New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Gang- in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Gang

Übersetzung 1 - 50 von 343 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a gang \| gangs
edit	VERB	to gang \| ganged \| ganged ... ganging \| gangs
	SYNO	to gang \| to gang up \| gang \| mob ...
	to gang \| to gang up gang \| mob \| pack \| ring crew \| gang \| work party bunch \| crew \| crowd \| gang © Princeton University

NOUN1	der Gang \| die Gänge	edit
NOUN2	die Gang \| die Gangs	edit
NOUN3	der Gang [Bewegung, Verlauf; Gangart] \| -	edit
SYNO	Gang \| Gangart \| Bummel \| Gang ...
Gang \| Gangart Bummel \| Gang \| Spaziergang Diele \| Durchgang \| Flur \| Gang \| Korridor © OpenThesaurus.de

electr. tech. ten-turn {adj} [attr.] <10-turn> [e.g. potentiometer]

Zehngang- <10-Gang> [z. B. Potentiometer]

Verben

electr. to gang sth. [in electronics]

103

etw. abgleichen

Substantive

aisle

3963

Gang 1 {m} [zwischen Sitzbänken etc.]

automot. bike gear

1280

Gang 1 {m}

gait

1209

Gang 3 {m} [Art des Gehens, auch bei Pferden]

anat. duct

1050

Gang 1 {m}

gastr. course

816

Gang 1 {m} [beim Essen]

corridor

399

Gang 1 {m} [Korridor]

RealEst. hallway

283

Gang 1 {m} [Korridor]

gang

246

Bande {f}

tread [action of treading]

236

Gang 3 {m} [Gehen, Schreiten]

path

168

Gang 1 {m} [Durchgang, Weg]

passageway

159

Gang 1 {m} [Durchgang, Weg]

alley

Gang 1 {m} [Durchgang, Weg]

passage [path, way, corridor]

Gang 1 {m} [Durchgang, Weg]

errand

Gang 1 {m} [Besorgung]

gangway

Gang 1 {m} [Übergang, Korridor]

gang

Meute {f} [Gruppe von Freunden etc., Bande]

geol. vein

Gang 1 {m}

geol. mining lode

Gang 1 {m} [Erzgang]

agr. bout [of a mower, reaper across a field]

Gang 1 {m} [eines Schnitters über eine Länge des Felds]

automot. engin. running [operation]

Gang 3 {m} [Lauf] [kein {pl}]

gang [coll.]

Clique {f}

walk [of a person]

Gang 3 {m} [Gangart] [ohne Plural]

gang [of criminals, youths etc.]

Gang 2 {f} [Bande]

gang

Rotte {f}

bike speed

Gang 1 {m}

walkway

Gang 1 {m} [Weg]

jobs gang [of workers]

Arbeitsgruppe {f} [Kolonne]

course [of events etc.]

Gang 3 {m} [der Dinge etc.]

gang [coll.] [group, clique]

Gruppe {f} [Haufen, Trupp, Clique]

theatre cross

Gang 1 {m}

anat. meatus

Gang 1 {m}

geol. seam

Gang 1 {m}

gang [of workers, prisoners]

Kolonne {f} [Arbeitskolonne]

action [manner of moving, e.g. of a machine, a horse]

Gang 3 {m} [Gangart, z. B. einer Maschine, eines Pferds]

gang

Trupp {m}

operation

Gang 1 {m}

tenor

Gang 1 {m} [Gedankengang]

mining reef

Gang 1 {m}

way

Gang 1 {m}

jobs gang

Arbeitskolonne {f}

gang

Verbrecherbande {f}

constr. breakdown gang

Abbruchmannschaft {f}

jobs gang (of workers)

Arbeiterkolonne {f}

jobs gang of workmen

Arbeiterkolonne {f}

for. jobs rail gang of workmen

Arbeiterrotte {f} [veraltet]

formation of an armed gang

Bandenbildung {f}

gang leader

Bandenchef {m}

gang leader [female]

Bandenchefin {f}

» Weitere 72 Übersetzungen für Gang innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gang-
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

Forum

F 2021-10-03: Wie heißt das Ding, das man nach unten drückt, um die Toilettenspülung in ...
A 2021-03-07: Amtsgang ~ Gang der Amtsgeschäfte > course of official business
A 2020-07-17: a press-gang tavern ??
A 2020-07-17: There is the verb +press-gang+
A 2020-02-05: Entgegen dem BGB-Wortlaut ist +das Voraus+ in der dt. Rechtspraxis gang un...
A 2019-02-21: "Wir sind schwanger" ist gang und gäbe
A 2017-08-04: ... bei / mit all dem Stolz in seinem Gang, während sie die R. Street hinu...
A 2017-01-27: Vegetation höherer Berge / Regionen (aus Zeiten, als gutes Deutsch auch in...
A 2016-11-13: The Emeralds are the gang that ruled the area before the Jets.
A 2016-09-16: his gang
A 2016-04-25: gang chief (Bande), tribe chief (Stamm)
A 2016-01-18: drempels (Plural) sind auf niederländischen Straßen gang und gäbe
F 2015-09-28: Fackeln und Forken: gang und gäbe?
A 2015-08-02: Nein. .... in Betrieb setzt / betriebsbereit macht (weniger gut) / in G...
A 2015-07-15: *gang patch* The term is used specifically in New Zealand.
A 2015-03-29: Ductus / Duktus kohärent > Gang der Gedanken ist kohärent / zusammenhängend
A 2015-02-15: Sport-Gang
F 2015-02-15: S-Gang
F 2015-02-10: beim Gang .. nicht zuvor ... muss
A 2014-06-16: Gang und gäbe in CH.

» Im Forum nach Gang- suchen
» Im Forum nach Gang- fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Gandhi-Anhänger
gandhisch
Gandingan
Gandy
Gandy-Gamna-Knötchen
Gandy-Gamna-Körperchen
Ganeff
Ganerbe
Ganerbschaft
Ganesha
• Gang
Gang-
Gangabweichung
Ganganalyse
Gang an die Börse
Ganganzeige
Gangapraxie
Gangart
Gangarten
Gangartwechsel
gangauf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten