Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fortune is fickle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fortune is fickle in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fortune is fickle

Übersetzung 1 - 50 von 4228  >>

EnglischDeutsch
proverb Fortune is fickle.Dem Glück ist nicht zu trauen.
Suchbegriffe enthalten
quote Fortune is fickle, and speedily asks back her favors. [Am.] [Publius Syrus]Das Glück ist unbeständig; schnell fordert es zurück, was es gegeben hat. [Publius Syrus]
Teilweise Übereinstimmung
a fortune that is easy to earnein leicht zu erwerbendes Vermögen {n}
proverb Every man is the architect of his own fortune.Jeder ist seines Glückes Schmied.
idiom proverb Every man is the artisan of his own fortune. [From Latin by Appius Claudius Caecus]Jeder ist seines Glückes (eigener) Schmied.
fickle {adj}flatterhaft
fickle {adj}launenhaft
fickle {adj}launisch
fickle {adj}schwankend
fickle {adj}unbeständig
fickle {adj}unstet
fickle {adj}wankelmütig
fickle {adj}wechselhaft
fickle {adj}wetterwendisch
quote It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife. [Jane Austen]Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein Junggeselle im Besitz eines schönen Vermögens nichts dringender braucht als eine Frau.
more fickle {adj}wankelmütiger
most fickle {adj}wankelmütigste
to be ficklelaunisch sein
to be fickleunbeständig sein
pol. fickle voter [Am.]Wechselwähler {m}
fortuneGeschick {n} [geh.] [Schicksal]
fortuneSchicksal {n}
fin. fortuneVermögen {n}
fortune [luck]Fortüne {f}
fortune [luck]Fortune {f}
fortune [luck]Glück {n} [Schicksal, Glücksfall]
adverse fortuneMissgeschick {n}
adverse fortunewidriges Schicksal {n}
bad fortuneUnglück {n}
declining fortunenachlassendes Glück {n}
fading fortuneschwindendes Glück {n}
gastr. fortune cookieGlückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
fortune hunterMitgiftjäger {m}
esot. fortune tellerWahrsager {m}
fortune tellersKartenlegerinnen {pl}
fortune tellingWahrsagerei {f}
fortune-hunterGlücksjäger {m}
esot. fortune-tellerWahrsager {m}
fortune-tellingWahrsagen {n}
fortune-tellingWahrsagerei {f}
good fortuneGlück {n}
great fortunegroßes Vermögen {n}
hunting fortuneJagdglück {n}
ill fortuneMissgeschick {n}
immense fortuneriesiges Vermögen {n}
Lady FortuneFortuna {f}
modest fortunebescheidenes Vermögen {n}
narrow fortuneknappes Vermögen {n}
personal fortunePrivatvermögen {n}
private fortunePrivatvermögen {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fortune+is+fickle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fortune is fickle suchen
» Im Forum nach Fortune is fickle fragen

Recent Searches
Similar Terms
fortunately enough
fortunateness
fortune
fortune cookie
fortune cookie philosophy
Fortune favors fools.
Fortune favors the brave.
Fortune favoured sb.
Fortune favours fools.
fortune hunter
fortune in hunting
Fortune is fickle.
Fortune loosestrife
Fortune mahonia
Fortune smiled on me.
Fortune smiled upon him.
fortune teller
fortune tellers
fortune telling
Fortune's
Fortune's spindle

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung