| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Geld zusammenhalten

Übersetzung 201 - 250 von 849 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

das Geld zusammenhalten | hielt das Geld zusammen/das Geld zusammenhielt | das Geld zusammengehalten

edit

Teilweise Übereinstimmung

schnelles Geld {n}

short term money

schnelles Geld {n}

derivative money

sekundäres Geld {n}

tägliches Geld {n}

teures Geld {n}

teures Geld {n}

überschüssiges Geld {n}

übriges Geld {n}

umlaufendes Geld {n}

fin. idle money

ungenutztes Geld {n}

verfügbares Geld {n}

verfügbares Geld {n}

verfügbares Geld {n}

verfügbares Geld {n}

verschwundenes Geld {n}

viel Geld {n}

a packet (of money) [esp. Br.] [coll.]

viel Geld {n}

a vast amount of money

viel Geld {n}

heaps {pl} of money [coll.]

viel Geld {n}

plenty of money

viel Geld {n}

vorgeschossenes Geld {n}

fin. worthless money

wertloses Geld {n}

zusätzliches Geld {n}

appropriated money

zweckgebundenes Geld {n}

film F Smart Money [Alfred E. Green]

Leichtes Geld

fin. spec. stocks in the money {adv} [options]

im Geld [Optionen]

broke {adj} [coll.]

ohne Geld [nachgestellt]

moneyless {adj}

ohne Geld [nachgestellt]

penniless {adj}

ohne Geld [nachgestellt]

to rake in the cash [coll.]

Geld absahnen [ugs.]

fin. to advance money

Geld auslegen [vorschießen]

to cough up money [coll.]

Geld herausrücken [ugs.]

to fork out money [coll.] [idiom]

Geld herausrücken [ugs.]

idiom to fork out money [coll.]

Geld hinblättern [ugs.]

to scrape together some money

Geld lockermachen [ugs.]

to stump up money [coll.]

Geld lockermachen [ugs.]

Geld machen [ugs.]

to shovel in money [idiom]

Geld scheffeln [ugs.]

fin. to wire money

Geld überweisen [telegrafisch]

to blow money [coll.]

Geld verpulvern [ugs.]

to launder cash [fig.]

Geld waschen [fig.]

fin. to withdraw cash [e.g. from an ATM]

Geld ziehen [ugs.]

idiom to scrape money together

Geld zusammenkratzen [ugs.]

to pay out money

Geld zusetzen [ugs.]

to extort money from sb.

jdm. Geld abnötigen

to screw money out of sb.

jdm. Geld abnötigen

to advance money to sb.

jdm. Geld leihen

to lend money to sb.

jdm. Geld leihen

to lend sb. money

jdm. Geld leihen

to put out money to sb.

jdm. Geld leihen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geld+zusammenhalten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung