|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Genuss
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Genuss in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Genuss

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
NOUN   der Genuss/[alt] Genuß | - [Genießen; Verzehr; Nießbrauch]/die Genüsse [genießbare Dinge]
 edit 
SYNO   Genuss | Verbrauch | Delikatesse ... 
enjoyment
3375
Genuss {m}
indulgence
2415
Genuss {m}
relish
602
Genuss {m}
gusto
411
Genuss {m}
pleasure
347
Genuss {m}
consumption [of food, drinks, drugs]
89
Genuss {m} [von Nahrung, Getränken, Drogen]
econ. fin. benefit
74
Genuss {m} [Nutznießung]
treat [pleasure, enjoyment]
28
Genuss {m}
law use
26
Genuss {m}
law usufruct
24
Genuss {m} [Fruchtgenuss, Nießbrauch]
2 Words
philos. aesthetic enjoymentästhetischer Genuss {m}
philos. aesthetic pleasureästhetischer Genuss {m}
overindulgenceübermäßiger Genuss {m}
3 Words
to savour [Br.](mit Genuss) schlürfen
to eat sth. with relishetw. mit Genuss essen
a real treatein wahrer Genuss {m}
use of drugsGenuss {m} von Drogen
4 Words
to do sth. with (great) relishetw. mit (großem) Genuss tun
to enjoy sth.in den Genuss etw.Gen. kommen
5+ Words
(The) consumption of alcohol is forbidden.Der Genuss von Alkohol ist verboten.
Excessive smoking is ...Der übermäßige Genuss von Tabak ist ...
after eating the mushrooms {adv}nach dem Genuss der Pilze
idiom market. Each sip, a pleasure trip!Schluck für Schluck ein Genuss!
idiom market. Each sip, a pleasure trip!Schluck für Schluck ein Genuß! [alt]
» See 5 more translations for Genuss within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Genuss
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

 
Forum
A 2018-03-18: Wir pendeln nicht gerne ... Pendeln ist kein Genuss ...
Q 2016-04-29: mit hörbarem Genuss?
A 2013-09-08: to zone out - geistig abschalten/in einen Dämmerzustand verfallen (trifft ...
A 2013-02-22: "to enjoy" hat nicht unbedingt mit Genuss , erfreuen im Wortsinne zu tun:
A 2012-05-01: LINK http://kurier.at/freizeit/genuss/4489161-herr-pratl-und-seine-eisrevue.php
A 2010-12-17: hält es für einen nicht gern gesehenen Genuss
A 2010-04-25: Genuss aller Rechte
A 2009-11-24: to get the benefit of ... - in den Genuss (von ...) kommen
A 2009-01-09: Beim Aufbau Ihres Modegeschäfts kommen Sie in den Genuss einer der höchste...
Q 2008-12-10: Genuss
Q 2008-06-06: nach GEnuss von KOhlehydraten
A 2007-07-12: ...wurde schon zu einem seltenen Genuss
A 2007-06-19: Das ist herrlich übersetzt und klingt viel schöner als in Deutsch ! Ein Ge...
A 2007-06-11: könnte sowas wie Genuss-Scheine sein
A 2006-01-14: ein Vergnügen versäumen, einen Genuss versäumen

» Search forum for Genuss
» Ask forum members for Genuss

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
genug um ihn zu verurteilen
genug von etw. haben
genug zu essen
genuin
Genu recurvatum
Genus
Genuschel
genuschelt
Genus deutscher Substantive
• Genuss
Genuß
Genüsse
Genüsse des Lebens
Genusserlebnis
Genussfähigkeit
genussfreudig
genüsslich
genussliebend
Genüssling
Genussmensch
Genußmensch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement