Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geräte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geräte in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geräte

Übersetzung 1 - 43 von 43

EnglischDeutsch
NOUN   das Gerät | die Geräte
 edit 
appliances
1158
Geräte {pl}
devices
891
Geräte {pl}
equipment {sg}
241
Geräte {pl}
units
30
Geräte {pl}
hardware {sg}
25
Geräte {pl}
utensils
24
Geräte {pl}
tackles
18
Geräte {pl}
apparatuses
11
Geräte {pl}
apparatus {sg}
8
Geräte {pl}
2 Wörter: Substantive
electrical applianceselektrische Geräte {pl}
electr. electronics [devices]elektronische Geräte {pl}
electronic equipment {sg}elektronische Geräte {pl}
tech. explosion-resistant equipment {sg}explosionsfeste Geräte {pl}
comp. device hostGeräte-Host {m}
art relig. liturgical objectsgottesdienstliche Geräte {pl}
household aidshaushaltliche Geräte {pl}
agr. agricultural equipment {sg}landwirtschaftliche Geräte {pl}
agr. tools farming toolslandwirtschaftliche Geräte {pl}
relig. liturgical devicesliturgische Geräte {pl}
MedTech. medical equipment {sg}medizinische Geräte {pl}
various appliancesmehrere Geräte {pl}
OEM-hardware {sg}OEM-Geräte {pl}
tech. ancillary equipment {sg}periphere Geräte {pl}
a lot of apparatusviele Geräte {pl}
gadgetszugehörige Geräte {pl}
3 Wörter: Substantive
electr. telecom. wireless devicesGeräte {pl} mit Funkübertragung
tech. equipment and installationsGeräte {pl} und Anlagen
tech. devices and equipmentGeräte {pl} und Einrichtungen
law lit. mus. noncommercial use levy [for private copies]Geräte- und Leermittelabgabe {f} [für Privatkopien]
instruments and measurementsGeräte- und Messwesen {n}
law (German) Equipment and Product Safety ActGeräte- und Produktsicherheitsgesetz {n} <GPSG>
electr. engin. intelligent electronic devices <IEDs>intelligente elektronische Geräte {pl}
comm. tech. (model) fit listListe {f} passender Geräte
med. MedTech. medical electrical equipment {sg}medizinische elektrische Geräte {pl} [DIN EN 60601]
4 Wörter: Verben
to adapt some of the equipmenteinige der Geräte anpassen
4 Wörter: Substantive
EU MedTech. active implantable medical devices <AIMDs>aktive implantierbare medizinische Geräte {pl}
obsolete devicesnicht mehr gebräuchliche Geräte {pl}
implement tyre [Br.]Reifen {m} für landwirtschaftliche Geräte
5+ Wörter: Andere
tech. fits units with ... connectionpassend für Geräte mit ...-Anschluss
5+ Wörter: Substantive
EU ATEX directive concerning equipment and protective systemsATEX-Richtlinie {f} für Geräte und Schutzsysteme
IEC System for Certification to Standards relating to equipment for use in Explosive Atmospheres <IECEx>IEC-System {n} zur Zertifizierung nach Normen für Geräte zur Verwendung in explosionsgefährdeter Umgebung
Collection of firefighting equipment [safety sign acc. to ISO 7010]Mittel und Geräte zur Brandbekämpfung [Sicherheitszeichen nach DIN EN ISO 7010]
EU MedTech. Active Implantable Medical Device Directive <AIMDD>Richtlinie {f} über aktive implantierbare medizinische Geräte
» Weitere 23 Übersetzungen für Geräte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ger%C3%A4te
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
A 2018-02-24: zwei Bildschirme (oder andere Gerä...
A 2015-10-29: Beim Einsatz / Verwenden solcher G...
A 2015-04-05: Ja, Röhre wird ugs. für alle diese...
F 2014-11-24: Ich kenne geliefert, aber was ist ...
A 2013-08-27: ... hinauf/heraufraste/hochbrauste...
F 2013-08-07: English term for „Zitronen-Geräte“...
A 2013-03-18: sollte ich "Baumaschinen und -gerä...
A 2013-01-11: Geräte ohne eigenen Stromanschluß...
A 2011-11-23: to rent out equipment > Ausrüstung...
F 2011-07-03: Einsatzhorizont der Geräte steigt ...
A 2011-04-20: Client Geräte = client devices
A 2011-01-30: units = Geräte(n) ...?!
A 2011-01-14: @Wenz - ich hab jetzt über linguee...
A 2010-12-23: @ maricon ? sind mit den unten auf...
A 2010-12-23: keine Ahnung .... Du hast das .......
A 2010-12-09: Ich gerate jetzt hier ins Fadenkre...
A 2010-08-26: "Dann gerate ich in die rechte Ordnung"
A 2010-03-08: @ mwk: das bezieht sich nicht auf ...
A 2010-03-08: agree with "besonders gefährliche ...
A 2010-03-08: besonders gefährliche technische G...

» Im Forum nach Geräte suchen
» Im Forum nach Geräte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geräkelt
gerändelt
gerändelte
gerändelter Ring
Gerät
gerät in Panik
Gerät reagiert nicht.
Gerät zum Aufzeichnen
Gerät zur Enteisung
Gerät zur Reinigung
• Geräte
Geräte und Anlagen
Geräte und Einrichtungen
Geräte-
Geräte- und Messwesen
Geräte-Host
geräteabhängig
Geräteabmaße
Geräteadapter
Geräteadresse
Geräteadressenregister

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten