|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Frechheit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Frechheit in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Frechheit

Translation 1 - 49 of 49

EnglishGerman
–
NOUN1   die Frechheit | - [Eigenschaft]/die Frechheiten [Äußerungen, Handlungen, Dinge]
 edit 
NOUN2   die Frechheit | die Frechheiten
 edit 
SYNO   [etwas] geht auf keine Kuhhaut [ugs.] ... 
cheek [impertinence]
1118
Frechheit {f}
insolence
993
Frechheit {f}
temerity
803
Frechheit {f}
impudence
699
Frechheit {f}
effrontery
458
Frechheit {f}
impertinence
404
Frechheit {f}
gall [impudence]
375
Frechheit {f}
perkiness
239
Frechheit {f}
sass [Am.] [sl.]
220
Frechheit {f}
sauce [esp. Br.] [coll.]
208
Frechheit {f}
brashness
119
Frechheit {f}
brazenness
109
Frechheit {f}
crust
79
Frechheit {f}
boldness
68
Frechheit {f}
ribaldry
52
Frechheit {f}
cheekiness
47
Frechheit {f}
contumely
39
Frechheit {f}
audaciousness
38
Frechheit {f}
sassiness
34
Frechheit {f}
assurance [impudence, presumption]
34
Frechheit {f} [Anmaßung]
frivolity
30
Frechheit {f}
immodesty
27
Frechheit {f}
sauciness
27
Frechheit {f}
brassiness
16
Frechheit {f}
barefacedness
12
Frechheit {f}
freshness [coll.] [cheekiness]
10
Frechheit {f}
nerviness
10
Frechheit {f}
chiz [Br.] [public school sl.]
5
Frechheit {f} [Betrug, Skandal]
malapertness [archaic]Frechheit {f}
piece of impudenceFrechheit {f} [Handlung oder Äußerung]
2 Words: Others
Impudence wins!Frechheit siegt!
2 Words: Nouns
colossal cheek [fig.]unglaubliche Frechheit {f}
3 Words: Others
What a nerve!So eine Frechheit!
Of all the cheek!So eine Frechheit!
Of all the nerve!So eine Frechheit!
idiom The nerve of it!So eine Frechheit!
4 Words: Others
What cheek!Was für eine Frechheit!
idiom What a cheek! [Br.]Was für eine Frechheit!
The nerve of it!Was für eine Frechheit!
4 Words: Verbs
to have the brass todie Frechheit haben, zu
to have the nerve to [coll.]die Frechheit haben, zu
5+ Words: Others
None of your cheek!Ich verbitte mir Ihre Frechheit!
5+ Words: Verbs
to find the gall to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
idiom to have the cheek to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
idiom to have the effrontery to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
to have the gall to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
idiom to have the nerve to do sth.die Frechheit besitzen, etw. zu tun
to have the gall to do sth. [coll.]die Frechheit haben, etw. zu tun
Unverified to have the impertinence to do sth.die Frechheit haben, etw. zu tun
» See 4 more translations for Frechheit within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Frechheit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2015-11-11: Ich halte das folgende delete, mit Verlaub, für ein Frechheit:
A 2015-04-17: Wer glaubt, mit rotziger Frechheit punkten zu können, erweist sich als Rotzer.
Q 2014-11-26: Frech, Frechheit, Willkür
A 2011-04-16: Faktisch eine weitere Frechheit.
A 2010-02-02: siehe auch: http://www.dict.cc/?s=das+ist+der+Gipfel+der+Frechheit%3A
A 2009-11-04: Die größte Frechheit an dem, was Du da übersetzt, finde ich wirklich
A 2009-04-23: Nullum Generale wäre meine wohlerzogene Formulierung dieser Frechheit.
A 2009-03-14: Das ist aber eine große Frechheit! Allen voran hat Dich Paul sehr gut beha...
A 2008-11-30: @romy: das ist ja nicht zu fassen. man könnte es subversiv oder geradezu e...
A 2008-11-27: So eine Frechheit!
A 2008-07-06: "Frechheit" does not mean "Unbefangenheit"!
A 2008-07-01: http://www.dict.cc/?s=Frechheit
A 2008-07-01: Frechheit siegt
Q 2008-07-01: Frechheit siegt
Q 2007-06-03: Es ist eine Frechheit, so etwas zu behaupten!
A 2007-03-04: Was für eine Frechheit
A 2007-03-04: Was fuer eine Frechheit....
A 2006-11-04: FrechHeit
A 2006-04-05: Frechheit siegt - hoffentlich nicht in diesem Forum
A 2005-11-17: Ja, genau, Frechheit, da wird die holde Weiblichkeit einfach übergangen, pfff

» Search forum for Frechheit
» Ask forum members for Frechheit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
freches Benehmen
freches Gör
freches Luder
freches Verhalten
Fréchet-Ableitung
Fréchet-Differential
Fréchet-Differenzial
freche Unterwäsche
freche / unverschämte Lüge
(freche) Widerrede
• Frechheit
Frechheiten
Frechheit siegt
frech hinausschmettern
frech kommen
Frechling
frech sein
frechste
frech werden
frech wie Oskar
frech wie Schifferscheiße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement