Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gefeliciteerd met je verjaardag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gefeliciteerd met je verjaardag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gefeliciteerd met je verjaardag

Übersetzung 1 - 50 von 232  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. hypermethioninaemia <MET> [Br.]Hypermethioninämie {f} <MET>
med. hypermethioninemia <MET> [Am.]Hypermethioninämie {f} <MET>
theatre Met [Metropolitan Opera, N. Y.]Met {f}
the Met (Office) [a British national weather-forecasting service]das Met Office {n} [ein britischer nationaler Wettervorhersagedienst]
med. VetMed. Japanese encephalitis <JE>Japanische Enzephalitis {f} <JE>
med. methaemoglobinaemia <met-HB> [Br.]Methämoglobinämie {f} <Met-HB>
med. methemoglobinemia <met-HB> [Am.]Methämoglobinämie {f} <Met-HB>
biochem. methionine <Met, M>Methionin {n} <Met, M>
met {adj} {past-p}angetroffen
met {past-p}begegnet
met {past-p}getroffen
gastr. meadMet {m}
met again {past-p}wiedergesehen
met with {past-p}entgegengebracht
gastr. honey beerMet {m}
gastr. honey wineMet {m}
sb. metjd. traf an
met boys [coll.] [meteorologists]Meteorologen {pl}
met in person {past-p}persönlich getroffen
sb./sth. metjd./etw. traf
until sb. metbis jd. antraf
Have you met?Kennt ihr euch?
met with a rebuff {past-p}abgeblitzt [ugs.]
F RadioTV How I Met Your Mother <HIMYM>How I Met Your Mother <HIMYM>
F film lit. mulled mead [Harry Potter]heißer Met {m}
sth. met interestetw. stieß auf Interesse
idiom Have we met?Kennen wir uns (irgendwoher)?
Their eyes met.Ihre Blicke trafen sich.
to have met sb. brieflyjdn. flüchtig kennen
sb. met with an accidentjd. verunglückte
to be met with refusalauf Ablehnung stoßen
F film lit. mulled mead [Harry Potter]heißer Honig-Met {m}
sb./sth. met [obligation etc.]jd./etw. erfüllte
Have you met?Kennen Sie sich? [formelle Anrede]
sb. has / had metjd. hat / hatte getroffen
We've already met.Wir kennen uns schon.
The requirements are met.Die Voraussetzungen liegen vor.
F film They Met in Bombay [Clarence Brown]Fluchtweg unbekannt
hail-fellow-well-met {adj} [overfriendly]plumpvertraulich [auch: plump-vertraulich]
sth. is to be metetw. muss übernommen werden
We met at night.Wir trafen uns am Abend.
He met with an accident.Er hatte einen Unfall.
idiom Have we met before?Sind wir uns schon mal begegnet?
He met his Waterloo. [idiom]Er erlitt eine vernichtende Niederlage.
idiom Guess who I met! [coll.]Rate mal, wen ich getroffen habe!
A strange sight met our eyes.Ein seltsamer Anblick bot sich uns.
He met his fate calmly.Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen.
He met with no success.Ihm war kein Erfolg beschieden. [geh.]
where these prerequisites are satisfied / fulfilled / metwo diese Bedingungen erfüllt sind
F film The Night We Never Met [Warren Leight]Die Nacht mit meinem Traummann
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gefeliciteerd+met+je+verjaardag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Gefeliciteerd met je verjaardag suchen
» Im Forum nach Gefeliciteerd met je verjaardag fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gefehlt
gefeiert
gefeierter Autor
Gefeilsche
gefeilscht
gefeilt
gefeit
gefeixt
gefeldert
Gefelderte Kammmuschel
Gefelderter
gefenstert
gefensterte
gefertigt
gefertigte
gefertigte Menge
gefertigte Teile
gefertigten
gefertigter
gefertigtes
gefesselt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten