Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gegen+Dummheit+Kraut+gewachsen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gegen+Dummheit+Kraut+gewachsen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gegen Dummheit Kraut gewachsen

Übersetzung 1 - 50 von 1417  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
Some people are born that way. [born stupid]Gegen Dummheit ist kein Kraut gewachsen. [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
proverb With stupidity the gods themselves struggle in vain.Der Dummheit ist kein Kraut gewachsen.
proverb There's no cure for that.Dagegen ist kein Kraut gewachsen.
gastr. crabs and shrimpsKraut {m} [nordd.]
aromatic herbaromatisches Kraut {n}
bot. common or garden cabbage [Br.] [coll.]gemeines Kraut {n}
mycol. yellowing oysterling [Crepidotus luteolus]Kraut-Stummelfüßchen {n}
bot. iva [Achillea moschata, syn.: A. erba-rotta ssp. erba-rotta, A. erba-rotta ssp. moschata]Wildfräulein-Kraut {n}
bot. musk milfoil [Achillea moschata, syn.: A. erba-rotta ssp. erba-rotta, A. erba-rotta ssp. moschata]Wildfräulein-Kraut {n}
bot. musk yarrow [Achillea moschata, syn.: A. erba-rotta ssp. erba-rotta, A. erba-rotta ssp. moschata]Wildfräulein-Kraut {n}
drugs herbKraut {n} [Cannabis, Hanfpflanze]
leaves {pl}Kraut {n} [das Grüne]
bot. herbKraut {n} [Heil-, Küchen-]
weed [coll.]Kraut {n} [ugs.] [Tabak]
bot. hort. to run to leafins Kraut schießen
bot. dwarf willow [Salix herbacea]Kraut-Weide / Krautweide {f}
bot. least willow [Salix herbacea]Kraut-Weide / Krautweide {f}
bot. snowbed willow [Salix herbacea]Kraut-Weide / Krautweide {f}
to run wild [go out of control]ins Kraut schießen [Redewendung]
gastr. rumbledethumps [Br.] [Scot.]schottischer Kartoffel-Kraut-Auflauf {m}
asininityDummheit {f}
blockheadednessDummheit {f}
blunt intellectDummheit {f}
botherheadedness [rare]Dummheit {f}
brutishnessDummheit {f}
daffiness [coll.] [esp. Am.]Dummheit {f}
densityDummheit {f}
dullnessDummheit {f}
dumbassery [sl.] [Am.]Dummheit {f}
dumpishnessDummheit {f}
fooleryDummheit {f}
foolish thing [coll.]Dummheit {f}
foolishnessDummheit {f}
gabbinessDummheit {f}
idiocyDummheit {f}
ignoranceDummheit {f}
inanityDummheit {f}
oafishnessDummheit {f}
sillinessDummheit {f}
simplemindednessDummheit {f}
stupidityDummheit {f}
thick-headednessDummheit {f}
witlessnessDummheit {f}
out of control {adj} [nuisance, bad habit etc.]ins Kraut geschossen [ugs.] [Redewendung]
to get out of controlins Kraut schießen [fig.] [Redewendung]
lit. myth. spec. plant of life [Gilgamesh Epic]Kraut {n} des Lebens [Gilgamesch-Epos]
higgledy-piggledy {adj} {adv}wie Kraut und Rüben [Redewendung]
topsy-turvy {adj} {adv} [in disorder]wie Kraut und Rüben [Redewendung]
bot. (tomato) late blight [caused by Phytophthora infestans]Kraut- und Braunfäule {f} (der Tomate)
agr. bot. (potato) late blight [caused by Phytophthora infestans]Kraut- und Knollenfäule {f} (der Kartoffel)
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gegen%2BDummheit%2BKraut%2Bgewachsen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Gegen+Dummheit+Kraut+gewachsen suchen
» Im Forum nach Gegen+Dummheit+Kraut+gewachsen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gegen die Regeln
gegen die Sonne
gegen die Tür trommeln
gegen die USA gerichtet
gegen die Vernunft
gegen die Vorschrift
gegen die Vorschriften
Gegen die Wand
gegen die Zeit
gegen Dreimonatsakzept
gegen Dreimonatswechsel
gegen eine Garantie
gegen eine Gebühr
gegen eine geringe Abgabe
gegen eine Maßnahme sein
gegen eine Wand anrennen
gegen eine Wand reden
gegen eine Wand rennen
gegen einen Baum fahren
gegen einen Baum rasen
gegen einen Baum rennen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung