Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gardening
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gardening in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gardening

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   gardening | -
 edit 
VERB  to garden | gardened | gardened ... 
 
SYNO   gardening | horticulture
hort. gardening
2954
Gartenarbeit {f}
hort. gardening
30
Gärtnern {n}
gardening
19
Gartenbau {m}
2 Wörter: Verben
hort. to facilitate gardeningdie Gartenarbeit erleichtern
2 Wörter: Substantive
hort. gardening associationGartenbauverein {m}
hort. gardening bagGartentasche {f}
hort. publ. gardening bookGartenbuch {n}
hort. publ. gardening booksGartenbücher {pl}
gardening detritus [not common]Gartenabfall {m}
hort. gardening exhibitionGartenausstellung {f}
hort. gardening firmGartenbaubetrieb {m}
cloth. hort. gardening glovesGartenhandschuhe {pl}
hort. jobs gardening jobsGartenarbeiten {pl}
hort. gardening movementGartenbewegung {f}
hist. hort. gardening museumGartenbaumuseum {n}
gardening paintGärtnerfarbe {f}
hort. gardening seasonGartensaison {f}
cloth. gardening shoesGartenschuhe {pl}
comm. hort. gardening shopGärtnerei {f}
sociol. gardening state [Zygmunt Bauman]Gärtnerstaat {m}
comm. hort. gardening supplies {pl}Gartenbedarf {m}
hort. gardening taskGartenaufgabe {f}
hort. tools gardening toolGartengerät {n}
hort. tools gardening toolsGartengeräte {pl}
hort. tools gardening trowelBlumenkelle {f}
hort. gardening trowelPflanzenkelle {f} [seltener] [Pflanzkelle]
hort. tools gardening trowelPflanzkelle {f}
hort. gardening trowelSetzschaufel {f} [Pflanzkelle]
hort. gardening twineGärtnerschnur {f}
hort. gardening work {sg}Grünarbeiten {pl}
hort. urban guerilla gardeningGuerillagärtnerei {f}
ecol. hort. urban guerilla gardeningGuerilla Gardening {n} [auch: Guerilla-Gardening]
hort. landscape gardeningGartengestaltung {f}
hort. landscape gardeningLandschaftsgartenbau {m}
hort. landscape gardeningLandschaftsgärtnerei {f}
hort. landscape gardeningLandschaftsgestaltung {f}
landscape gardening(Garten- und) Landschaftsbau {m}
market gardeningGartenbau {m}
hort. market gardeningGemüseanbau {m} [Handelsgärtnerei]
comm. hort. market gardeningHandelsgärtnerei {f} [Sparte]
hort. market gardening(gewerbsmäßiger) Anbau {m} von Gemüse
vegetable gardeningGemüsebau {m}
3 Wörter: Substantive
hort. creative gardening accessorykreatives Gartengerät {n}
law garden / gardening leave [esp. Br.] [coll.]bezahlte Freistellung {f} [Arbeitsrecht]
hort. gardening landscape contractorGarten- und Landschaftsfirma {f}
admin. hort. municipal gardening officeStadtgartenamt {n}
4 Wörter: Verben
hort. to do some gardening workGartenarbeit verrichten
4 Wörter: Substantive
gardening and landscaping companyGarten- und Landschaftsbaubetrieb {m}
gardening and plant careGärtnerdienste {pl}
5+ Wörter: Andere
in the mood for gardeningzum Gärtnern aufgelegt
5+ Wörter: Verben
law to be on garden / gardening leave [esp. Br.] [coll.]freigestellt sein [bei voller Bezahlung] [Arbeitsrecht]
5+ Wörter: Substantive
agr. EU crops, products of market gardening and horticultureFeldfrüchte {pl} und Erzeugnisse des Erwerbsgartenbaus
» Weitere 7 Übersetzungen für Gardening innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gardening
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum
A 2016-10-26: pet supplies, garden / gardening s...
A 2014-07-02: gardening
F 2012-08-28: Gardening terms
A 2011-04-14: gardening work
A 2011-04-14: If you are interested in gardening...
A 2008-07-16: @anon...are you offering gardening...
A 2008-07-15: Gardening
F 2008-07-15: Gardening
A 2008-06-05: Looks like +did her gardening+ ref...
A 2008-06-05: Someone does THE gardening
A 2008-06-05: "Do the gardening" is also used - ...
A 2008-06-05: to do ONE'S gardening.
F 2008-06-05: Gardening
A 2008-04-18: 'she has a green thumb' - she's go...
A 2007-01-03: market gardening
F 2005-10-22: gardening leave
A 2005-03-29: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2005-03-29: lunar gardening

» Im Forum nach Gardening suchen
» Im Forum nach Gardening fragen

Recent Searches
Similar Terms
gardened
gardener
gardener's
gardener's knife
gardener's shop
gardener's task
gardener's-garters
gardenful
gardenful of
gardenin
• gardening
gardening and plant care
gardening association
gardening bag
gardening book
gardening books
gardening detritus
gardening exhibition
gardening firm
gardening gloves
gardening jobs

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung