|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gedöns+um+machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gedöns+um+machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gedöns um machen

Übersetzung 101 - 150 von 5241  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
for your sake {adv}um deinetwillen
for her sake {adv}um derentwillen
for the sake of whichum derentwillen
for their sake {adv}um derentwillen
for whose sake {adv}um derentwillen [{f}, {pl}]
for his / its sakeum dessentwillen
for whose sakeum dessentwillen [{m}, {n}]
at aboutum etwa
for your sake {adv}um euretwillen
by a hair {adv}um Haaresbreite
by a hairbreadth {adv}um Haaresbreite
by a hairsbreadth {adv} [Am.]um Haaresbreite
by a whisker {adv}um Haaresbreite
To find out ...Um herauszufinden, ...
(in order) to look inwardum innezuhalten
for my sake {adv}um meinetwillen
on my account {adv}um meinetwillen
at midnight {adv}um Mitternacht
at the midnight hour {adv}um Mitternacht
So as not to ...Um nicht ...
for the behoof of {adv} [archaic]um seinetwegen
for him {adv}um seinetwillen
for his sake {adv}um seinetwillen
(in order) to be on the safe side {adv} [fig.]um sicherzugehen
to be sure {adv}um sicherzugehen
to make sure {adv}um sicherzugehen
for our sake {adv}um unsertwillen
easy in one's mind (about) {adj}unbesorgt (um)
minus {prep}verringert um
to fear forbangen um
to defraud (of)betrügen (um)
comm. to haggle overfeilschen um
to imploreflehen (um)
to plead for [beg, entreat]flehen (um)
to dance attendance (on)herumscharwenzeln (um)
to suck up (to) [sl.]herumscharwenzeln (um)
to contest forkämpfen um
to wrestle forkämpfen um
to toss up (for)knobeln (um)
to strive (for / after)ringen (um)
to wrestle forringen um
comm. to haggle (over / about)schachern (um)
to outperform (by)schlagen (um)
to vary byvariieren um
to increase byvergrößern um
to antedate byvorausgehen um
to gyrate (round)wirbeln (um)
to centre about [Br.]zentrieren um
to decrease byzurückgehen um
vying (for)Konkurrenzkampf {m} (um)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ged%C3%B6ns%2Bum%2Bmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Gedöns+um+machen suchen
» Im Forum nach Gedöns+um+machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gediegenste
gedieh
gediehen
gedient
Gediminiden
gedimmt
gedingt
Ge..d.Na.Tr.
gedolmetscht
gedonnert
Gedöns
gedoort
gedopt
gedörrt
gedörrte
gedörrte Zwetschge
gedöst
gedownloadet
gedr.
Gedränge
Gedrängehalb

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung