Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Garten+Eden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Garten+Eden in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Garten Eden

Übersetzung 1 - 50 von 241  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   der Garten Eden [bibl.] | -
 edit 
NOUN2   ein Garten Eden [fig.] | -
 edit 
SYNO   Garten Eden | Himmel | Jenseits ... 
F lit. The Garden of Eden [Ernest Hemingway]Der Garten Eden
bibl. Garden of EdenGarten {m} Eden
games Garden of Eden Creation Kit <GECK>®Garten-Eden-Erstellungs-Kit {n} {m} <GEEK>
bibl. ParadiseGarten Eden {m}
Teilweise Übereinstimmung
Eden [fig.] [paradise]Eden {n} [geh.] [Paradies]
comm. hist. law Eden TreatyEden-Vertrag {m} [auch: Edenvertrag]
F lit. The Hammer of Eden [Ken Follett]Die Kinder von Eden
F film lit. East of Eden [book: John Steinbeck, film: Elia Kazan]Jenseits von Eden
F film Eden Lake [James Watkins]Eden Lake
cloth. Anthony Eden (hat) [also known as "the Eden"]Edenhut {m}
zool. Eden's whale [Balaenoptera edeni]Edenwal {m}
cloth. Anthony Eden (hat)Demi-Homburg {m} [selten] [Edenhut]
F lit. Where there is Smoke [Sandra Brown]Feuer in Eden
F film Exit to Eden [Garry Marshall]Undercover Cops
bibl. Garden of Eden [also fig.]Paradiesgarten {m} [auch fig.] [Garten Eden]
F lit. The Last Book in the Universe [Rodman Philbrick]Der Weg nach Eden
F lit. Journal of a Novel: The East of Eden letters [John Steinbeck]Tagebuch eines Romans
hort. garden {adj} [attr.]Garten-
hort. gardenGarten {m}
hort. garth [archaic]Garten {m}
hort. backyard [Am.]Garten {m} [hinterm Haus]
hort. yard [Am.]Garten {m} [vor dem Haus]
gardenless {adj}ohne Garten [nachgestellt]
hort. formal gardenarchitektonischer Garten {m}
hort. blooming gardenblühender Garten {m}
bot. hort. botanic gardenbotanischer Garten {m}
bot. hort. botanical gardenbotanischer Garten {m}
garden full ofGarten {m} voller
gardenful ofGarten {m} voller
bot. patience dock [Rumex patientia]Garten-Ampfer {m}
bot. Spanish marigold [Anemone coronaria]Garten-Anemone {f}
bot. gastr. summer savory [Satureja hortensis]Garten-Bohnenkraut {n}
bot. rocket larkspur [Consolida ajacis]Garten-Feldrittersporn {m}
bot. foxtail amaranth [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. pendant amaranth [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. quelite [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. tassel flower [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. velvet flower [Amaranthus caudatus]Garten-Fuchsschwanz {m}
bot. rose rockcress [Arabis blepharophylla]Garten-Gänsekresse {f}
bot. red currant [Ribes rubrum]Garten-Johannisbeere {f}
bot. dwarf catchfly [Silene armeria]Garten-Leimkraut {n}
bot. hoary stock [Matthiola incana]Garten-Levkoje {f}
bot. tenweeks stock [Matthiola incana]Garten-Levkoje {f}
bot. (common) snapdragon [Antirrhinum majus]Garten-Löwenmaul {n}
bot. oriental poppy [Papaver orientale]Garten-Mohn {m}
bot. annual honesty [Lunaria annua]Garten-Mondviole {f}
bot. common peony [Paeonia officinalis]Garten-Pfingstrose {f}
bot. European peony [Paeonia officinalis]Garten-Pfingstrose {f}
bot. (common) sage [Salvia officinalis]Garten-Salbei {m}
bot. garden sage [Salvia officinalis]Garten-Salbei {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Garten%2BEden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Garten+Eden suchen
» Im Forum nach Garten+Eden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
garstiger Graben
garstiges Wetter
Garstigkeit
garstigste
Garstufe
gart
garte
garteln
Gartemperatur
Garten
• Garten Eden
Garten Gethsemane
Garten hinter dem Haus
Garten voller
Garten-
Garten-Ampfer
Garten-Anemone
Garten-Azalee
Garten-Bambus
Garten-Blattspanner
Garten-Bohnenkraut

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten