Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Geltung

Translation 1 - 28 of 28

English

German

–

NOUN	die Geltung \| die Geltungen	edit
SYNO	Bedeutung \| Einfluss \| Geltung ...
Bedeutung \| Einfluss \| Geltung \| Rang \| Wert \| Wichtigkeit [ugs.] © OpenThesaurus.de

worth

202

Geltung {f} [Wert]

validity

Geltung {f} [Gültigkeit]

prestige

Geltung {f} [Ansehen]

application [validity]

Geltung {f} [Gültigkeit]

fin. currency [validity]

Geltung {f} [von Münzen]

legitimacy

Geltung {f} [Anwendbarkeit]

prestigiousness

Geltung {f} [Ansehen]

authority [importance, validity]

Geltung {f} [Gültigkeit]

2 Words

to fruition [bring, come, etc.]

zur Geltung [bringen, kommen, usw.]

to enforce sth. [a claim, a law, a right, etc.]

etw.^Dat. Geltung verschaffen

to obtain validity

Geltung erlangen

prevalence

allgemeine Geltung {f}

philos. ontological import

ontologische Geltung {f}

3 Words

of general application {adj} [postpos.]

von allgemeiner Geltung [nachgestellt]

to show off sth. [make qualities more noticeable]

etw.^Akk. zur Geltung bringen [Redewendung]

to make a feature of sth.

etw.^Akk. zur Geltung bringen [Redewendung]

to showcase sth. [make the most of]

etw.^Akk. zur Geltung bringen [Redewendung] [zur Schau stellen, ins rechte Licht rücken]

to assert oneself

sich^Dat. Geltung verschaffen

to establish one's position

sich^Dat. Geltung verschaffen [seine Stellung behaupten]

to assert

zur Geltung bringen

to bring to bear

zur Geltung bringen

4 Words

to show to advantage

(gut) zur Geltung kommen

to enforce the law

dem Gesetz Geltung verschaffen

to put teeth into a law

einem Gesetz Geltung verschaffen

to bring off sth.

etw.^Akk. (richtig) zur Geltung bringen

to show sth. (off) to (its best) advantage

etw. gut zur Geltung bringen

idiom to come into one's own

voll zur Geltung kommen

axiom

Grundsatz {m} von allgemeiner Geltung

» See 2 more translations for Geltung within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Geltung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Forum

A 2013-12-01: Polizeibeamter; Beamter, der dem G...
A 2012-12-01: Macht / Geltung / Einfluss / Wert ...
Q 2007-11-09: zur Geltung kommen
Q 2007-07-27: im Einzelfall deren Geltung nicht ...
A 2007-06-24: where do you get label? Geltung......
Q 2007-06-24: in den eigenen Geschaeften zur Gel...
Q 2007-04-23: paradigmatische Geltung besitzen
A 2007-03-02: oops, Geltung not Vergeltung
Q 2006-12-13: sich Politik in der Globalisierung...
Q 2006-10-16: wenn es zu einer Geltung des objek...

» Search forum for Geltung
» Ask forum members for Geltung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

geltender Preis
geltendes
geltendes Recht
geltende Vorschriften
geltend gemacht
geltend machen
Geltendmachung
gelten für
gelten lassen
Geltenlassen
• Geltung
Geltung erlangen
Geltungsanspruch
Geltungsbedingungen
Geltungsbedürfnis
geltungsbedürftig
Geltungsbereich
Geltungsdauer
Geltungsdrang
Geltungsfragen
Geltungsgrund

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Geltung in other languages:

Dictionary English ← German: Geltung

Translation 1 - 28 of 28