|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gemeinschaft
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gemeinschaft in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Gemeinschaft

Translation 1 - 50 of 83  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   die Gemeinschaft | die Gemeinschaften
 edit 
SYNO   Community | Gemeinschaft | Netzwerk ... 
sociol. community
1258
Gemeinschaft {f}
companionship
206
Gemeinschaft {f}
solidarity
165
Gemeinschaft {f}
communion [fellowship]
130
Gemeinschaft {f}
collective
123
Gemeinschaft {f}
relig. fellowship
107
Gemeinschaft {f}
confraternity
21
Gemeinschaft {f}
gemeinschaftGemeinschaft {f} [soziale Gruppe]
2 Words: Nouns
relig. sociol. (religious) sect(religiöse) Gemeinschaft {f} [sektenartig]
autonomous communityautonome Gemeinschaft {f}
confraternitybrüderliche Gemeinschaft {f}
law cohabitationeheähnliche Gemeinschaft {f}
law informal marriageeheähnliche Gemeinschaft {f}
law common-law marriageeheähnliche Gemeinschaft {f}
law de-facto marriageeheähnliche Gemeinschaft {f}
law consortiumeheliche Gemeinschaft {f}
conjugal communityeheliche Gemeinschaft {f}
conjugal relationshipeheliche Gemeinschaft {f}
marital unioneheliche Gemeinschaft {f}
hist. relig. Ephrata CommunityEphrata-Gemeinschaft {f}
hist. European Community <EC>Europäische Gemeinschaft {f} <EG>
relig. Community of ChristGemeinschaft {f} Christi
closed communitygeschlossene Gemeinschaft {f}
wider communitygrößere Gemeinschaft {f}
common householdhäusliche Gemeinschaft {f}
pol. international communityinternationale Gemeinschaft {f}
international foldinternationale Gemeinschaft {f}
econ. Caribbean Community and Common Market <CARICOM>Karibische Gemeinschaft {f}
relig. enclosed community [monastic]klausurierte Gemeinschaft {f}
relig. monastic communityklösterliche Gemeinschaft {f}
Leibniz AssociationLeibniz-Gemeinschaft {f}
sociol. LGBT community [gay community]LGBT-Gemeinschaft {f}
med. medical communitymedizinische Gemeinschaft {f}
human societymenschliche Gemeinschaft {f}
biol. ecol. microbial communitymikrobielle Gemeinschaft {f}
relig. sociol. monastic communitymonastische Gemeinschaft {f}
pol. East African CommunityOstafrikanische Gemeinschaft {f}
pol. body politicpolitische Gemeinschaft {f}
pol. sociol. political communitypolitische Gemeinschaft {f}
hist. relig. Qumran communityQumran-Gemeinschaft {f}
relig. confraternityreligiöse Gemeinschaft {f}
sworn communityverschworene Gemeinschaft {f}
acad. scientific communitywissenschaftliche Gemeinschaft {f}
3 Words: Verbs
pol. sociol. to join a communityeiner Gemeinschaft beitreten
relig. to fellowship [esp. Am.] [participate in religious fellowship]religiöse Gemeinschaft pflegen
3 Words: Nouns
EU external Community bordersAußengrenzen {pl} der Gemeinschaft
EU internal Community bordersBinnengrenzen {pl} der Gemeinschaft
relig. rupture of communion [schism]Bruch {m} der Gemeinschaft [Schisma]
German-speaking Community of BelgiumDeutschsprachige Gemeinschaft {f} Belgiens <DG>
relig. fellowship of believersGemeinschaft {f} der Gläubigen
» See 38 more translations for Gemeinschaft within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gemeinschaft
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2023-05-04: die etablierte Interessenlage der Gemeinschaft
Q 2019-01-28: Gemeinschaft unabhängiger Staaten {f}
A 2018-10-30: EG Europäische Gemeinschaft
A 2018-05-12: Im Ausgangssatz (12:37) bemüht sich die Familie aktiv, eine sichere Gemein...
A 2018-05-12: ihnen war die (örtliche / dörfliche / etc.) Gemeinschaft wichtig
A 2017-04-13: Gemeinschaft Halten (untereinander und mit anderen Kirchen)
A 2015-08-31: Gesellschaft und Gemeinschaft
A 2012-07-28: inteRnAtional?? GeMeinschaft
Q 2012-07-25: Findet Ihr es fair gegenüber der Gemeinschaft, ohne je einen einzigen Eint...
Q 2011-11-02: die Stellung der Deutsch-Afghanen als eine bedeutende Gemeinschaft
A 2011-02-25: zum Teufel mit Gemeinschaft - wer braucht denn Gemeinschaft
A 2011-02-23: +community health+ wohl eher > +gemeinschaftliche / gemeinschaftsbezogene ...
A 2010-06-22: +Scheidungsurteil+ stimmt / das andere ist ein +Gerichtsbeschluss zur Aufh...
A 2009-12-09: κοινωνία heißt auch "fleischliche Gemeinschaft, Geschlechtsverkehr"
Q 2009-10-17: "board of trustees" in einer kirchlichen Gemeinschaft
Q 2009-05-08: Du musst lernen, dich unterzuordnen in der Gemeinschaft
A 2009-04-14: Gemeinschaft des Rings
A 2008-09-22: ausgestoßen, aus der Gemeinschaft etc. ausgestoßen
A 2008-07-20: community involvement > (hier) Dienst an der Gemeinschaft, bürgerschaftlic...
A 2008-06-08: eine Gesellschaft/Gemeinschaft von/mit mehreren Kerngruppen

» Search forum for Gemeinschaft
» Ask forum members for Gemeinschaft

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
gemeinsam nutzen
gemeinsam produzieren
Gemeinsam sind wir stark.
Gemeinsam stehen wir es durch.
gemeinsam unterbringen
gemeinsam unterzeichnen
gemeinsam veranlagen
gemeinsam verfügen
gemeinsam zu Rate sitzen
gemeinschädlich
• Gemeinschaft
Gemeinschaft Christi
Gemeinschaft der Gläubigen
Gemeinschaft der Götter
Gemeinschaft der Heiligen
Gemeinschaft der Kirche
Gemeinschaft der Landwirte
Gemeinschaften
gemeinschaftlich
gemeinschaftliche
gemeinschaftliche Havarie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement