|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Friede
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Friede in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: F
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Friede

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
–
NOUN   der Friede | - [Zustand]/[Plural selten] die Frieden [Friedensschlüsse]
 edit 
SYNO   Friede | Frieden
Truce!
1543
Friede!
Nouns
peace
336
Friede {m}
pax
28
Friede {m}
quietude
23
Friede {m}
2 Words: Nouns
hist. Peace of Aix-la-Chapelle / AachenAachener Friede {m}
mil. pol. armed peacebewaffneter Friede {m}
lasting peacedauerhafter Friede {m}
honourable peace [Br.]ehrenvoller Friede {m}
celestial peacehimmlischer Friede {m}
hist. mil. Carthaginian peaceKarthagischer Friede {m}
hist. Peace of MünsterMünsterischer Friede {m}
sociol. social peacesozialer Friede {m}
profound peacetiefster Friede {m}
hist. Peace of Westphalia [1648]Westfälischer Friede {m}
3 Words: Others
Peace to his ashes!Friede seiner Asche!
3 Words: Nouns
bibl. peace on earthFriede {m} auf Erden
hist. Treaty of BrétignyFriede {m} von Brétigny
hist. Treaty of Frankfurt [1871]Friede {m} von Frankfurt
hist. Treaty of Gulistan [1813]Friede {m} von Gulistan
hist. Peace of Constance [1183]Friede {m} von Konstanz
hist. Treaty of LodiFriede {m} von Lodi
hist. Treaty of Lunéville [1801]Friede {m} von Lunéville
Treaties {pl} of NijmegenFriede {m} von Nimwegen [Friedensverträge] [auch: Frieden]
hist. Treaty of PassarowitzFriede {m} von Passarowitz
hist. Treaty of Turkmenchay [1828]Friede {m} von Turkmantschai
hist. Treaty of VersaillesFriede {m} von Versailles [Versailler Vertrag]
hist. Peace of Zsitvatorok [or: Peace of Zsitvatörök]Friede {m} von Zsitvatorok
love, peace, and harmonyFriede, Freude, Eierkuchen [ugs.] [Redewendung]
long-reigning peacelang andauernder Friede {m}
uneasy peaceunsicherer Friede / Frieden {m}
4 Words: Others
hist. quote In peace we bloom, in discord we consume.Friede ernährt, Unfriede verzehrt. [Herzog Johann Casimir von Sachsen-Coburg]
relig. Peace be upon him! <pbuh> [Islam]Friede sei auf ihm! <Fsai> [Islam. Eulogie]
bibl. Peace be with you!Friede sei mit euch!
4 Words: Nouns
hist. Treaty of Adrianople (1829) [also: Treaty of Edirne]Friede {m} von Adrianopel (1829)
hist. Treaty of Bucharest (1812)Friede {m} von Bukarest (1812)
5+ Words: Others
bibl. ..., and his name shall be Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. [Isaiah 9:6; ESV]..., und er heißt Wunder-Rat, Gott-Held, Ewig-Vater, Friede-Fürst [Jes. 9,5; Einheitsübersetzung]
bibl. quote Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. [King James Bible]Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen. [Luther]
quote Peace to the shacks! War on the palaces!Friede den Hütten! Krieg den Palästen! [Georg Büchner]
Fiction (Literature and Film)
mus. F Peace be with youDer Friede sei mit dir [J. S. Bach, BWV 158]
lit. F The Innocent [Harlan Coben]Kein Friede den Toten
theatre F No More PeaceNie wieder Friede! [Ernst Toller]
» See 9 more translations for Friede within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Friede
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Friede/DEEN
 
Forum
A 2012-03-06: Peace be with you! Friede sei mit Euch!
Q 2012-03-05: Friede oder Frieden??
A 2010-10-12: Friede ihrer Asche.
A 2009-02-23: Friede, Freude Baccakuchen!
A 2009-01-19: ... for the sake of +God+ > Unser Kampf und der Friede - beides dreht sich...
A 2008-01-10: Is okay, liebste godesia! :) Friede, Freude, Eierkuchen!
A 2008-01-05: Wissen wir. Wir wissen auch, daß es eine seltene Dohle ist. Friede, OK?
A 2006-10-25: also dann: Friede, Freude, Eierkuchen?
A 2006-10-22: Friede, Freude, Eierkuchen!
A 2006-01-10: Friede, Freude, Eierkuchen
A 2006-01-07: Friede!
A 2005-02-16: häufig findet man auch Prophet (pbuh) = Peace be upon him (Friede sei mit ...

» Search forum for Friede
» Ask forum members for Friede

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
frickeln
Fricktal
Friction-Grip-Bohrer
Friday
friderizianisch
Fridolin
Fridolinskirche
Fried
Frieda
Frieda von Richthofen
• Friede
Friede auf Erden
Friede Freude Eierkuchen
Friede-Fürst
Friedefürst
Friedel-Crafts-Acylierung
Friedel-Crafts-Alkylierung
Friedelehe
Friedelin
Friedelit
Friedelschaft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement