|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gepäck
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gepäck in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Gepäck

Translation 1 - 29 of 29

EnglishGerman
NOUN   das Gepäck | -
 edit 
SYNO   Bagage [veraltet] | Gepäck ... 
luggage
2312
Gepäck {n}
baggage
1832
Gepäck {n}
traps {pl} [belongings, luggage]Gepäck {n}
2 Words
bags includedGepäck eingeschlossen [inklusive]
impedimenta {pl} [often hum.] [(bulky and unnecessary) baggage](unnötiges) Gepäck {n}
aviat. checked baggageaufgegebenes Gepäck {n}
aviat. travel checked luggageaufgegebenes Gepäck {n}
aviat. hold baggageaufgegebenes Gepäck {n}
aviat. checked-in baggageaufgegebenes Gepäck {n}
accompanied luggagepersönliches Gepäck {n}
personal baggagepersönliches Gepäck {n}
travel bulky baggagesperriges Gepäck {n}
travel extra luggagezusätzliches Gepäck {n}
travel extra luggagezuschlagspflichtiges Gepäck {n}
3 Words
to unload the luggagedas Gepäck abladen
aviat. TrVocab. to inspect the baggagedas Gepäck revidieren [selten]
aviat. TrVocab. to inspect the luggagedas Gepäck revidieren [selten]
aviat. TrVocab. to inspect the baggagedas Gepäck untersuchen
aviat. TrVocab. to inspect the luggagedas Gepäck untersuchen
to book one's luggagesein Gepäck aufgeben
to check in one's luggagesein Gepäck aufgeben
oversize luggageGepäck {n} in Übergröße
aviat. transp. travel oversize baggage [Am.]Gepäck {n} in Übergröße [übergroßes Gepäck, Sperrgepäck]
4 Words
travel to travel light [also fig.]mit leichtem Gepäck reisen [auch fig.]
travel to travel lightmit wenig Gepäck reisen
5+ Words
He's travelling light.Er reist mit wenig Gepäck.
rail Don't leave your luggage unattended!Lassen Sie ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt!
to reclaim luggageGepäck aus der Aufbewahrung holen
Fiction (Literature and Film)
lit. theatre F The Traveller Without Luggage [Jean Anouilh]Der Reisende ohne Gepäck
» See 8 more translations for Gepäck within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gep%C3%A4ck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gepäck/DEEN
 
Forum
Q 2022-07-12: Unheil im Gepäck haben
A 2018-01-10: nur leichtes Gepäck mitnehmen
A 2014-08-13: +Ich helfe ihm beim Gepäcktragen+ oder +Ich helfe ihm,+ KOMMA! +das Gepäck...
A 2012-02-01: Vielleicht hat die Gute noch etwas an ebenfalls ungesichertem Gepäck mitge...
A 2011-10-20: Ich gab dem Portier, der mein Gepäck nach oben trug, Trinkgeld
A 2010-12-28: im Gepäck is quite varied
A 2010-12-28: yeah, luggage usually equals suitcases. But then I thought so did "Gepäck"...
A 2009-08-19: mit leichtem Gepäck reisen > to travel lightly
A 2009-08-19: to travel light - mit leichtem Gepäck reisen
A 2009-06-30: mit all diesen Verlockungen aus ......... (im Gepäck).
Q 2006-12-05: einen Haufen Fragen im Gepäck haben

» Search forum for Gepäck
» Ask forum members for Gepäck

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gepunkteter Taghaft
Gepunkteter Teppichhai
Gepunkteter Waldsteigerfrosch
Gepunkteter Zierspanner
Gepunktetes
Gepunktetes Blauauge
gepunzt
geputzt
geputzte
geputzte Schuhe
• Gepäck
Gepäck eingeschlossen
Gepäck in Übergröße
Gepäckabfertiger
Gepäckabfertigung
Gepäckabholdienst
Gepäckablage
Gepäckablage über den Sitzen
Gepäckabschnitt
Gepäckabteil
Gepäckanhänger

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement