|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gericht erster Instanz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gericht erster Instanz in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gericht erster Instanz

Übersetzung 201 - 250 von 440  <<  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Gericht erster Instanz | die Gerichte erster Instanz
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
theatre (dress) circle [Br.] [seating area]erster Rang {m}
theatre first balcony [Am.]erster Rang {m}
theatre mezzanine [Am.]erster Rang {m}
hist. pol. League of the Rhine [also: First Rhine-Bund]Erster Rheinbund {m}
tech. first rollingerster Rollgang {m}
initial steperster Schritt {m}
first day at schoolerster Schultag {m}
dance principal dancerErster Solotänzer {m}
tech. first flusherster Spülstoß {m}
law chief public prosecutorErster Staatsanwalt {m}
archi. RealEst. first floor [Br.] [Aus.] [NZ]erster Stock {m}
first dayerster Tag {m}
main headingerster Teil {m}
first day of the trialerster Verhandlungstag {m}
first attempterster Versuch {m}
pol. first balloterster Wahlgang {m}
Christmas Dayerster Weihnachtsfeiertag {m}
Christmas Dayerster Weihnachtstag {m}
hist. First World WarErster Weltkrieg {m}
RadioTV F Fetal Position [House season 3]Erster Kontakt
film F In Harm's Way [Otto Preminger]Erster Sieg
admin. EU General Court [within the Court of Justice of the European Union]Gericht {n} [am Gerichtshof der Europäischen Union]
law to face trial (for sth.)(wegen etw.Gen.) vor Gericht stehen
law to stand trial (for sth.)(wegen etw.Gen.) vor Gericht stehen
law to answer for sth. in courtfür etw.Akk. vor Gericht geradestehen
law to go to court over sth.um etw.Akk. vor Gericht streiten
law the court has ordered, adjudged and decreeddas Gericht hat für Recht erkannt
law sb. is tried capitallyjdm. droht (vor Gericht) die Todesstrafe
law to be admitted to the Barals Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
law to be called to the Barals Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
to last until doomsday [fig.]bis zum Jüngsten Gericht reichen [fig.]
law to inform the court of his actiondas Gericht von seinem Vorgehen unterrichten
law to conduct one's own caseseine Sache selbst vor Gericht vertreten
law to conduct one's own defencesichAkk. selbst vor Gericht verteidigen
film F The Last Judgement [Vittorio De Sica]Das Jüngste Gericht findet nicht statt
winnerErster {m} [im Ziel]
first-class {adj}erster Güte [nachgestellt]
of the first order {adj} [postpos.]erster Ordnung [nachgestellt]
first-choice {adj} [Am.]erster Wahl [nachgestellt]
of choice {adj} [postpos.]erster Wahl [nachgestellt]
sports first serve [tennis]erster Aufschlag {m} [Tennis]
sports first service [tennis]erster Aufschlag {m} [Tennis]
philos. relig. prime mover [Aristotle]erster Beweger {m} [Aristoteles]
med. first desire to void <FDV> [cystometry, perceptual scale 2]erster Harndrang {m} [Zystometrie]
med. first urge to void [cystometry, perceptual scale 2]erster Harndrang {m} [Zystometrie]
May DayErster Mai {m} [Feiertag]
dent. first molarerster Molar {m} <6er>
dent. six-year molarerster Molar {m} <6er>
first place [contest]erster Platz {m} [Wettbewerb]
dent. first bicuspiderster Prämolar {m} <4er>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gericht+erster+Instanz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum
A 2010-03-26: Wohl: Sharia-Gericht erster Instanz - Oberster Sharia-Gerichtshof

» Im Forum nach Gericht erster Instanz suchen
» Im Forum nach Gericht erster Instanz fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geriatriezentrum
geriatrisch
geriatrische
geriatrische Abteilung
geriatrische Klinik
geriatrische Rehabilitation
Gericht
Gericht der ersten Instanz
Gerichte
Gerichten
• Gericht erster Instanz
Gerichtes
gerichtet
gerichtet (an)
gerichtet auf
gerichtete
gerichtete Beanspruchung
gerichtete Bewegung
gerichtete Evolution
gerichtete Panspermie
gerichteter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung