 | English | German | |
| – |
| Keywords contained |
 | hist. Frederick William, the Great Elector | Friedrich {m} Wilhelm, der Große Kurfürst | |
| hist. Frederick the Great [Frederick II of Prussia] | Friedrich {m} der Einzige | |
| hist. Frederick the Great [Frederick II, King of Prussia] | Friedrich {m} der Große [Friedrich II., König von Preußen] | |
| Partial Matches |
| hist. John Frederick the Magnanimous | Johann Friedrich {m} der Großmütige [Johann Friedrich I. von Sachsen] | |
| lit. F The Story of Cruel Frederick | Die Geschichte vom bösen Friederich [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann] | |
| hist. Frederick the Fair [Frederick III of Austria] | Friedrich {m} der Schöne | |
| hist. Frederick the Handsome [also: Frederick the Fair] | Friedrich {m} der Schöne | |
| hist. Frederick the Gentle [Frederick II, Elector of Saxony] | Friedrich {m} der Sanftmütige [Friedrich II., Kurfürst von Sachsen] | |
| hist. Frederick the Quarrelsome [Frederick II, Duke of Austria] | Friedrich {m} der Streitbare [Friedrich II., Herzog von Österreich] | |
| hist. Frederick the Simple [Frederick III, King of Sicily] | Friedrich {m} der Einfältige [auch: Friedrich der Einfache] [Friedrich III., König von Sizilien] | |
| hist. Frederick the Wise [Frederick III, Elector of Saxony] | Friedrich {m} der Weise [Friedrich III., Kurfürst von Sachsen] | |
| hist. Frederick the Serious [Frederick II, Margrave of Meissen and Landgrave of Thuringia] | Friedrich {m} der Ernsthafte [Friedrich II., Markgraf von Meißen und Landgraf von Thüringen] | |
| name Frederick | Friedrich {m} | |
| hist. name Empress Frederick | Kaiserin {f} Friedrich | |
| hist. Frederick I | Friedrich I. {m} | |
| lit. F The Great and Secret Show: The First Book of "The Art" [Clive Barker] | Jenseits des Bösen | |
| hist. Charles Frederick of Baden-Durlach | Karl Friedrich {m} von Baden-Durlach | |
| hist. Frederick William, Elector of Brandenburg | Friedrich Wilhelm I. {m} von Brandenburg | |
| lit. F Frederick and Catherine [Grimm Brothers] | Der Frieder und das Katherlieschen [Brüder Grimm] | |
| hist. King Frederick William IV of Prussia | König {m} Friedrich Wilhelm IV. von Preußen | |
| hist. name Frederick Barbarossa [Frederick I, Holy Roman Emperor] | Friedrich {m} Barbarossa [Friedrich I., Kaiser des Heiligen Römischen Reiches] | |
| the Great | der Große <d. Gr.> | |
| hist. Alexander the Great | Alexander {m} der Große | |
| hist. Alfred the Great | Alfred {m} der Große | |
| hist. Constantine the Great | Konstantin {m} der Große | |
| hist. Cyrus the Great | Kyros {m} der Große | |
| bibl. hist. Darius the Great | Darius {m} der Große | |
| hist. Otto the Great | Otto {m} der Große | |
| hist. relig. Pachomius the Great | Pachomios {m} der Große | |
| bibl. the (great) deluge | die (große) Sintflut {f} | |
| bibl. the (great) flood | die (große) Sintflut {f} | |
| hist. the (Great) Sanhedrin | der Hohe Rat {m} | |
| the great outdoors | (die) freie Natur {f} | |
| bibl. relig. the Great Tribulation | die Große Trübsal {f} [Luther] | |
| the great unknown | das große Unbekannte {n} | |
| the great world | die Vornehmen {pl} | |
| hist. name Theoderic (the Great) | Theoderich {m} (der Große) | |
| hist. Theodoric the Great | Theoderich {m} der Große | |
| lit. theatre F Romulus the Great | Romulus der Große [Friedrich Dürrenmatt] | |
| lit. F The Great Multiplication | Das große Einmaleins [Vicki Baum] | |
| hist. Frederick I [Holy Roman Emperor, called Barbarossa or Redbeard] | Friedrich I. {m} [Kaiser des Heiligen Römischen Reiches, genannt Barbarossa oder Rotbart] | |
| hist. Frederick William I King in Prussia [called Soldier-King] | Friedrich Wilhelm I. {m} König in Preußen [genannt Soldatenkönig] | |
| hist. Charles the Great [Charlemagne] | Karl {m} der Große | |
| astron. the Great Bear [constellation] | der Große Wagen {m} [Sternbild] | |
| the Great Wen [pej.] | [abwertender Spitzname für London] | |
| hist. Yu the Great [大禹] | Yu {m} der Große | |
| hist. during the great migrations {adv} | während der Völkerwanderungszeit | |
| to enjoy the great outdoors | die freie Natur genießen | |
| hist. Casimir III the Great | Kasimir {m} der Große [Kasimir III. (Polen)] | |
| geogr. Peter the Great Gulf | Peter-der-Große-Bucht {f} | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
