|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Foreigners
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Foreigners in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Icelandic
Add to ...

Dictionary English German: Foreigners

Translation 1 - 30 of 30

English German
NOUN   a foreigner | foreigners
Ausländer {pl}
Fremde {pl}
foreignersAusländerinnen {pl}
2 Words
foreigners accountAusländerkonto {n}
lousy foreigners [offensive]Ausländergesocks {n} [pej.] [beleidigend]
unwanted foreignersmissliebige Ausländer {pl}
3 Words
friendly to foreigners {adj}ausländerfreundlich
hostile to foreigners {adj}ausländerfeindlich
hostile to foreigners {adj}fremdenfeindlich [ausländerfeindlich]
to consort with foreignersmit Ausländern Umgang pflegen
to sort with foreigners [archaic or dialect]mit Ausländern Umgang pflegen
attitude against foreignersVerhalten {n} gegenüber Ausländern
pol. debate on foreignersAusländerdebatte {f} [auch: Ausländer-Debatte]
discrimination against foreignersAusländerdiskriminierung {f}
sociol. distrust of foreignersMisstrauen {n} gegen Ausländer
educ. EU education of foreignersAusländerbildung {f}
admin. foreigners' registration officeAusländerbehörde {f} <ALB, ABH>
admin. foreigners' registration officeAusländer-Behörde {f}
pol. sociol. hatred of foreignersAusländerhass {m}
pol. sociol. hatred of foreignersFremdenhass {m}
hostility to foreignersAusländerfeindlichkeit {f}
hostility to foreignersFremdenfeindlichkeit {f}
percentage of foreignersAusländeranteil {m}
proportion of foreignersAusländeranteil {m}
sociol. quota for foreignersAusländerquote {f}
suspicion of foreignersMisstrauen {n} gegenüber Fremden
4 Words
pol. foreigners' right to voteAusländerwahlrecht {n}
5+ Words
law Act on the Residence, Economic Activity and Integration of Foreigners in the Federal Territory [Residence Act]Gesetz {n} über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet [Aufenthaltsgesetz - AufenthG]
law Ordinance on Official Procedures Enabling Resident Foreigners to Take up EmploymentVerordnung {f} über das Verfahren und die Zulassung von im Inland lebenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung
law Ordinance on the Admission of Foreigners for the Purpose of Taking up EmploymentVerordnung {f} über die Zulassung von neueinreisenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung
» See 8 more translations for Foreigners within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Foreigners
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2014-04-24: foreigners don't think "the Germa...
A 2013-09-27: Aren't there lots of foreigners wh...
A 2013-09-27: It's a plot to make sure foreigner...
A 2011-04-27: Überfremdung > being swamped by fo...
A 2011-03-31: So poor English or non-English or ...
Q 2010-11-02: foreigners or foreign countries
A 2010-03-10: I've always thought that it was an...
A 2009-10-07: We only do it to confuse the forei...
A 2008-03-04: yes, yes, I won't.. just need a ni...
A 2008-02-14: http://www.google.com/search?hl=de...
A 2008-02-14: http://www.google.com/search?hl=de...
A 2008-02-14: Xenophobia is fear (phobia!), but ...
A 2007-12-14: Foreigners cannot, by definition, ...
Q 2007-11-29: semi-sympathy foreigners
A 2007-10-01: How do we spot bloody foreigners? ...
A 2007-09-19: many citizens of Zittau distrust f...
A 2007-08-14: foreigners registration office/authority
A 2006-12-11: Foreigners' Registration Office .....
A 2006-11-22: for WHOM < bingo, jim - English mu...
A 2006-11-14: If we marry germans, we'll breed t...

» Search forum for Foreigners
» Ask forum members for Foreigners

Recent Searches
Similar Terms
foreign draft
foreign economic
foreign economy
foreign element
foreign embassy
Foreign Emoluments Clause
foreign employee
foreign enterprise
• foreigners
foreigners account
foreigners' right to vote
foreigner talk
foreign espionage
foreign exchange
foreign exchange account
foreign exchange accrual

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers