|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fluder [Gerinne aus Holz]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fluder in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fluder [Gerinne aus Holz]

Übersetzung 1 - 50 von 1517  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  fluder
hydro. wooden channelFluder {n} [Gerinne aus Holz]
Teilweise Übereinstimmung
wood {adj} [attr.] [made of wood]hölzern [aus Holz, Holz-]
square plankBohle {f} [aus Holz]
hort. trug [esp. Br.]Gartenkorb {m} [aus Holz]
furn. gun cabinetGewehrschrank {m} [aus Holz]
furn. weapons rifle cabinetGewehrschrank {m} [aus Holz]
gastr. wooden spoon [cooking spoon]Küchenlöffel {m} [aus Holz]
timber studStänder {m} [aus Holz]
carved out {adj} {past-p}herausgearbeitet [aus Holz, Stein]
hist. (tobacco) hogshead[großes Tabakfass aus Holz]
little boxDöschen {n} [bes. aus Holz]
electr. wooden pylonsHolzmasten {pl} [Freileitungsmasten aus Holz]
wooden shedHolzschuppen {m} [Schuppen aus Holz]
wooden walking stickStock {m} [Gehstock aus Holz]
dolly peg [esp. Br.]Sturmwäscheklammer {f} [Steckklammer aus Holz]
furn. Unverified round bun foot[gedrechselter Möbelfuß / Kugelfuß aus Holz]
agr. tech. tools moldboard [Am.]Streichbrett {n} [bei Pflügen aus Holz]
agr. tech. tools mouldboard [Br.]Streichbrett {n} [bei Pflügen aus Holz]
ecol. urban lumberjacking[das Entnehmen von Holz aus Abfallcontainern]
archi. hist. mil. hoarding [castles]Hurde {f} [vorkragender überdachter Wehrgang aus Holz]
transp. back frame with shelfKraxe {f} [österr.] [sonst regional] [aus Holz]
beadPerle {f} [aus Glas, Holz, Wasser, Schweiß]
constr. wooden window shutterSpalett {n} [österr.] [veraltet] [Fensterladen aus Holz]
constr. wooden window shutterSpalettladen {m} [österr.] [veraltet] [Fensterladen aus Holz]
tablet [flat slab of stone, clay, or wood]Tafel {f} [aus Stein, Ton oder Holz]
art to carve out sth.etw.Akk. herausarbeiten [aus Holz, Stein etc.]
toys wooden (kick / push) scooterRadelrutsch {f} [ugs. südd., hier: Tretroller aus Holz]
automot. woodieWoodie {m} {n} [ugs.] [Auto mit Karosserieteilen aus Holz]
ind. wash backGärtank {m} [Gärbottich, z. B. aus Holz beim Whisky]
ind. washbackGärtank {m} [Gärbottich, z. B. aus Holz beim Whisky]
lug [(wooden) box or crate]Stiege {f} [Steige, Horde, Hürde, Lattenkiste (meist aus Holz)]
gastr. scrapple [Am.][aus dem rhein. Panhas hervorgegangener Braten aus gehackten Schweinefleischresten]
gastr. cake donut [Am.]Rührteig-Donut {m} [Donut aus Rührteig und nicht aus Hefeteig]
as a joke {adv}aus Geck [ugs.] [regional] [aus Gag, aus Spaß]
gastr. jambalayaJambalaya {n} [aus Louisiana stammendes Gericht aus Reis, Schinken und Meeresfrüchten]
econ. EU Grexit [portmanteau combining the words Greece and exit, referring to the possibility that Greece could leave the Eurozone]Grexit {m} [Kunstwort aus Greece und exit; möglicher Austritt Griechenlands aus der Euro-Zone]
gastr. cranberry {adj} [attr. adj. for food products made from the cultivated form of the American cranberry]Preiselbeer- [attr. Präfix für Nahrungsprodukte aus echten Preiselbeeren oder aus kultivierten Formen der Moosbeere = amerik. Kranbeere]
sth. oozes out of sth. [e.g. batter from the waffle maker, polymer from a hole]etw. quillt aus etw.Dat. (heraus) [z. B. Teig aus dem Waffeleisen, Polymer aus einem Loch]
oenol. [schnapps made from pip fruit]Träsch {m} [schweiz.] [Schnaps aus Kernobst; selten für: Schnaps aus Traubentrester]
knotless {adj} [wood]astfrei [Holz]
knotty {adj}astig [Holz]
for. branchless {adj}astrein [Holz]
for. free of knots {adj} [postpos.] [wood]astrein [Holz]
for. knotless {adj} [wood]astrein [Holz]
constr. close-grained {adj}feinporig [Holz]
wide-ringed {adj}grobjährig [Holz]
constr. open-grained {adj}grobporig [Holz]
air-drying {adj}lufttrocknend [Holz]
air-seasoning {adj}lufttrocknend [Holz]
archi. crooked {adj} [wood]nichtschnürig [Holz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fluder+%5BGerinne+aus+Holz%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.
 
Forum

» Im Forum nach Fluder [Gerinne aus Holz] suchen
» Im Forum nach Fluder [Gerinne aus Holz] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fluchtweg unbekannt
Fluchtziel
Fluch und Segen
Fluchwort
Fluchwörter
fluchwürdig
Fluckit
Flucloxacillin
Fluconazol
Flucytosin
Fluder
Fludiazepam
Fludisieren
Fludrocortison
Fluellit
Fluensulfon
Fluenz
Flufenoxuron
Fluffer
fluffig
Flug

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten