|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Forderungen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Forderungen in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Forderungen

Translation 1 - 72 of 72

EnglishGerman
NOUN   die Forderung | die Forderungen
 edit 
claims
958
Forderungen {pl}
acc. receivables
459
Forderungen {pl}
demands
43
Forderungen {pl}
acc. fin. accounts receivableForderungen {pl}
acc. bills outstandingForderungen {pl}
acc. outstanding accountsForderungen {pl}
acc. claims and liabilitiesForderungen {pl}
2 Words: Verbs
to hedge receivablesForderungen absichern
to assign receivablesForderungen abtreten
to make assignmentsForderungen abtreten
to make demandsForderungen stellen
2 Words: Nouns
debts covered by securityabgesicherte Forderungen {pl}
fin. assigned receivablesabgetretene Forderungen {pl}
assigned book accountabgetretene Forderungen {pl}
law filed claimsangemeldete Forderungen {pl}
accruals receivableaufgelaufene Forderungen {pl}
outstanding debtsausstehende Forderungen {pl}
justified demandsberechtigte Forderungen {pl}
outstanding debtsfällige Forderungen {pl}
megalomaniacal demandsgrößenwahnsinnige Forderungen {pl}
econ. QM customer-specific requirements <CSRs>kundenspezifische Forderungen {pl} <KSF>
pol. steep demands [requests]massive Forderungen {pl}
debts in arrearsrückständige Forderungen {pl}
acc. nontrade receivables [also: non-trade receivables]sonstige Forderungen {pl}
accounts receivable othersonstige Forderungen {pl}
bad debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
irrecoverable debtsuneinbringliche Forderungen {pl}
fin. asset backed securities <ABS>verbriefte Forderungen {pl}
comm. fin. non-performing receivableszahlungsgestörte Forderungen {pl}
acc. fin. doubtful debtszweifelhafte Forderungen {pl}
3 Words: Nouns
law assignment of claimsAbtretung {f} von Forderungen
assignment of accounts receivableAbtretung {f} von Forderungen
warding off claimsAbwehren {n} von Forderungen
purchase of short-term debtsAnkauf {m} kurzfristiger Forderungen
factoringAnkauf {m} von Forderungen
factoringAufkauf {m} von Forderungen
financial exactionsBeitreibung {f} von Forderungen
lending against accountsBevorschussung {f} von Forderungen
acc. fin. bad debts recoveredEingang {m} abgeschriebener Forderungen
recovery of debtsEintreibung {f} von Forderungen
specific allowance for bad debtsEinzelwertberichtigung {f} zu Forderungen
collection of debtsEinziehung {f} von Forderungen
receipt in full of all demandsErfüllung {f} aller Forderungen
acc. accounts receivableForderungen {pl} an Kunden
trade receivablesForderungen {pl} aus Handelsgeschäften
trade accounts receivableForderungen {pl} aus Warengeschäften
factoringKauf {m} von Forderungen
borrowing on accounts receivableKreditaufnahme {f} gegen Forderungen
list of demandsListe {f} mit Forderungen
lien on outstanding accountsPfandrecht {n} auf Forderungen
priority of debtsPrioritätenrangfolge {f} der Forderungen
factoringVerkauf {m} von Forderungen
accrual of claimsZunahme {f} der Forderungen
4 Words: Verbs
to enforceForderungen (gerichtlich) geltend machen
to acquiesce in the demandssich den Forderungen fügen
4 Words: Nouns
collection of outstanding debtsEinzug {m} von fälligen Forderungen
acc. fin. credit card receivablesForderungen {pl} aus Kreditkarten / Kreditkartenumsätzen
debts owing and accruinggegenwärtige und künftige Forderungen {pl}
provision for bad debtsRückstellung {f} für uneinbringliche Forderungen
bad debt reserveRückstellung {f} für zweifelhafte Forderungen
acc. fin. allowance for doubtful accountsWertberichtigung {f} auf zweifelhafte Forderungen
acc. fin. bad debt chargesWertberichtigungen {pl} auf zweifelhafte Forderungen
5+ Words: Others
That opens the floodgates to the demands of all the others.Das öffnet den Forderungen aller anderen Tür und Tor.
5+ Words: Verbs
to assign receivables to a bankForderungen an eine Bank abtreten
5+ Words: Nouns
acc. fin. accounts receivableForderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. fin. trade debtors [Br.]Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade receivables [Br.]Forderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
acc. trade accounts receivableForderungen {pl} aus Lieferungen und Leistungen
accounts receivable from officers directors and stockholdersForderungen {pl} gegenüber leitenden Angestellten und Aktionären
acc. fin. other receivables and other payablessonstige Forderungen und sonstige Verbindlichkeiten
sales to receivables ratioVerhältnis {n} von Verkäufen zu Forderungen
assets such as receivablesVermögen {n} in Form von Forderungen
» See 11 more translations for Forderungen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Forderungen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2016-04-25: Forderungen/Ansprüche abwehren
A 2016-02-26: grundsätzliche / grundlegende Forderungen
Q 2016-02-26: Forderungen prinzipieller Art
A 2015-12-10: That's it: EU-Förderungen
Q 2015-09-17: Die Forderungen gegen den Kunden buchen.
Q 2015-06-22: Forderungen einstellen
Q 2015-05-22: Forderungen aus Lieferungen und Leistungen - US English
Q 2014-04-10: während es zu anderen Forderungen heißt
Q 2013-11-11: eingeklagte Forderungen
A 2013-10-09: vielleicht meint der Kunde ja was mit "Factoring"? Das ist der Ankauf von ...
Q 2013-06-06: Eintritt in Forderungen (Versicherungswesen)
A 2013-04-23: Nein, es ist nicht die Summe der bestrittenen Forderungen!
Q 2013-03-31: Forderungen
Q 2012-09-27: Abstimmung von Forderungen und Verbindlichkeiten
Q 2012-01-18: Gedanken und Forderungen
Q 2011-09-22: titulierter Forderungen
A 2011-04-23: Verträge zur Übertragung von Forderungen (A verzichtet, B greift zu - meis...
Q 2011-04-16: auf ihren Forderungen sitzen
Q 2011-04-01: Lieferung erfolgt erst nach Zahlung aller offenen Forderungen
Q 2010-12-14: Forderungen stunden

» Search forum for Forderungen
» Ask forum members for Forderungen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Forderung an jdn.
Förderung der Aktienkultur
Förderung der Beschäftigung
Förderung der Demokratie
Förderung der Konjunktur
Förderung des Außenhandels
Förderung des Fortschritts
Förderung des Handels
Förderung des Wachstums
• Forderungen
Förderungen
Forderungen absichern
Forderungen abtreten
Forderungen an Kunden
Forderungenhauptbuch
Forderungen stellen
Förderung erhalten
Forderung gegen jdn.
Forderung nach etw.
Forderungsabschreibung
Forderungsabtretung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement