language
first fruits
first gathering point
first gear
First Gentleman
first given name
first grade
first half
first half of life

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten