|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gehör
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gehör in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish

Dictionary English German: Gehör

Translation 1 - 55 of 55

NOUN   das Gehör | die Gehöre
SYNO   Gehör | Gehörsinn | Hörorgan ... 
aural {adj} [e.g. reflex, sense, training]
Gehör- [z. B. Reflex, Sinn, Bildung]
anat. auditory {adj} [e.g. canal or meatus, ossicle]
Gehör- [z. B. Gang, Knöchelchen]
anat. acoustic {adj} [e.g. duct or meatus, nerve]
Gehör- [z. B. Gang, Nerv]
anat. audio hearing
Gehör {n}
Gehör {n}
Gehör {n}
sense of hearingGehör {n}
2 Words: Others
by ear {adv}nach Gehör
2 Words: Verbs
to get a hearing [idiom]Gehör finden [Redewendung]
to find a sympathetic ear [idiom]Gehör finden [Redewendung]
to be heard [idiom] [to have found someone willing to listen]Gehör finden [Redewendung] [gehört werden]
to listen to sb.jdm. Gehör schenken
to give audience to sb.jdm. Gehör schenken
to give an ear to sb.jdm. Gehör schenken [geh.]
2 Words: Nouns
audio absolute hearing [absolute pitch]absolutes Gehör {n}
mus. absolute pitch <AP>absolutes Gehör {n}
audio mus. perfect pitchabsolutes Gehör {n}
nice earempfindliches Gehör {n}
audio quick eargeübtes Gehör {n}
acute eargutes Gehör {n}
good eargutes Gehör {n}
sharp eargutes Gehör {n}
sharp ears {pl}gutes Gehör {n}
mus. musical earmusikalisches Gehör {n}
audio med. normal hearingnormales Gehör {n}
law fair hearingrechtliches Gehör {n}
law right to be heardrechtliches Gehör {n}
mus. (sense of) relative pitchrelatives Gehör {n}
accurate earscharfes Gehör {n}
keen earscharfes Gehör {n}
audio quick earscharfes Gehör {n}
keenness of hearingscharfes Gehör {n}
3 Words: Others
tone-deaf {adj}ohne musikalisches Gehör
3 Words: Verbs
audio to preserve (the) hearingdas Gehör erhalten
to go deafdas Gehör verlieren
audio med. to regain hearingdas Gehör wiedererlangen
mus. to play by earnach Gehör spielen
to gain attention [gain a hearing]sichDat. Gehör verschaffen
to make oneself heardsichDat. Gehör verschaffen
idiom to make one's voice heardsichDat. Gehör verschaffen
to find one's voicesichDat. Gehör verschaffen [Idiom]
to get a hearingsichDat. Gehör verschaffen [Idiom]
to request a hearingum Gehör bitten
3 Words: Nouns
an exquisite earein hervorragendes Gehör {n}
law right to be heardRecht {n} auf Gehör
4 Words: Verbs
audio med. to lose one's hearingdas / sein Gehör verlieren
to have a good earein feines Gehör haben
to have good hearingein gutes Gehör haben
to have a good ear [to have good, accurate hearing]ein gutes Gehör haben
to sing sth. by earetw. nach dem Gehör singen
mus. to be tone-deafkein musikalisches Gehör haben
mus. to play by earnach dem Gehör spielen
5+ Words: Verbs
mus. to have a good ear for musicein feines musikalisches Gehör haben
to not get a good hearing in societyin der Gesellschaft nicht gut zu Gehör kommen
to get a (better) hearing from sb.sichDat. bei jdm. (mehr) Gehör verschaffen
» See 5 more translations for Gehör within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Geh%C3%B6r
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

A 2022-09-08: Da nicht nur Eng.-Dt, sollten auch...
A 2015-12-15: Das nenne ich aber ein feines Gehö...
A 2010-06-30: Gehör finden>to get a hearing
A 2010-06-30: http://www.dict.cc/?s=Gehör+finden...
A 2010-06-30: Gehör finden
Q 2010-06-30: Gehör finden
A 2010-06-07: Um uns Gehör zu verschaffen, brauc...
A 2009-12-13: EINPARKEN nach Gehör: französisch ...
A 2009-10-18: Aha, habe dafür kein Gehör. Bleibe...
Q 2009-06-08: Mitgliedsländer können sicher stel...
A 2009-01-19: Das Gehör (just heard it on the ra...
A 2006-03-01: sich Gehör verschaffen > to obtain...
Q 2006-02-05: or not 'Störungen des Gehör- und G...

» Search forum for Gehör
» Ask forum members for Gehör

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
• Gehör

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers