| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Fotografen aus dem Wege gehen in other languages:

Deutsch - Englisch

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Fotografen aus dem Wege gehen

Translation 1 - 50 of 8371 >>

English

German

–

VERB

Fotografen aus dem Wege gehen | ging Fotografen aus dem Wege/Fotografen aus dem Wege ging | Fotografen aus dem Wege gegangen

edit

to avoid photographers

Fotografen aus dem Wege gehen

Partial Matches

jdm. aus dem Wege gehen

idiom to keep / stay / steer clear of sb.

jdm. aus dem Wege gehen

Fallen aus dem Wege gehen

to avoid terrorists

Terroristen aus dem Wege gehen

to eschew sth. [temptation]

etw.^Dat. aus dem Wege gehen

to keep clear of sth.

etw.^Dat. aus dem Wege gehen

to be shy of sb.

jdm. aus dem Wege gehen [Redewendung]

to avoid sb./sth.

jdm./etw. aus dem Wege gehen

to avoid fighting

dem Kampf aus dem Wege gehen

to shirk from working

der Arbeit aus dem Wege gehen

to fudge on sth. [avoid facing]

etw.^Dat. aus dem Wege gehen [einem Problem etc.]

to be out of the way [object, person, problem, etc.]

aus dem Weg / Wege sein [auch fig.] [Gegenstand, Person, Problem etc.]

to get out of the way

aus dem Weg gehen

sports to come off

aus dem Spiel gehen [ugs.]

jdm. aus dem Weg gehen

to avoid excesses

Ausschweifungen aus dem Weg gehen

to fight shy of sth.

etw.^Dat. aus dem Weg gehen

to shirk sth. [avoid sth.]

etw.^Dat. aus dem Weg gehen

to dodge sb./sth.

jdm./etw. aus dem Weg gehen

to evade sb./sth.

jdm./etw. aus dem Weg gehen

idiom to keep out of harm's way

der Gefahr aus dem Weg gehen

to dodge responsibility

der Verantwortung aus dem Weg gehen

to avoid arrest

der Verhaftung aus dem Weg gehen

to skirt an issue

einem Problem aus dem Weg gehen

to avoid an answer

einer Antwort aus dem Weg gehen

to studiously avoid sb.

jdm. geflissentlich aus dem Weg gehen

to avoid all responsibilities

jeglicher Verantwortung aus dem Weg gehen

to shun sb./sth.

jdm./etw. aus dem Weg gehen [fig.]

to leave the house [e.g. for shopping]

aus dem Haus gehen [z. B. zum Einkaufen]

to lose one's figure [idiom] [put weight on]

aus dem Leim gehen [ugs.] [Redewendung] [Person: dicker werden]

to come apart at the seams [idiom] [e.g. chair, marriage]

aus dem Leim gehen [ugs.] [Redewendung] [z. B. Stuhl, Ehe]

She decided to give him a wide berth. [idiom]

Sie nahm sich vor, ihm aus dem Weg zu gehen.

to get out of sb.'s hair

jdm. aus dem Weg gehen [um ihn nicht mehr zu nerven]

to skip out on sth. [coll.] [fig.]

etw.^Dat. aus dem Weg gehen [fig.] [einer Frage, Verantwortung, etc. ausweichen]

to part company [idiom]

getrennte Wege gehen [Redewendung]

to part ways [idiom]

getrennte Wege gehen [Redewendung]

to break new ground [idiom]

neue Wege gehen [Redewendung]

to go one's own way

seine eigenen Wege gehen

to go separate ways [also fig.]

getrennte Wege gehen [auch fig.]

to go one's (happy) way [idiom]

seiner Wege gehen [geh.] [Redewendung]

to go one's (merry) way [idiom]

seiner Wege gehen [geh.] [Redewendung]

seiner Wege gehen [geh.] [Redewendung] [weitergehen, -ziehen]

to strike out on one's own [idiom]

eigene Wege gehen [Redewendung] [seinen eigenen Weg gehen]

to break the mold [Am.] [idiom] [apply new, as yet untried methods]

neue Wege gehen [Redewendung] [neue Methoden entwickeln, anwenden]

to break the mould [Br.] [idiom] [apply new, as yet untried methods]

neue Wege gehen [Redewendung] [neue Methoden entwickeln, anwenden]

by means of {prep}

auf dem Wege [+Gen.]

on the road to recovery {adv} [idiom]

auf dem Weg / Wege der Besserung

to be headed to

auf dem Wege sein nach / zu

to be on course to do sth.

auf dem Wege sein, etw. zu tun

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Fotografen+aus+dem+Wege+gehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Fotografen aus dem Wege gehen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement