| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Gemeiner Reis

Übersetzung 1 - 50 von 850 >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

der Gemeine Reis/(ein) Gemeiner Reis | -

edit

bot. T

common rice [Oryza sativa, syn.: O. latifolia Palisot de Beauvois]

Gemeiner Reis {m}

Teilweise Übereinstimmung

agr. bot. gastr. rice

Reis {m}

bot. hort. graft

Reis {n}

bot. hort. scion

Reis {n}

hort. scion-wood

Reis {n}

agr. hort. slip [for grafting]

Reis {n}

bot. sprig

Reis {n}

bot. T

rice [genus Oryza, family Poaceae]

Reis {m} [Süßgrasgattung]

gastr. to boil rice

Reis kochen

gastr. to cook rice

Reis kochen

gastr. foreign rice

ausländischer Reis {m}

gastr. basmati rice

Basmati-Reis {m}

gastr. fried rice

gebratener Reis {m}

gastr. ground rice

gemahlener Reis {m}

gastr. husked rice

geschälter Reis {m}

gastr. semi-milled rice

halbgeschliffener Reis {m}

gastr. imported rice

importierter Reis {m}

gastr. jollof rice

Jollof-Reis {m}

gastr. long grain rice

langkörniger Reis {m}

gastr. medium grain rice

mittelkörniger Reis {m}

gastr. round grain rice

rundkörniger Reis {m}

Schale {f} Reis

film F Bitter Rice [Giuseppe De Santis]

Bitterer Reis

bot. T

African rice [Oryza glaberrima, syn.: O. stapfii]

Afrikanischer Reis {m}

bot. T

American wild rice [Zizania aquatica]

Tuscarora-Reis {m}

bot. T

annual wild rice [Zizania aquatica]

Tuscarora-Reis {m}

bot. T

Indian rice [Zizania aquatica]

Tuscarora-Reis {m}

bot. T

Tuscarora rice [Zizania aquatica]

Tuscarora-Reis {m}

bot. T

red rice [Oryza longistaminata, syn.: O. perennis]

Wilder Reis {m}

bot. T

wild rice [Oryza barthii, syn.: O. breviligulata]

Wilder Reis {m}

bot. T

wild rice [Oryza longistaminata, syn.: O. perennis]

Wilder Reis {m}

bot. gastr. (whole grain) green spelt

Badischer Reis {m} [Grünkern]

gastr. to turn the rice

den Reis wenden

agr. rice-wheat cropping system

Reis-Weizen-Anbausystem {n}

agr. econ. surplus of rice

Überschuss {m} an Reis

gastr. wholly milled rice

vollständig geschliffener Reis {m}

entom. T

(Japanese) rice leafminer / leaf miner [Agromyza oryzae, syn.: A. oryzella, Oscinis oryzae, O. oryzella]

Reis-Minierfliege / Reisminierfliege {f}

bot. T

(wild) red rice [Oryza rufipogon]

Wilder Roter Reis {m}

bot. T

brownbeard rice [Oryza rufipogon]

Wilder Roter Reis {m}

gastr. egg fried rice

gebratener Reis mit Ei {m}

rice in the husk

Reis {m} in der Strohhülse

baser {adj}

scurvier {adj} [archaic]

commoner [chiefly Br. and historical]

Gemeiner {m} [altertümlich]

Gemeiner {m} [veraltet]

rascal [obs.] [a person of lowly birth]

Gemeiner {m} [veraltet]

(gemeiner) Schurke {m}

gemeiner Bauer {m}

math. common fraction

gemeiner Bruch {m}

math. simple fraction [common fraction]

gemeiner Bruch {m}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gemeiner+Reis
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten