Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Freizeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Freizeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Freizeit

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
NOUN   die Freizeit | - [Zeit ohne besondere Verpflichtungen; für Erholung frei verfügbare Zeit]/die Freizeiten [Zusammenkünfte für Gruppen mit bestimmten gemeinsamen Interessen]
 edit 
SYNO   Ferien | Freizeit | Urlaub ... 
recreational {adj}
695
Freizeit-
Substantive
leisure
4750
Freizeit {f}
recreation
681
Freizeit {f} [Erholung]
downtime [Am.] [Can.]
39
Freizeit {f}
relig. retreat
39
Freizeit {f}
free timeFreizeit {f}
leisure timeFreizeit {f}
loose time [Br.] [time available for discretionary activities]Freizeit {f}
spare timeFreizeit {f}
time offFreizeit {f}
time out [Am.]Freizeit {f}
2 Wörter
cloth. casual braFreizeit-BH {m}
ample spare timereichlich Freizeit {f}
3 Wörter
during leisure time {adv}in der Freizeit
in my free time {adv}in meiner Freizeit
time-poor {adj} [lacking free time]mit wenig Freizeit [nachgestellt]
to organize one's leisure timeseine Freizeit gestalten
to be time-poorwenig Freizeit haben
to have little free timewenig Freizeit haben
to have little leisure timewenig Freizeit haben
to have little spare timewenig Freizeit haben
noise from leisure and sports facilities(Freizeit- und) Sportlärm {m}
educ. acad. travel leisure and tourism management <LTM>Freizeit- und Tourismusmanagement {n}
time famineMangel {m} an Freizeit
4 Wörter
to kick it with sb. [sl.]mit jdm. seine Freizeit verbringen
5+ Wörter
What do you do in your spare time?Wie verbringen Sie Ihre Freizeit? [formelle Anrede]
educ. culture, leisure and sports managementKultur-, Freizeit-, Sportmanagement {n}
» Weitere 14 Übersetzungen für Freizeit innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Freizeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
F 2021-02-27: Freizeit- Zusatzjob
A 2017-12-09: ... viel genauer ... deshalb besch...
A 2015-12-08: http://www.dict.cc/?s=Freizeit
F 2015-12-08: Freizeit
A 2015-09-23: Wenn man das Subject "jobs" wirkli...
A 2015-01-20: Freizeit, Schulfreie Tage,
A 2014-11-03: Lernen Sie in Ihrer Freizeit und i...
A 2014-11-03: +In your own time - in ihrer Freizeit+
A 2012-05-01: LINK http://kurier.at/freizeit/ge...
A 2011-03-17: Manche Arbeitnehmer achten darauf,...
A 2010-08-24: also während der unbezahlten Freizeit
A 2010-02-21: wieso kann das nicht heißen, dass ...
A 2009-06-29: Was machst du in der Regel in dein...
A 2009-04-05: Freizeit
A 2009-04-03: die Freizeit
A 2009-04-03: Freizeit i.d.S. ist eine organisie...
A 2009-03-12: Womit wir wüßten, wo Du Deine Frei...
A 2008-12-28: warum sollte ich in meiner freizei...
F 2008-07-10: Freizeit im Sinne von Jungscharfreizeit
A 2007-10-17: Freizeit

» Im Forum nach Freizeit suchen
» Im Forum nach Freizeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
freiwillig geben
freiwillig im Exil lebend
Freiwilligkeit
freiwillig melden
Freiwinkel
freiwrappen
Freiwurf
Freiwurflinie
Freizeichen
Freizeichnung
• Freizeit
Freizeit-
Freizeitaktivität
Freizeitaktivitäten
Freizeitangebot
Freizeitanlage
Freizeitanzug
Freizeitarbeit
Freizeitarchäologe
Freizeitareal
Freizeitartikel

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung