About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Freiheit

Übersetzung 1 - 50 von 90 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Freiheit \| die Freiheiten	edit
SYNO	Freiheit \| Unabhängigkeit ...
Freiheit \| Unabhängigkeit \| Ungebundenheit \| Ungezwungenheit © OpenThesaurus.de

freedom

1151

Freiheit {f}

liberty

580

Freiheit {f}

latitude [fig.]

283

Freiheit {f}

2 Wörter: Substantive

acad. academic freedom

akademische Freiheit {f}

phys. asymptotic freedom

asymptotische Freiheit {f}

pol. civil liberty

bürgerliche Freiheit {f}

lit. poetic licence [Br.]

dichterische Freiheit {f}

lit. poetic license [Am.]

dichterische Freiheit {f}

financial freedom

finanzielle Freiheit {f}

essential liberty

grundlegende Freiheit {f}

art film lit. artistic freedom

künstlerische Freiheit {f}

artistic licence [Br.]

künstlerische Freiheit {f}

artistic license [Am.]

künstlerische Freiheit {f}

lit. literary license

literarische Freiheit {f}

personal liberty

persönliche Freiheit {f}

city freedom

städtische Freiheit {f}

boundless freedom

uneingeschränkte Freiheit {f}

freedom to conduct a business

unternehmerische Freiheit {f}

archi. chem. freedom from VOC content

VOC-Freiheit {f}

3 Wörter: Andere

pol. Liberty and Independence [USA] [Delaware state motto]

Freiheit und Unabhängigkeit [Motto des US-Staates Delaware]

Liberty, equality, fraternity!

Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!

3 Wörter: Verben

to prize liberty

die Freiheit hochschätzen

to strike for freedom

für Freiheit kämpfen

to release sb./sth.

jdn./etw. in Freiheit setzen

to resume one's liberty

seine Freiheit wiedergewinnen

3 Wörter: Substantive

pol. concept of freedom

Begriff {m} der Freiheit

restraint of freedom

Beschränkung {f} der Freiheit

bulwark of freedom

Bollwerk {n} der Freiheit

freedom to choose a career

Freiheit {f} der Berufswahl

law freedom of the arts

Freiheit {f} der Kunst

freedom of expression

Freiheit {f} der Meinungsäußerung

personal freedom

Freiheit {f} der Person

pol. freedom of speech

Freiheit {f} der Rede

freedom of choice

Freiheit {f} der Wahl

acad. law academic freedom

Freiheit {f} der Wissenschaft

civic liberty

Freiheit {f} des Bürgers

Internet law net freedom

Freiheit {f} des Internet

pol. spec. Freedom from Want [the third of Roosevelt's Four Freedoms]

Freiheit {f} von Not

absence of pain

Freiheit {f} von Schmerzen

pol. Freedom and Unity [USA] [Vermont state motto]

Freiheit und Einheit [Motto des US-Staates Vermont]

pol. Liberty and Prosperity [USA] [New Jersey state motto]

Freiheit und Wohlstand [Motto des US-Staates New Jersey]

sense of freedom

Gefühl {n} der Freiheit

myth. goddess of liberty

Göttin {f} der Freiheit

hist. pol. Freedom Summer [1964]

Sommer {m} der Freiheit

demand for freedom

Verlangen {n} nach Freiheit

champion of liberty

Verteidiger {m} der Freiheit

4 Wörter: Verben

to prize liberty

die Freiheit hoch schätzen

to constrict sb.'s freedom

jdn. in seiner Freiheit einengen

4 Wörter: Substantive

advocacy of freedom

Eintreten {n} für die Freiheit

acad. freedom of inquiry

Freiheit {f} der Wissenschaft / Forschung

» Weitere 12 Übersetzungen für Freiheit innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Freiheit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Freiheit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Freiheit

Übersetzung 1 - 50 von 90 >>