|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: German-speaking
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

German-speaking in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - all languages
Eintragen in ...
Englisch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: German speaking

Übersetzung 151 - 200 von 1399  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   German-speaking | - | -
–
Teilweise Übereinstimmung
error in speakingAussprachefehler {m}
fluency of speakingSprachgewandtheit {f}
ethn. French-speaking SwissWelschschweizer {m}
manner of speakingRedeweise {f}
manner of speakingSprechart {f}
manner of speakingZungenschlag {m}
mode of speakingSprechweise {f}
phonet. rate of speakingSprechgeschwindigkeit {f}
psych. relig. speaking in tonguesZungenrede {f}
style of speakingRedestil {m}
ling. style of speakingSprechstil {m}
way of speakingRedeweise {f}
way of speakingSprechweise {f}
ling. foreign-speaking {adj}fremde Sprachen sprechend
formally speaking {adv}(rein) formal gesehen
generally speaking {adv}gewöhnlich [im Allgemeinen]
philosophically speaking {adv}rein theoretisch gesehen
roughly speaking {adv}grosso modo [geh.]
technically speaking {adv} [strictly speaking]strenggenommen
to start speakingzu reden beginnen
mus. choral speakingSprechgesang {m} im Chor
watches speaking clockUhr {f} mit Zeitansage
speaking engagementVortrag {m} [Termin, Einladung]
speaking portraitsprechend ähnliches Porträt {n}
non-English speaking {adj}nicht englischsprachig
allotted speaking timezugeteilte Redezeit {f}
allotted speaking timezugewiesene Redezeit {f}
ling. English-speaking Africaanglophones Afrika {n}
English-speaking countriesenglischsprachige Länder {pl}
ling. English-speaking worldenglischsprachige Welt {f}
ling. French-speaking Africafrankophones Afrika {n}
ethn. French-speaking Swiss [female]Welschschweizerin {f}
geogr. French-speaking Switzerlandfranzösische Schweiz {f}
geogr. Italian-speaking Switzerlanditalienische Schweiz {f}
Slovene-speaking minorityslowenischsprachige Minderheit {f}
relig. speaking in tongues [glossolalia]Zungenreden {n}
way of speakingSprache {f} [Sprechweise]
educ. rhet. course in public speakingRhetorikseminar {n}
psych. rhet. fear of (public) speakingRedeangst {f}
telecom. loud-speaking telephone (set)Lautfernsprecher {m}
telecom. Speaking. [on the phone]Am Apparat.
generally speaking {adv}im Großen und Ganzen
strictly speaking {adv}im Grunde (genommen) [Redewendung]
ling. technically speaking {adv} [in technical language]fachsprachlich
technically speaking {adv} [strictly speaking]streng genommen
ling. Yiddish-speaking {adj}Jiddisch sprechend [auch: jiddischsprechend]
to continue speakingmit der Rede fortfahren
ling. non-English-speaking {adj} [attr.]nicht englischsprachig
error in speakingVersehen {n} beim Sprechen
manner of speakingArt {f} zu reden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=German-speaking
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 
Forum
A 2021-10-15: Speaking as a young person living in the German speaking world, I’ve never...
A 2014-12-19: Sorry, I didn't notice the IN next to your name and assumed you were Germa...
A 2013-06-11: Einkaufswagen (not Körbe), unless Korb is used for trolley in other parts ...
A 2012-06-14: I would hazard a guess that German speaking surfers use the English terms.
A 2011-11-16: 0.3 is 0,3 in German speaking countries.
A 2011-05-23: I don't know that tort exists in German speaking countries.
F 2010-12-09: I know it's not as common in German speaking countries,
A 2010-11-28: Thanks, Jane7, this confirms so far my own research. It seems that there i...
A 2010-10-30: In German speaking countries
A 2009-06-20: Nomen est omen isn't as well known in the UK as it is in German speaking c...
A 2008-10-28: collective agreement for trade (TL used in German Speaking Alto Adige not ...
A 2008-04-16: Are there any in the German speaking world?
A 2006-12-16: I see that...weve also lived abroad for years, in German speaking
A 2006-10-18: We prefer any german speaking nationalities who lives in india.
F 2004-08-23: help with a german speaking friend

» Im Forum nach German-speaking suchen
» Im Forum nach German-speaking fragen

Recent Searches
Similar Terms
German Sleep Society
Germans (living) abroad
Germans living abroad
German Society for Philosophy
German Society for Quality
(German) sour milk cheese
German South-West Africa
German-Soviet
German spaniel
German speaker
German speakers
German-speaking
German-speaking area
German-speaking country
German-speaking Swiss
German-speaking Switzerland
German-speaking world
German spearmint
German spelling
German spelling rules
German Spitz

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung