Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Freund
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Freund in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Freund

Übersetzung 1 - 50 von 190  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Freund | die Freunde
 edit 
SYNO   Busenfreund | Freund | Gefährte ... 
friend
32767
Freund {m} [Freundschaft]
boyfriend <BF, bf>
32599
Freund {m} [Liebesbeziehung]
pal
269
Freund {m} [Kumpel]
acquaintance
142
Freund {m} [Bekannter]
mate [Aus.] [Br.] [coll.] [friend of same sex]
134
Freund {m}
companion [partner in life]
43
Freund {m} [Lebensgefährte]
homie [Am.] [sl.]
31
Freund {m}
doody [Am.] [sl.] [Detroit slang term for a friend]
11
Freund {m}
kemosabe [Am.] [coll.] [friend]
5
Freund {m}
segotia [Irish] [sl.]Freund {m}
amigo [Spanish]Freund {m} [Freundschaft]
sweetheart [boyfriend]Freund {m} [Liebesbeziehung]
boy friend [dated]Freund {m} [meist bezüglich einer Liebesbeziehung]
2 Wörter: Andere
as a friend {adv}als Freund
friendly with memir freund [veraltend, literarisch]
friendly with memir Freund [veraltend, literarisch] [alt]
2 Wörter: Verben
to be friends with sb.jds. Freund sein
to be a friend of sb.jds. Freund sein
2 Wörter: Substantive
mush [Br.] [sl.]alter Freund {m}
old friendalter Freund {m}
candid friendaufrichtiger Freund {m}
particular friendbesonderer Freund {m}
bestie [coll.]bester Freund {m}
besty [Internet slang] [Am.] [less frequent for: bestie]bester Freund {m}
best friendbester Freund {m}
best palbester Freund {m}
main man [Am.] [sl.]bester Freund {m}
then-boyfrienddamaliger Freund {m} [Liebesbeziehung]
former friendehemaliger Freund {m}
close friendenger Freund {m}
tried frienderprobter Freund {m}
ex-friendEx-Freund {m}
frenemy [friend + enemy]falscher Freund {m}
ling. false friendfalscher Freund {m}
ling. faux ami [false friend]falscher Freund {m}
[breaking wind with involuntary loss of stool]falscher Freund {m} [ugs.] [Abgang von Leibwinden zusammen mit ungewolltem Stuhlaustritt]
steadyfester Freund {m}
boy friend <B/F>fester Freund {m}
constant friendfester Freund {m}
lit. myth. Death [personalised]Freund Hain {m} [Rsv.]
lit. myth. Death [personalised]Freund Hein {m}
myth. Joe Black [personalized Death]Freund Hein {m} [der personifizierte Tod]
common friendgemeinsamer Freund {m}
mutual friendgemeinsamer Freund {m}
cool friendgleichgültiger Freund {m}
highly-valued friendhochgeschätzter Freund {m}
intimate friendintimer Freund {m}
young shaver [as address]junger Freund {m} [als Anrede]
old friendlangjähriger Freund {m}
long-time friendlangjähriger Freund {m}
» Weitere 37 Übersetzungen für Freund innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Freund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2022-01-16: Ja, es ist wohl ein falscher Freun...
A 2022-01-15: Der von dir hinterfragte Übersetzu...
F 2021-12-21: Wal-Freund
A 2019-04-22: Ich bin weiß Gott kein Freund des ...
A 2018-12-02: Darum hasst mein Freund Wassilios ...
A 2018-08-20: Danke Paul! Ich bin auch kein Freu...
A 2018-07-25: a "freund"??
A 2017-10-08: Heumäher ist nicht mein Freund!
A 2017-07-16: Danke mein Freund
F 2017-06-12: Ist das ok? (An einen Freund)
A 2017-03-13: An einen Freund
F 2017-03-13: Zu einer Freund
A 2017-01-02: @ aphoenix: Nein, mein Freund, so ...
A 2016-08-14: Es ist ein "halber" falscher Freund.
A 2016-04-13: Freund
A 2016-03-31: Bin mit Freund Duden mal wieder ni...
A 2016-01-14: Freund
F 2016-01-14: Freund
A 2016-01-06: kann auch hei0en: ein sehr enger /...
A 2015-11-15: Ich mache nochmals darauf aufmerks...

» Im Forum nach Freund suchen
» Im Forum nach Freund fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Freud und Leid
Freud und Leid teilen
freudvoll
freue
Freue dich erlöste Schar
freuen
freuen an
freuend
freuen etw. zu tun
freuen wie ein Kind
• Freund
Freund aus Kindertagen
Freundchen
Freundchen Freundchen
Freund der Familie
Freunde
Freunde aus der Kindheit
Freunde aussuchen
Freunde besuchen
Freunde bleiben
Freunde der Familie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung