|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Geldstrafe
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Geldstrafe in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Geldstrafe

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
NOUN   die Geldstrafe | die Geldstrafen
 edit 
admin. law fine
2981
Geldstrafe {f}
admin. law mulct [formal]
36
Geldstrafe {f}
amende
5
Geldstrafe {f}
law financial penaltyGeldstrafe {f}
law monetary penaltyGeldstrafe {f}
money fineGeldstrafe {f}
punitive fineGeldstrafe {f}
2 Words: Others
in fine {adv}als Geldstrafe
2 Words: Nouns
law substantial fineempfindliche Geldstrafe {f}
fixed penalty paymentfestgelegte Geldstrafe {f}
small finegeringfügige Geldstrafe {f}
high finehohe Geldstrafe {f}
large finehohe Geldstrafe {f}
moderate finemäßige Geldstrafe {f}
law maximum finemaximale Geldstrafe {f}
law small finemilde Geldstrafe {f}
law small fineniedrige Geldstrafe {f}
steep fine [coll.]saftige Geldstrafe {f} [ugs.]
heavy fineschwere Geldstrafe {f}
four-figure finevierstellige Geldstrafe {f}
3 Words: Others
law finable {adj}einer Geldstrafe unterliegend
law fineable {adj} [spv.]einer Geldstrafe unterliegend
3 Words: Verbs
admin. law to impose a fineeine Geldstrafe auferlegen
to remit a fineeine Geldstrafe erlassen
admin. law to fine sb.jdm. eine Geldstrafe auferlegen
law to amerce sb. [Br.] [obs.]jdn. mit Geldstrafe belegen
4 Words: Others
law This is finable.Darauf steht eine Geldstrafe.
4 Words: Verbs
admin. law to fine sb.jdn. mit einer Geldstrafe belegen
to impose a fine on sb.jdn. mit einer Geldstrafe belegen
to punish sb. with a finejdn. mit einer Geldstrafe belegen
to ticketmit einer Geldstrafe belegen
to incur a fine / penaltysichDat. eine Geldstrafe einhandeln [ugs.]
to incur a finesichDat. eine Geldstrafe zuziehen
to adjudge to a penaltyzu einer Geldstrafe verurteilen
4 Words: Nouns
law amercement [Br.] [obs.]Bestrafung {f} mit einer Geldstrafe
law four-figure fineGeldstrafe {f} in vierstelliger Höhe
5+ Words: Others
A £1,000 fine to him is just a slap on the wrist. [idiom]Eine Geldstrafe von £ 1.000 ist für ihn allenfalls ein kleiner Denkzettel. [Redewendung]
5+ Words: Verbs
law to receive a warning with suspended sentenceeine Geldstrafe auf Bewährung erhalten [ugs.] [Verwarnung mit Strafvorbehalt]
to let sb. off with a finejdn. mit einer Geldstrafe davonkommen lassen
» See 7 more translations for Geldstrafe within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Geldstrafe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2023-04-09: Busse / Buße [Geldstrafe]
A 2013-12-08: Die weitergehende Bedeutung - mit einer Geldstrafe, Abgabe usw. belegen --...
A 2013-09-15: Verwarnung mit Strafvorbehalt (sog. Geldstrafe auf Bewährung)
Q 2013-09-14: eine Geldstrafe auf Bewährung erhalten
A 2012-05-17: "Bußgeld" would be better than "Geldstrafe."
A 2008-09-23: sofort zu entrichtende Geldstrafe
A 2007-01-23: hier: bis zu 2 Jahren .. und mit einer Geldstrafe bis zu 5000$

» Search forum for Geldstrafe
» Ask forum members for Geldstrafe

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geldspeicher
Geldspende
Geld spenden
Geldspender
Geldsperre
Geldsphäre
Geld spielt keine Rolle.
Geldspritze
Geldstabilität
Geld stinkt nicht.
• Geldstrafe
Geldstrafen
Geldstrom
Geldströme
Geldstück
Geldstücke
geldsüchtig
Geldsumme
Geldsystem
Geldtasche
geldtechnisch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement