Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Flathead-Indianer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Flathead-Indianer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Flathead Indianer

Übersetzung 1 - 69 von 69


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   der Flathead-Indianer | die Flathead-Indianer
 edit 
Flatheads [Indian tribe]Flathead-Indianer {pl}
Flathead (Indians)Flathead {pl} [Mitglieder eines von mehreren amerikanischen Indianerstämmen (z. B. Catawba, Choctaw, Chinook, Salish)]
Teilweise Übereinstimmung
AmerindianIndianer {m}
AmerindiansIndianer {pl}
tech. flathead screw [Am.]Flachkopfschraube {f}
tools flathead screwdriverFlachschraubendreher {m}
flathead [sl.]Flachkopf {m} [ugs.] [pej.]
astron. Indus [constellation]Indianer {m} [Sternbild]
redskin [politically incorrect]Indianer {m}
(American) IndianIndianer {m}
bot. African sagebrush [Artemisia afra]Indianer-Wermut {m}
bot. African wormwood [Artemisia afra]Indianer-Wermut {m}
Barb (pigeon) [coll.] [Barbary pigeon]Indianer {m} [ugs.] [Indianertaube]
bot. blood-flower [Asclepias curassavica]Indianer-Seidenpflanze {f}
bot. Canada garlic [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
bot. Canada onion [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
bot. Canadian garlic [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
fish crocodile flathead [Cociella crocodilus, syn.: C. crocodila]Alligatorfisch {m}
fish crocodile flathead [Cymbacephalus beauforti]Braunkopf-Plattkopf {m}
fish crocodile flathead [Cymbacephalus beauforti]Braunwangen-Plattkopf {m}
fish flathead catfish [Pylodictis olivaris]Flachköpfiger Katzenwels {m}
fish flathead catfish [Pylodictis olivaris]Flachkopfwels {m}
fish flathead catshark [Apristurus macrorhynchus]Flachköpfiger Katzenhai {m}
fish flathead family {sg} [family Platycephalidae]Flachköpfe {pl}
fish flathead family {sg} [family Platycephalidae]Krokodilsfische {pl}
fish flathead family {sg} [family Platycephalidae]Plattköpfe {pl}
fish flathead family {sg} [family Platycephalidae]Platycephaliden {pl}
fish flathead galaxias [Galaxias rostratus]Flachköpfige Galaxie {f}
fish flathead goby [Glossogobius giuris]Flachkopfgrundel {f}
fish flathead mullet [Mugil cephalus]Großkopfmeeräsche {f}
fish flathead trout [Salmo platycephalus]Anatolische Forelle {f}
fish Indian flathead [Platycephalus indicus]Indischer Plattkopf {m}
hist. pol. Indian removalVertreibung {f} der Indianer
bot. meadow garlic [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
bot. meadow leek [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
bot. meadow onion [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
Native AmericanIndianer {m}
ethn. Native Americans [indigenous peoples of the Americas]Indianer {pl} [veraltend]
red Indian [politically incorrect]Indianer {m}
bot. scarlet milkweed [Asclepias curassavica]Indianer-Seidenpflanze {f}
fish spotted flathead [Cociella crocodilus, syn.: C. crocodila]Alligatorfisch {m}
fish tentacled flathead [Papilloculiceps longiceps]Teppich-Krokodilsfisch {m}
bot. tropical milkweed [Asclepias curassavica]Indianer-Seidenpflanze {f}
proverb Indians don't cry.Indianer weinen nicht.
bot. (Canada) wild garlic [Allium canadense, syn.: A. mutabile]Indianer-Knoblauch {m}
fish bar-tail flathead [Platycephalus indicus]Indischer Plattkopf {m}
fish bar-tailed flathead [Platycephalus indicus]Indischer Plattkopf {m}
fish De Beaufort's flathead [Cymbacephalus beauforti]Braunkopf-Plattkopf {m}
fish De Beaufort's flathead [Cymbacephalus beauforti]Braunwangen-Plattkopf {m}
fish flathead grey mullet [Br.] [Ind.] [Mugil cephalus]Großkopfmeeräsche {f}
hist. Indian Removal ActIndianer-Ausweisungs-Gesetz {n}
ethn. hist. Indian Removal Act [USA, May 28th, 1830]Indianer-Umsiedlungsgesetz {n}
fish Indo-Pacific flathead [Platycephalus indicus]Indischer Plattkopf {m}
bot. Mexican butterfly weed [Asclepias curassavica]Indianer-Seidenpflanze {f}
games to play cowboys and IndiansCowboy und Indianer spielen
bot. bushy bluestem [Sorghastrum nutans, syn.: Chrysopogon nutans]Indianergras / Indianer-Gras {n}
bot. Indian woodgrass [Sorghastrum nutans, syn.: Chrysopogon nutans]Indianergras / Indianer-Gras {n}
ethn. Quechua peopleQuechua-Indianer {pl}
bot. wood grass [Sorghastrum nutans, syn.: Chrysopogon nutans]Indianergras / Indianer-Gras {n}
(yellow) Indiangrass / Indian grass [Sorghastrum nutans, syn.: Chrysopogon nutans]Indianergras / Indianer-Gras {n}
fish crimson-tipped flathead-sleeper [Butis butis]Spitzkopfgrundel {f}
bot. flathead / flat-head larkspur [Delphinium bicolor, syn.: Plectrornis bicolor]Niederer Rittersporn {m}
bot. flathead / flat-head larkspur [Delphinium bicolor, syn.: Plectrornis bicolor]Zweifarbiger Rittersporn {m}
quote The only good Indian is a dead Indian. [Gen. Sheridan]Nur ein toter Indianer ist ein guter Indianer.
idiom There are too many chiefs and not enough Indians.Es gibt zu viele Häuptlinge und nicht genügend Indianer. [fig.]
F film Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson [Robert Altman]Buffalo Bill und die Indianer
F lit. The Wish to Be a Red IndianWunsch, Indianer zu werden [Franz Kafka]
proverb [German hum. proverb, meaning "One has to be brave." or "One mustn't be oversensitive to pain.", literally: "An Indian knows no pain."]Ein Indianer kennt keinen Schmerz. [hum.]
hist. Cape Fear IndiansCape-Fear-Indianer {pl}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Flathead-Indianer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Flathead-Indianer suchen
» Im Forum nach Flathead-Indianer fragen

Recent Searches
Similar Terms
flatfoot
flatfooted
flatfooted person
flatfoots
flathead
flathead catfish
flathead catshark
flathead family
flathead galaxias
flathead goby
flathead grey mullet
flathead mullet
flathead screw
flathead screwdriver
flathead trout
flathead-sleeper
flatheaded
flatheaded wood borer
flatheads
flatid planthoppers
flatids

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten