|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Futtern wie bei Muttern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Futtern wie bei Muttern in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Futtern wie bei Muttern

Translation 1 - 50 of 5386  >>

EnglishGerman
gastr. [popular rhyme in German; literally: noshing [Br.] / chowing [Am.] like (one does / did) at Mum's / Mom's]Futtern {n} wie bei Muttern
Partial Matches
to eat like a horse [coll.] [idiom]futtern wie ein Scheunendrescher [ugs.] [Redewendung]
tech. nutsMuttern {pl}
tech. nuts and boltsMuttern und Bolzen
As with ...Wie (auch) bei ...
as in the case of sb./sth. {adv}wie bei jdm./etw.
as in a robbery {adv}wie bei einem Raubüberfall
execution-style {adv}wie bei einer Hinrichtung
Hogarthian {adj}wie von / bei Hogarth
to chow [Am.] [coll.]futtern [ugs.]
to feed one's face [coll.]futtern [ugs.]
to guzzle [eat]futtern [ugs.]
to scoff [Br.] [food]futtern [ugs.]
at a funereal pace {adv}langsam wie bei einem Begräbnis
as Shakespeare has it {adv}wie es bei Shakespeare steht
How is it with you?Wie ist es bei dir?
to put on the feedbag [Am.] [sl.]futtern [hum.] [essen]
to nosh [coll.]futtern [ugs.] [essen]
as is the case withwie es der Fall ist bei
How are things in your neck of the woods? [idiom]Wie läuft's bei dir so? [ugs.]
What time is it where you live?Wie spät ist es bei dir / Ihnen?
It's like sth. [e.g.: a zoo here]Es geht zu wie bei / in etw.Dat.
They're going great guns. [coll.] [idiom]Es läuft bei ihnen wie geschmiert. [ugs.] [Redewendung]
What have you been up to? [coll.] [idiom]Wie läuft's bei dir so? [ugs.] [Redewendung]
How about you? [idiom]Wie sieht's bei dir aus? [ugs.] [Redewendung]
What time is it where you live?Wie viel Uhr ist es bei dir / Ihnen?
I don't know about you, but ...Ich weiß nicht, wie es bei dir ist, aber ...
idiom It looks like a pigsty in here.Hier sieht es aus wie bei Hempels unterm Sofa. [ugs.]
It's like bedlam in here.Hier geht's zu wie bei den Hottentotten. [ugs.] [veraltend, d. h. heute meist als inakzeptabel empfunden]
QM how-how diagramWie-Wie-Diagramm {n}
at {prep}bei
care of <c/o>bei
chez {prep} [Am.] [often hum.] [at, at the home of, at the business place of]bei
in {prep}bei
next to {prep}bei
on {prep}bei
upon {prep}bei
with {prep}bei
accessory {adj}Bei-
by {prep} [near / beside]bei [+Dat.]
present atanwesend bei
comm. transp. on delivery {adv}bei Anlieferung
when placing the order {adv}bei Auftragserteilung
on delivery {adv} [of a document, letter, parcel etc.]bei Aushändigung
tech. at intermittent duty {adv}bei Aussetzbetrieb
med. pharm. as needed {adv} <p.r.n., PRN> [pro re nata]bei Bedarf
if and when the need arises {adv}bei Bedarf
if required {adv}bei Bedarf
on demand {adv}bei Bedarf
when necessary {adv}bei Bedarf
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Futtern+wie+bei+Muttern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

 
Forum
A 2009-05-09: google: “Futtern wie bei Muttern!” (Chow down like you do at Mom's)

» Search forum for Futtern wie bei Muttern
» Ask forum members for Futtern wie bei Muttern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Futtermittelzusatz
Futtermöhren
Futtermühle
Futtermüller
Futtern
füttern
Futternapf
Futternarkose
Futterneid
Füttern verboten
• Futtern wie bei Muttern
Futterpellets
Futterpflanze
Futterpflanzen
Futterplatte
Futter-Platterbse
Futterplatterbse
Futterplatz
Futterplätze
Futterplatz (für Vögel)
Futterprotein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement