Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fleece
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fleece in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fleece

Übersetzung 1 - 43 von 43


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a fleece | fleeces
 edit 
NOUN2   fleece | -
 edit 
VERB  to fleece | fleeced | fleeced ... 
 
SYNO   to fleece | to shear | fleece | wool ... 
to fleece sb. [coll.] [fig.]
402
jdn. abzocken [ugs.]
to fleece sb. [coll.]
223
jdn. ausnehmen [ugs.] [schröpfen]
to fleece
203
übervorteilen
to fleece sb. [coll.] [fig.]
182
jdn. rupfen [ugs.]
to fleece [coll.]
174
neppen [ugs.]
to fleece sb. [coll.] [fig.]
33
jdn. schröpfen [fig.]
to fleece [sheep etc.]
24
scheren
to fleece sb.
20
jdn. übervorteilen
to fleece sb. [coll.]
16
jdn. ausbeuteln
Substantive
agr. biol. textil. fleece [the yield of wool shorn from a sheep at one time]
116
Wolle {f} [Schaffell, Vlies]
fleece [hide]
55
Vlies {n} [geh.]
fleece
31
Flausch {m}
fleece [tanned skin of sheep]
23
Schafpelz {m}
fleece [fabric]
8
Faserpelz {m}
textil. fleeceFlaus {m} [veraltet] [Rsv. von Flausch]
textil. fleeceFleece {n}
2 Wörter: Substantive
cleaning fleeceReinigungsvlies {n}
MedTech. collagen fleeceKollagenvlies {n}
textil. cotton fleeceBaumwollvlies {n}
textil. fleece blanketFleecedecke {f}
ind. fleece coatingVliesbeschichtung {f}
bot. fleece flower [Bistorta affinis, syn.: Persicaria affinis, Polygonum affine]Teppich-Wiesenknöterich {m}
cloth. fleece jacketFleecejacke {f}
fleece sideHaarseite {f} [von Fell]
textil. fleece woolVlieswolle {f}
myth. Golden FleeceGoldenes Vlies {n}
bot. mountain fleece [Persicaria amplexicaulis, syn.: polygonum amplexicaule]Kerzen-Knöterich / Kerzenknöterich {m}
textil. nylon fleeceNylonvlies {n}
ind. shaving fleeceSpänevlies {n}
electr. shielding fleeceAbschirmvlies {n}
textil. volume fleeceVolumenvlies {n}
3 Wörter: Substantive
bot. China fleece vine [Fallopia aubertii, syn.: Bilderdykia aubertii, Polygonum aubertii]Schlingknöterich {m}
bot. fleece flower root [Radix polygoni multiflori](Vielblütige) Knöterichwurzel {f}
bot. Himalayan fleece flower [Bistorta affinis, Persicaria affinis, Polygonum affine]Teppichknöterich {m}
bot. Himalayan fleece flower [Bistorta affinis, Persicaria affinis, Polygonum affine]Teppich-Knöterich {m}
bot. Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Flügelknöterich {m}
bot. Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Schirmknöterich {m}
bot. Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Staudenknöterich {m}
bot. Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Kamtschatka-Knöterich {m}
bot. Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Spieß-Knöterich {m}
bot. Himalayan fleece vine [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Zugespitzter Knöterich {m}
bot. Japanese fleece flower [Fallopia japonica, syn.: Polygonum cuspidatum, P. reynoutria, Reynoutria japonica]Spitzblättriger Knöterich {m}
5+ Wörter: Substantive
herald. hist. Order of the Golden FleeceOrden {m} vom Goldenen Vlies
» Weitere 2 Übersetzungen für Fleece innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fleece
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.

 
Forum
A 2014-04-14: Flaus ~ Flausch; Samtflaus ~ Samtf...
A 2011-01-03: Manufactum hat die Dinger als "Fle...
A 2011-01-03: Bleibt einfach Fleece.
F 2011-01-03: Fleece
A 2008-10-16: fleece-covered full-foam core
A 2008-10-08: http://www.google.co.uk/search?hl=...
A 2008-01-17: Danke, dann passt ja mein fleece
F 2007-09-02: Veedon fleece
A 2007-04-17: beim Bau dürfte es sich um "fleece...
A 2006-08-17: fleece
A 2006-08-17: fleece ist ok denke ich
A 2006-08-17: http://images.google.de/images?svn...
A 2006-08-17: filter fleece
A 2006-07-26: fleece foam
F 2004-10-10: fleece-lined, mineral heating insu...

» Im Forum nach Fleece suchen
» Im Forum nach Fleece fragen

Recent Searches
Similar Terms
fledgling artist
fledgling lawyer
fledgling teacher
fledgling writer
fledglings
flee
flee a country
flee from sb./sth.
flee in terror
flee sb./sth.
• Fleece
fleece blanket
fleece coating
fleece flower
fleece flower root
fleece jacket
fleece sb.
fleece side
fleece wool
fleeceable
fleeced

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung