Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fleck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fleck in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fleck

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a fleck | flecks
 edit 
VERB  to fleck | flecked | flecked ... 
 
SYNO   to blob | to blot | to fleck ... 
NOUN   der Fleck | die Flecke/Flecken
 edit 
SYNO   Fleck | Klecks | Makel | Mal ... 
to fleck [with mud, etc.]
62
bespritzen
to fleck
16
betupfen
to fleck
10
sprenkeln
to fleck [hair, yarn]
7
melieren
Substantive
spot
1388
Fleck {m}
speck
1112
Fleck {m}
stain
988
Fleck {m}
patch [spot, speck]
896
Fleck {m}
blot
243
Fleck {m}
blotch
137
Fleck {m}
taint
123
Fleck {m}
mark
118
Fleck {m}
dot
55
Fleck {m}
fleck [of mud, paint]
41
Fleck {m}
dapple
20
Fleck {m}
blemish
20
Fleck {m} [auf Obst etc.]
speckle
16
Fleck {m}
splodge [Br.]
15
Fleck {m} [Klecks]
textil. patch [for mending]
15
Fleck {m} [ugs.] [Flicken]
fleck [of mud, paint]
13
Flecken {m}
fleck [on the skin]
11
Hautfleck {m}
fleck [speckle]
10
Spritzer {m}
place [wrong, right, same etc.]
9
Fleck {m} [am richtigen, falschen, selben etc.]
fleck [of colour]
8
Farbfleck {m}
fleck [of red, etc.]
6
Tupfen {m}
educ. fail [grade, mark]
5
Fleck {m} [österr.] [ugs.] [Schulnote, ungenügend, nicht genügend]
gastr. Unverified tripe {sg}Fleck {pl} [ugs.] [regional] [Kuttelfleck]
fleck [of light]Lichtfleck {m}
for. pith (ray) fleckMarkfleck {m}
fleck [particle]Teilchen {n}
2 Wörter: Substantive
med. Bitot spotBitot-Fleck {m}
med. bruiseblauer Fleck {m}
med. contusionblauer Fleck {m}
med. black and blue markblauer Fleck {m}
blind spotblinder Fleck {m}
anat. biol. blind spot [Punctum caecum, Punctum cecum]Blinder Fleck {m}
anat. biol. optic disc [Punctum caecum, Punctum cecum] [blind spot]Blinder Fleck {m}
anat. biol. optic disk [Am.] [Punctum caecum, Punctum cecum] [blind spot]Blinder Fleck {m}
anat. biol. optic nerve head [Punctum caecum, Punctum cecum] [optic disc]Blinder Fleck {m}
med. stork bite [Naevus Unna (-Politzer), Naevus occipitalis] [birthmark]Bossard-Fleck {m}
med. Brushfield spot [also: Brushfield's spot]Brushfield-Fleck {m}
dark spotdunkler Fleck {m}
med. Elschnig spot [also: Elschnig's spot]Elschnig-Fleck {m}
wet spotfeuchter Fleck {m}
gastr. tripeFleck / Flecke {pl} [regional: zerschnittene Kaldaunen]
anat. macula [Macula lutea]gelber Fleck {m}
obstinate stainhartnäckiger Fleck {m}
bright spotheller Fleck {m}
wet spotnasser Fleck {m}
optics Poisson spotPoisson-Fleck {m}
» Weitere 22 Übersetzungen für Fleck innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fleck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 
Forum
F 2019-03-29: Fleck auf dem weißen Kittel
A 2014-08-19: Patzen = Fleck, Klecks ..... ...
A 2014-03-11: Mundwerk am rechten Fleck --
A 2013-08-16: ... ignorierte den Fleck nachsicht...
A 2013-02-12: Noch ernster? Wie soll das denn au...
A 2011-10-07: Wir halten unsere Staatsmänner in ...
A 2011-03-30: Also "Flecken" für "Fleck" (=Kleck...
A 2011-03-30: http://www.duden.de/definition/fleck
A 2011-03-30: der Fleck | die Flecken
A 2011-01-23: Ein Blick auf das Navi / GPS half ...
F 2010-09-25: Der Fleck muss weg
A 2010-08-13: ich würde hier eher etwas mit dem ...
A 2009-03-23: Fleck/Punkt
A 2008-09-02: gleich vom Fleck weg
A 2007-12-29: ? Nur wer sich nicht vom Fleck rüh...
F 2007-04-23: ein weisser Fleck
F 2007-02-21: sind mit keinem Fleck nur deklarie...
F 2006-06-23: alles auf einem Fleck
A 2006-04-17: Fleck > ? blotch, stain

» Im Forum nach Fleck suchen
» Im Forum nach Fleck fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Flechtgürtel
Flechthecke
Flechtmaschine
Flechtmuster
Flechtriemen
Flechtstuhl
Flechtwerk
Flechtwerk mit Lehm
Flechtwerkwand
Flechtzaun
• Fleck
Fleck / Flecke
Fleck auf der Haut
fleckabweisend
fleckbildend
Fleckbrust-Stachelschwanz
Fleckchen
Fleckchen Erde
flecken
Flecken bekommen
Flecken entfernen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten