Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geduldsfaden!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geduldsfaden! in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geduldsfaden

Übersetzung 1 - 10 von 10

EnglischDeutsch
NOUN   der Geduldsfaden [meist Singular] | die Geduldsfäden
 edit 
thread of patienceGeduldsfaden {m}
3 Wörter
idiom sb.'s patience snapsjdm. reißt der Geduldsfaden
sb. is at the end of his / her tetherjdm. reißt der Geduldsfaden
idiom sb.'s patience snappedjdm. riss der Geduldsfaden
idiom sb.'s patience gave outjdm. riss der Geduldsfaden
4 Wörter
Their patience is wearing thin.Ihnen reißt der Geduldsfaden.
My patience is wearing thin.Mir reißt der Geduldsfaden.
to have a lot of patienceeinen langen Geduldsfaden haben
idiom to have the patience of Jobeinen langen Geduldsfaden haben
5+ Wörter
I'm just about losing my patience.Jetzt reißt mir aber der Geduldsfaden!
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geduldsfaden%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2009-06-15: Anfang des Jahres riß der Geduldsf...

» Im Forum nach Geduldsfaden! suchen
» Im Forum nach Geduldsfaden! fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geduldig
geduldig ertragen
geduldig mit jdm.
geduldig sein mit
geduldig warten
geduldige
geduldige Beobachtung
geduldiger
Geduldigkeit
geduldigste
• Geduldsfaden
Geduldsflasche
Geduldspiel
Geduldsprobe
gedumpt
gedungen
gedungener
gedungener Meuchelmörder
gedungener Mörder
gedunsen
geduscht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung