Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gemeine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gemeine in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gemeine

Übersetzung 1 - 50 von 749  >>

EnglischDeutsch
ADJ  gemein | gemeiner | am gemeinsten ... 
 edit 
NOUN1   die Gemeine | die Gemeinen
 edit 
NOUN2   der Gemeine/ein Gemeiner | die Gemeinen
 edit 
SYNO   Gemeine | Kleinbuchstabe | Minuskel
community
15
Gemeine {f} [veraltet oder regional: Gemeinde]
hist. mil. enlisted men [Am.] [member of the U.S. armed services ranking below a NCO]Gemeine {pl} [veraltet] [Mannschaftsdienstgrade]
2 Wörter: Substantive
nasty thing to saygemeine Äußerung {f}
violent insultgemeine Beleidigung {f}
mean accusationgemeine Beschuldigung {f}
ling. print lower-casegemeine Buchstaben {pl}
herald. chargegemeine Figur {f}
beggarly actiongemeine Handlung {f}
piece of meannessgemeine Handlung {f}
hist. pol. spec. condominiumsgemeine Herrschaften {pl} [Alte Eidgenossenschaft]
hist. commons [common land]gemeine Mark {f} [Allmende]
educ. hist. public school [Am.]gemeine Schule {f} [allgemeine, öffentliche Schule]
ignominygemeine Tat {f}
nasty thing to dogemeine Tat {f}
3 Wörter: Substantive
commonalitydas gemeine Volk {n}
commonaltydas gemeine Volk {n}
ordinary people {pl}das gemeine Volk {n}
the common people {pl}das gemeine Volk {n}
the hoi polloidas gemeine Volk {n}
idiom the (average) man on the Clapham omnibus [Br.] [old-fashioned]der gemeine Brite {m} [veraltend]
5+ Wörter: Andere
He has a mean streak.Er hat eine gemeine Ader.
5+ Wörter: Verben
idiom to be slummingsich unters gemeine Volk mischen
idiom to go slumming [coll.]sich unters gemeine Volk mischen
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
zool. T
zool. T
entom. T
entom. T
entom. T
zool. T
zool. T
entom. T
zool. T
bot. T
entom. T
fish T
zool. T
zool. T
zool. T
bot. T
entom. T
entom. T
entom. T
bot. T
» Weitere 116 Übersetzungen für Gemeine innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gemeine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 
Forum
F 2015-01-28: Eine gemeine Frage stellen
A 2010-11-12: eine ganz gemeine Denkungsart
F 2010-04-16: gemeine Köter
A 2010-01-26: gemeine Zicke?
A 2009-04-23: bei 'purge' würde ich das gemeine ...
A 2009-01-10: +gemeines Volk+ passt nicht, weil ...
A 2006-05-15: eng (miteinander) verbundene Gemei...
A 2006-04-01: oder: Gemeine
A 2005-11-10: (gemeine) Standfüße des Pumpengehä...
A 2004-03-21: gemeine
F 2004-03-19: gemeine, böse Kritik

» Im Forum nach Gemeine suchen
» Im Forum nach Gemeine fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gemeindewald
Gemeindewappen
Gemeindeweide
Gemeindewiese
Gemeindewohnung
Gemeindezeitung
Gemeindezentrum
Gemeindezucht
gemeindlich
gemeindliche
• Gemeine
Gemeine Achatschnecke
Gemeine Ackerröte
Gemeine Akelei
Gemeine Alpenscharte
Gemeine Ameisenjungfer
Gemeine Andenfeldmaus
Gemeine Artmuschel
Gemeine Auster
Gemeine Austernschildlaus
Gemeine Baldachinspinne

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung