About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Flügel

Translation 1 - 50 of 81 >>

English

German

–

NOUN1	der Flügel \| die Flügel	edit
NOUN2	der Flügel/Rumpfanschluss/[alt] Flügel/Rumpfanschluß \| die Flügel/Rumpfanschlüsse	edit
SYNO	Flügel \| Propellerflügel ...
Flügel \| Propellerflügel Flügel \| Türflügel Flügel \| Konzertflügel Flugzeugflügel \| Flügel \| Tragfläche Fittiche \| Flügel \| Schwinge Flanke \| Flügel \| Rand \| Seite © OpenThesaurus.de

wing {adj} [attr.] [e.g. bar, coloration, length, musculature, nut, tip]

Flügel- [z. B. Binde, Färbung, Länge, Muskulatur, Mutter, Spitze]

biol. bot. alar {adj}

Flügel-

zool. ptero- {prefix}

Flügel-

Nouns

wing

1194

Flügel {m}

wings

215

Flügel {pl}

mus. piano [grand]

132

Flügel {m} [Klavier]

leaf [of a door]

Flügel {m} [Türflügel]

tech. blade [propeller]

Flügel {m} [Propeller]

pol. wing

Flügel {m} [einer Partei]

door [one of double doors]

Flügel {m} [Tür]

games flank [chess]

Flügel {m} [Schach]

van [poet.] [wing]

Flügel {m}

orn. pennon [poet.]

Flügel {m}

zool. pinna

Flügel {m}

mus. grand (piano)

Flügel {m}

mus. wing joint [bassoon]

Flügel {m} [Fagott]

2 Words: Others

mus. at the piano {adv}

am Flügel

2 Words: Verbs

to give sb. wings [fig.]

jdm. Flügel verleihen [fig.]

to give wings to sb. [idiom]

jdm. Flügel verleihen [geh.] [Redewendung]

2 Words: Nouns

mil. pol. armed wing

bewaffneter Flügel {m} [einer Partei]

wing-fuselage disconnect

Flügel/Rumpfanschluss {m}

wing-fuselage splice

Flügel/Rumpfanschluss {m}

wing-fuselage age break

Flügel/Rumpfanschluss {m}

left wing

linker Flügel {m}

sports outside left [football / soccer]

linker Flügel {m} [Fußball]

tech. Polish wing [Pulawski wing]

Polnischer Flügel {m} [Pulawski-Flügel]

aviat. Pulawski wing

Pulawski-Flügel {m}

aviat. Pulawski's gull wing

Pulawski-Flügel {m}

pol. radical faction

radikaler Flügel {m}

sports outside right [football / soccer] [right winger]

rechter Flügel {m} [Fußball]

3 Words: Verbs

to cut off the wings

die Flügel abschneiden

orn. to spread out the wings

die Flügel ausbreiten

orn. to pinion [also fig.]

die Flügel beschneiden [auch fig.]

constr. to add a wing

einen Flügel anbauen

to clip sb.'s wings

jdm. die Flügel beschneiden

to clip sb.'s wings [idiom]

jdm. die Flügel stutzen [Redewendung]

to cut sb.'s wings [idiom]

jdm. die Flügel stutzen [Redewendung]

to spread its wings

seine Flügel ausbreiten

3 Words: Nouns

constr. tilt-and-turn sash

Dreh-Kipp-Flügel {m}

pol. wing of a party

Flügel {m} einer Partei

aft swept wing

rückwärts gepfeilter Flügel {m}

4 Words: Verbs

to accompany on the piano

auf dem Flügel begleiten

mil. to outflank [troop, company]

auf dem Flügel umgehen [auch: auf den Flügeln]

to be a right-winger

vom rechten Flügel sein

4 Words: Nouns

leftwinger [female]

eine vom linken Flügel

leftwinger

einer vom linken Flügel

pol. left-winger

Person {f} vom linken Flügel

right wing of a party

rechter Flügel {m} einer Partei

5+ Words: Others

quote (Remember:) keep the right wing strong.

Macht mir den rechten Flügel stark! [Generalfeldmarschall Alfred Graf von Schlieffen]

5+ Words: Verbs

to wing a bird [wound the wing with a projectile]

einen Vogel am Flügel treffen

» See 32 more translations for Flügel within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Fl%C3%BCgel-
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.039 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Flügel-/DEEN

Forum

Q 2014-03-30: Flügel bekommen - wie wird es hier gemeint?
Q 2014-02-08: Wurzeln und Flügel
A 2013-04-01: Well, a "Flügel" is never a "Klavier", even if it's the musical instrument...
Q 2012-09-27: Flügel-Wert
A 2012-03-24: Sie haben sich nun Ihre Flügel verdient.
A 2012-03-16: There's an entry for "er treibt es bunt > he runs a rig" in the 1904 Flüge...
Q 2011-02-20: Elektrode ohne Flügel
A 2011-01-18: "Ein Flügel, der längere Zeit aufgespannt bleibt, kann als Notsignal aufge...
A 2010-10-20: Piano. Klavier ist zu prosaisch - wenn man einen Flügel meint.
A 2010-10-15: Flügel geht nicht
A 2010-10-15: Danke Dir! Ist aber IT-Flügel OK?
A 2010-02-16: Aber die Mantelmöve hat keine Haube. Die oberseite der Flügel, der Mantel,...
Q 2009-07-16: weitausholdend und Flügel
A 2009-02-18: Also etwa: Regierungen mit je einem aus Zivilisten und Militärs bestehende...
Q 2008-04-23: Flügel verleihen
A 2007-05-13: Ein Haarling ist ein zu den Läusen gehörendes kleines, flügel-
A 2007-01-14: Sie haben sich nicht Flügel wachsen lassen, um hierher zu fliegen.
A 2007-01-14: Es sind ihnen wohl keine Flügel gesprossen, mit denen
A 2006-07-13: Er war denen im (Zellen/Nord/etc.) -Flügel/Trakt (noch) was schuldig
A 2006-07-13: Kontext Gefängnis ? Er war denen im Flügel (noch) was schuldig

» Search forum for Flügel-
» Ask forum members for Flügel-

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Flüchtlingsströme
Flüchtlingsunterkunft
Flüchtlingsverteilung
Flüchtlingswelle
Flüchtlingszahlen
Flüchtlingszentrum
Flüchtlingszug
Flüchtlingszuwanderung
Flüge
Flüge absagen
• Flügel
Flügel aus Glas
Flügel der Nacht
Flügel einer Partei
Flügel verleihen
Flügel-
Flügel-Braunwurz
Flügel-Hartheu
Flügel-Johanneskraut
Flügel-Lebermoos
Flügel-Seehase

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Flügel- in other languages:

Dictionary English ← German: Flügel

Translation 1 - 50 of 81 >>