Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geld+kleinmachen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geld+kleinmachen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geld kleinmachen

Übersetzung 1 - 50 von 840  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to chop upkleinmachen [zerkleinern]
to cut upkleinmachen [zerkleinern]
to make change [for a banknote][einen Geldschein] kleinmachen [ugs.]
to break sth. [change money]etw.Akk. kleinmachen [ugs.] [Geldschein oder Münze in kleinere Einheiten wechseln]
to little sb./sth. [also fig.] [belittle]jdn./etw. kleinmachen [auch fig.]
to break a pound note [Br.]eine Pfundnote kleinmachen [ugs.]
to break a ten pound note [Br.] [also: to break a ten-pound note]einen Zehnpfundschein kleinmachen [ugs.]
to change [to change money from higher to smaller denomination]kleinmachen [ugs.] [Geld von einer höheren Einheit in kleinere Einheiten wechseln]
econ. fin. electronic money <e-money>elektronisches Geld {n} <E-Geld>
money {adj} [attr.]Geld-
pecuniary {adj}Geld-
equest. VetMed. zool. to geldkastrieren [Tiere]
equest. VetMed. zool. to geldverschneiden
cheeze [coll.]Geld {n}
chinkers [coll.]Geld {n}
moneyGeld {n}
fin. to accumulateGeld machen
to advanceGeld vorschießen
cashbares Geld {n}
boodleergaunertes Geld {n}
moneyed {adj} [aristocracy]Geld- [Adel]
financial {adj} [e.g. backer, institution, investment, penalty]Geld- [z. B. Geber, Institut, Anlage, Strafe]
monetary {adj} [e.g. assets, crisis, economy, payment]Geld- [z. B. Vermögen, Krise, Wirtschaft, Zahlung]
fin. Unverified to put (lay sth. out) <money>hinzulegen <geld>
dibs {pl} [coll.] [dated] [money, especially in small amounts]Geld {n}
dinero [sl.] [Am.]Geld {n}
dust [archaic] [money]Geld {n}
gelt [esp. Am.] [coll.] [money]Geld {n}
sugar [sl.] [rare] [money]Geld {n}
wonga [Br.] [sl.]Geld {n}
stocks bid [short for: bid price]Geld {n} <G> [kurz für: Geldkurs]
econ. spec. stocks at the money {adv} [valuation option]am Geld
for gain {adv}für Geld
for money {adv}für Geld
for money {adv} [in exchange for]gegen Geld
Money ennobles sb./sth.Geld adelt jdn./etw.
raked in money [coll.]Geld gescheffelt
raking in moneyGeld scheffelnd
fin. spec. stocks in the money {adv} [options]im Geld [Optionen]
sb. rakes in money [coll.]jd. scheffelt Geld [ugs.]
out of fundsohne Geld
without moneyohne Geld
broke {adj} [coll.]ohne Geld [nachgestellt]
moneyless {adj}ohne Geld [nachgestellt]
penniless {adj}ohne Geld [nachgestellt]
to spend (money) on smoking(Geld) verrauchen
to club together [Br.](Geld) zusammenlegen
fin. to draw moneyGeld abheben
fin. to make a withdrawalGeld abheben
fin. to take out moneyGeld abheben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geld%2Bkleinmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Geld+kleinmachen suchen
» Im Forum nach Geld+kleinmachen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geld herausrücken
Geld hinblättern
Geld im Umlauf
Geld in der Ladenkasse
Geld in etw. anlegen
Geld in etw. buttern
Geld in etw. einwerfen
Geld in etw. stecken
Geld in Reserve haben
Geld ist knapp.
Geld ist Macht.
Geld knapp halten
Geld kündigen
Geld leihen
Geld leihen gegen
Geld lockermachen
Geld machen
Geld mit sich führen
Geld münzen
Geld nach Steuern
Geld nachahmen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung