New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gefallen finden an

Übersetzung 51 - 100 von 5346 << >>

Englisch

Deutsch

–

SYNO	Gefallen finden an \| auskosten ...
Gefallen finden an \| auskosten \| baden in [ugs.] \| genießen Gefallen finden an \| gefallen \| gernhaben \| in jemanden verliebt sein \| lieben \| mögen \| vergöttern © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

to take sb.'s fancy

jdm. gefallen

at pleasure {adv}

nach Gefallen

fallen apart

auseinander gefallen [alt]

been difficult {past-p}

schwer gefallen [alt]

stocks Shares have fallen.

Aktien sind gefallen.

as a favour {adv} [Br.]

als ein Gefallen

anxious to please

bestrebt zu gefallen

idiom died for his / her country

fürs Vaterland gefallen

Do you like hers / theirs? [her / their ones]

Gefallen dir ihre?

Do you like ours? [our ones]

Gefallen euch unsere?

mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>

im Kampf gefallen

swooned {past-p}

in Ohnmacht gefallen

mil. missing presumed killed / dead {adj}

vermisst, wahrscheinlich gefallen

What fell?

Was ist gefallen?

to return the favor [Am.]

den Gefallen erwidern

to return the favour [Br.]

den Gefallen erwidern

to please the crowd

der Menge gefallen

to call in a chip [idiom]

einen Gefallen einfordern

to call in a favour [Br.]

einen Gefallen einfordern

mil. killed in action {adj} {past-p} [postpos.] <KIA>

gefallen [im Krieg gefallen]

disgraced {adj} {past-p}

in Ungnade gefallen [Redewendung]

to return the favour to sb. [Br.]

jdm. den Gefallen erwidern

to accommodate sb.

jdm. einen Gefallen erweisen

to oblige sb.

jdm. einen Gefallen erweisen

to owe sb. a favor [Am.]

jdm. einen Gefallen schulden

to owe sb. a favour [Br.]

jdm. einen Gefallen schulden

to do sb. a favor [Am.]

jdm. einen Gefallen tun

to do sb. a favour [Br.]

jdm. einen Gefallen tun

to do sb. a solid [coll.]

jdm. einen Gefallen tun

to oblige sb.

jdm. einen Gefallen tun

to scratch sb.'s back [fig.]

jdm. einen Gefallen tun

to not sit well with sb. [esp. Am.]

jdm. gar nicht gefallen

to do sb. no service

jdm. keinen Gefallen tun

to please sb.

jdm. zu Gefallen sein

I was within an ace of falling. [coll.] [obs.]

Beinahe wäre ich gefallen.

He'll like that.

Das wird ihm gefallen.

Bread is down.

Der Brotpreis ist gefallen.

The starting gun has been fired. [also fig.]

Der Startschuss ist gefallen.

The decision has been made.

Die Entscheidung ist gefallen.

Prices have dropped.

Die Kurse sind gefallen.

sports Has a goal been scored?

Ist ein Tor gefallen?

Do me a favour. [Br.]

Tu mir einen Gefallen.

to be in disgrace

in Ungnade (gefallen) sein

idiom to be in the doghouse

in Ungnade gefallen sein

the art of pleasing

die Kunst {f} zu gefallen

to displease sb.

jdm. übel gefallen [veraltet] [missfallen]

mil. killed in action {past-p}

(im Einsatz) gefallen [getötet worden]

sb./sth. has / had fallen

jd./etw. ist / war gefallen

to acquiesce in sth.

sich^Dat. etw. gefallen lassen

The die is cast. [idiom]

Die Würfel sind gefallen. [Redewendung]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gefallen+finden+an
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Gefallen finden an in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gefallen finden an

Übersetzung 51 - 100 von 5346 << >>