Dictionary English ← German: Gerichts

Translation 1 - 31 of 31

	English	German
	law appeal at law	Anrufung `{f}` eines Gerichts
	law composition of the court	Besetzung `{f}` des Gerichts `[Zusammensetzung]`
	consent of the Court	Billigung `{f}` des Gerichts
	law murmuring judges `[Scotland]`	Missachtung `{f}` des Gerichts
	law contempt of court	Missachtung `{f}` des Gerichts
	law sitting of the court	Sitzung `{f}` des Gerichts
	law law term	Sitzungsperiode `{f}` des Gerichts
	law clerk of the court	Urkundsbeamter `{m}` des Gerichts
	court decision	Urteil `{n}` des Gerichts
	law venue jurisdiction	Zuständigkeit `{f}` eines Gerichts
	competence of a court	Zuständigkeit `{f}` eines Gerichts
4 Words: Others
	law per curiam `{adj}` `{adv}`	im Namen des Gerichts
	law by leave of the court `{adv}`	mit Erlaubnis des Gerichts
4 Words: Nouns
	admin. comp. electronic court and administration mail	elektronisches Gerichts- und Verwaltungspostfach `{n}` <EGVP>
	relig. trumpet of the Last Judgment	Posaune `{f}` des letzten Gerichts
	relig. doomsday	Tag `{m}` des Jüngsten Gerichts
	relig. Judgment Day	Tag `{m}` des Jüngsten Gerichts
	relig. day of doom	Tag `{m}` des Jüngsten Gerichts
	relig. Day of Judgment	Tag `{m}` des Jüngsten Gerichts
5+ Words: Others
	law arguendo	als erläuternde `[nicht` `entscheidungserhebliche]` Ausführungen des Gerichts
	relig. on Judgment Day `{adv}`	am Tag des Jüngsten Gerichts
	law The court's decision is final.	Die Entscheidung des Gerichts ist endgültig.
	at the Last Trump	wenn die Posaunen des Jüngsten Gerichts erklingen
5+ Words: Verbs
	to act on behalf of the court	im Namen des Gerichts handeln
	law to come under the cognizance of a court	in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen
	law to fall under the cognizance of a court	in die Zuständigkeit eines Gerichts fallen
	law to hold sb. in contempt (of court)	jdn. wegen Missachtung (des Gerichts) belangen
	law to charge sb. with contempt of court	jdn. wegen Missachtung des Gerichts anklagen
5+ Words: Nouns
	law ouster `[of` `jurisdiction]`	Ausschluss `{m}` der Zuständigkeit des Gerichts
	contempt of court	Missachtung `{f}` der Anweisungen des Gerichts
Fiction (Literature and Film)
	hist. lit. F The Royal Kalendar, and Court and City Register, for England, Scotland, Ireland and the Colonies `[unknown` `author]`	Der Royal Kalendar und das Gerichts- und Stadtregister für England, Schottland, Irland und die Kolonien

» See 19 more translations for Gerichts within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gerichts
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Forum

A 2013-11-17: Der Schiedsspruch kann in einer Entscheidung eines zuständigen Gerichts be...
Q 2013-08-28: Die Auffassung des Gerichts, der Vorsatz des Bekl. sei zu bejahen,
A 2010-04-22: Genauer: Begründete Anordnung des Gerichts
A 2009-12-20: a guess: (Justizobersekretär) als Urkundsbeamter des Gerichts
A 2009-08-19: Es wird eines Gerichts bedürfen, um die Einlieferung des Autors in ... zu ...
A 2009-05-04: Gerichts- / Prozess- / Verfahrenskosten LINX
A 2009-03-09: LINK (für Fälle der Missachtung des Gerichts / des Nichterscheinens vor Ge...
A 2009-01-08: apologies - es sind Hinweise des Gerichts, was infolge eines eventuellen V...
A 2008-11-14: Schutzanordnung (meist eines Gerichts) zugunsten der offenlegenden Partei
A 2008-05-04: *jurisdiction*: Zuständigkeit des befaßten Gerichts
Q 2008-04-29: leitsatz des gerichts = headnote?
Q 2008-04-29: leitsatz des gerichts = headnote?
Q 2008-03-13: Geschäftszeichen (des Gerichts)
A 2007-04-26: kann aber auch (Gerichts-)Verhandlung sein. Quelle derselbe Grimm.
Q 2007-04-21: Er wurde vor die Schranken des Gerichts gerufen.
A 2006-12-27: vorgeladen wegen Mißachtung des Gerichts

» Search forum for Gerichts
» Ask forum members for Gerichts

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

gerichtliche Zuteilung
gerichtliche Zuweisung
(gerichtlich) unbescholten
gerichtlich verfolgbar
gerichtlich verfügen
gerichtlich vorgehen
gerichtlich vorgehen gegen
gerichtlich zugestehen
gerichtlich zuteilen
Gericht niederer Instanz
• Gerichts
Gerichts-
gerichtsähnlich
Gerichtsakte
Gerichtsakten
Gerichtsanhörung
Gerichtsarzt
Gerichtsassessor
Gerichtsautonomie
Gerichtsbann
Gerichtsbarkeit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Gerichts in other languages:

Dictionary English ← German: Gerichts

Translation 1 - 31 of 31