Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gebühren
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gebühren in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gebühren

Übersetzung 1 - 71 von 71

EnglischDeutsch
NOUN   die Gebühr | die Gebühren
 edit 
VERB1   gebühren | gebührte | gebührt
 edit 
VERB2   sich gebühren | gebührte sich/sich gebührte | sich gebührt
 edit 
SYNO   Abgaben | Gebühren | Steuern ... 
to be due to sb.jdm. gebühren
Substantive
charges [fees, dues]
1116
Gebühren {pl}
fees
904
Gebühren {pl}
fin. dues [fees, charge]
148
Gebühren {pl}
cost {sg}
29
Gebühren {pl}
2 Wörter: Andere
less chargesabzüglich Gebühren
charges to be deductedabzüglich Gebühren
no fees attachedohne Gebühren
2 Wörter: Verben
admin. to collect chargesGebühren einnehmen
to increase feesGebühren erhöhen
to waive feesGebühren erlassen
to reduce feesGebühren ermäßigen
to befit [to behove]sich gebühren [geh.] [sich geziemen, sich gehören]
to behoove [Am.]sich gebühren [geh.] [sich geziemen, sich gehören]
2 Wörter: Substantive
charges deductedabgezogene Gebühren {pl}
any chargesalle Gebühren {pl}
accrued expense {sg}angefallene Gebühren {pl}
accrued chargesaufgelaufene Gebühren {pl}
particular chargesbesondere Gebühren {pl}
own chargeseigene Gebühren {pl}
fees duefällige Gebühren {pl}
fixed chargesfeste Gebühren {pl}
RadioTV TV licence {sg} [Br.]GEZ-Gebühren {pl}
annual chargesjährliche Gebühren {pl}
any chargesjegliche Gebühren {pl}
no feeskeine Gebühren {pl}
telecom. (mobile) roaming chargesRoaming-Gebühren {pl}
telecom. (mobile) roaming feesRoaming-Gebühren {pl}
other chargessonstige Gebühren {pl}
charges claimedverlangte Gebühren {pl}
reduced chargesverminderte Gebühren {pl}
deferred chargesverzögerte Gebühren {pl}
prepaid chargesvorausbezahlte Gebühren {pl}
accessorial chargeszusätzliche Gebühren {pl}
extra chargeszusätzliche Gebühren {pl}
3 Wörter: Andere
deducting all chargesabzüglich aller Gebühren
all charges prepaidalle Gebühren vorausbezahlt
all charges includedeinschließlich aller Gebühren
including any feeseinschließlich aller Gebühren
3 Wörter: Substantive
remission of chargesBefreiung {f} von Gebühren
calculation of chargesBerechnung {f} der Gebühren
the charges deducteddie abgezogenen Gebühren {pl}
fin. collection of feesEinnahme {f} von Gebühren
payment of feesEntrichtung {f} von Gebühren
increase of chargesErhöhung {f} der Gebühren
charges for special servicesGebühren {pl} für Sonderleistungen
charges per itemGebühren {pl} je Stück
principal and chargesKapital und Gebühren
collection of feesKassieren {n} von Gebühren
refund of feesRückerstattung {f} der Gebühren
reduction of chargesSenkung {f} der Gebühren
reduction of feesSenkung {f} der Gebühren
scale of chargesTarif {m} der Gebühren
absorption of chargesÜbernahme {f} der Gebühren
variation of chargesVeränderung {f} der Gebühren
4 Wörter: Andere
Charges paid in advance.Gebühren im Voraus bezahlt.
4 Wörter: Verben
to pay all charges incurredalle angefallenen Gebühren tragen
4 Wörter: Substantive
an increase in feeseine Erhöhung {f} der Gebühren
fees for schoolingGebühren {pl} für die Ausbildung
handling chargesGebühren {pl} für die Handhabung
fees for private treatmentGebühren {pl} für private Behandlung
charges for additional servicesGebühren {pl} für zusätzliche Leistungen
fees paid in advanceGebühren {pl} im Voraus bezahlt
charges paid in advanceim Voraus bezahlte Gebühren {pl}
5+ Wörter: Andere
until the charges are paidbis die Gebühren bezahlt sind
law The fees shall be shared equally by the parties.Die Gebühren werden zu gleichen Teilen von den Parteien bezahlt.
whenever charges are so waivedwenn Gebühren so verweigert worden sind
5+ Wörter: Verben
to be able to afford these feesim Stande sein, diese Gebühren zu zahlen
to behove [Br.]sich gebühren [geh.] [sich geziemen [veraltend], sich gehören]
5+ Wörter: Substantive
any charges incurred by banksalle Gebühren {pl}, die den Banken entstehen
charges to be collecteddurch Nachnahme zu erhebende Gebühren {pl}
» Weitere 12 Übersetzungen für Gebühren innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geb%C3%BChren
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum
A 2015-10-29: Flüchtigkeitsfehler: ... für die n...
A 2015-10-29: Alle Überzahlungen werden als Vora...
A 2014-05-20: Es sind eher feste oder variable Z...
A 2013-07-21: Gebühren
A 2010-07-03: da steht nix von Gebühren.
F 2010-05-10: den Gebühren hinterherlaufen
A 2010-05-05: fees = (Studien)gebühren ?
A 2010-03-10: charges: Gebühren, Zinsen
A 2009-12-19: das Wort hat mit dem Verb "jemande...
A 2009-12-19: Das +Commons / parliamentary fees ...
A 2009-12-19: die kassieren keine Gebühren, sond...
A 2009-10-31: oder besser: gehaltsabhängig festg...
A 2009-10-31: festgesetzte gehaltsabhängige Gebü...
A 2009-05-15: von Gebühren steht im englischen T...
A 2009-05-04: auferlegten Gebühren
A 2009-03-23: Frei Haus, Zoll, Gebühren etc. bezahlt
F 2009-03-20: "hohe Gebühren"
A 2008-11-06: rates > Gebühren; utilities > Ener...
F 2008-07-08: *zzgl. WAP-Gebühren
A 2008-04-09: Gebühren (Verbindungsgebühren) / ...

» Im Forum nach Gebühren suchen
» Im Forum nach Gebühren fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gebückte
gebückte Haltung
gebüffelt
gebügelt
Gebühr
Gebühr bezahlt
Gebühr für Anlieferung
Gebühr für Anruf
Gebühr für Mehrgepäck
Gebühr zahlt Empfänger
• Gebühren
Gebühren einnehmen
Gebühren erhöhen
Gebühren erlassen
Gebühren ermäßigen
Gebühren je Stück
Gebührenabrechnung
Gebührenanzeiger
Gebührenauflistung
Gebührenaufschlag
Gebührenaufstellung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung