Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fu��boden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fu��boden in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - Icelandic
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fu��boden

Übersetzung 1 - 50 von 339  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

agr. geol. hort. soil {adj} [attr.] [e.g. aeration, analysis, bacteria, erosion]
76
Boden- [z. B. Durchlüftung, Analyse, Bakterien, Erosion]
floor {adj} [attr.] [e.g. care, coating, exercises, layer]
73
Boden- [Fußboden-] [z. B. Pflege, Beschichtung, Turnen, Leger]
ground {adj} [attr.] [e.g. combat, breeder, clearance, station]
12
Boden- [z. B. Kampf, Brüter, Abstand, Station]
Substantive
soil [also fig.]
3394
Boden {m} [Erdreich, Terrain] [auch fig.: Nährboden]
bottom
1776
Boden {m} [v. Behälter]
ground
1057
Boden {m} [allg., Erde, Grundfläche]
archi. sports floor
1054
Boden {m} [Fußboden]
RealEst. land
107
Boden {m} [Grundbesitz]
sports canvas
53
Boden {m}
base
53
Boden {m} [von Gefäß, Tortenboden]
archi. attic
40
Boden {m} [Kurzform für 'Dachboden']
archi. loft
28
Boden {m} [Dachboden, Heuboden]
terrain [fig.]
18
Boden {m}
ind. head [Am.]
17
Boden {m} [Behälter-]
mus. back [of the soundbox of a musical instrument]
16
Boden {m} [Resonanzkörper]
territory
14
Boden {m} [Territorium]
furn. shelf
13
Boden {m} [z. B. Einlegeboden in einem Schrank]
mus. bottom [harpsichord]
11
Boden {m} [Cembalo]
cloth. seat [of trousers]
9
Boden {m} [einer Hose]
educ. subject teachingFachunterricht {m} <FU>
electr. earth leakage circuit breaker <ELCB>Fehlerspannungsschutzschalter {m} <FU-Schalter> [wird in Deutschland nicht mehr verwendet]
tech. production documentFertigungsunterlage {f} <FU>
production documentsFertigungsunterlagen {pl} <FU>
med. follow-up <FU>Nachsorge {f} [Verlaufskontrolle]
med. follow-up <FU>Verlaufskontrolle {f}
2 Wörter: Andere
underfoot {adv}am Boden
at grassroots level {adv}am Boden
at ground level {adv}am Boden
on the bottom {adv}am Boden
on the ground {adv}am Boden
down for the count {adj}am Boden [fig.] [besiegt]
gutted {adj} [Br.] [coll.]am Boden [fig.] [zerstört]
at the bottom of sth. {adv}am Boden etw.Gen.
air-to-ground {adj} <A/G>Bord-Boden-
2 Wörter: Verben
idiom to gain groundBoden gutmachen
idiom to make up ground [fig.]Boden gutmachen
to recover groundBoden wiedergewinnen
2 Wörter: Substantive
pharm. 5-fluorouracil <5-FU>5-Fluorouracil {n} <5-FU>
geol. alkaline soilalkaliner Boden {m}
back-filled soilangeschütteter Boden {m}
shaking floorbebender Boden {m}
geol. cohesional soilbindiger Boden {m}
geol. cohesive soilbindiger Boden {m}
tech. safety distance to floorBoden-Sicherheitsabstand {m}
double bottomdoppelter Boden {m}
false bottomdoppelter Boden {m}
level floorebener Boden {m}
agr. depleted soilerschöpfter Boden {m}
geol. rocky groundfelsiger Boden {m}
firm groundfester Boden {m}
» Weitere 129 Übersetzungen für Fu��boden innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fu%EF%BF%BD%EF%BF%BDboden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fu��boden suchen
» Im Forum nach Fu��boden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
FTGFOP
FTIR
FTLD
FTLD-FUS
FTM
FTP-Kabel
FTS
FTSE-100
FTT
FU
FU-Schalter
FUA
FUB
Fuchs
Fuchs'
Fuchs' Fingerknabenkraut
Fuchs' Fingerwurz
Fuchs' Greiskraut
Fuchs' Knabenkraut
Fuchs'-Kreuzkraut-Blütenspanner
Fuchs-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung