Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Gesang
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gesang in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Gesang

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
NOUN   der Gesang | - [das Singen]/die Gesänge [Gesangsstücke]
 edit 
SYNO   Choral | Gesang
chant
506
Gesang {m}
mus. singing
201
Gesang {m}
mus. vocals {pl}
58
Gesang {m}
canto
50
Gesang {m} [Teil einer Dichtung]
carol
45
Gesang {m}
mus. relig. chanting
34
Gesang {m}
mus. orn. zool. song
24
Gesang {m}
lit. rune
7
Gesang {m} [altnordisch]
book
5
Gesang {m} [Teil einer Dichtung]
2 Wörter: Verben
educ. mus. to study voiceGesang studieren
2 Wörter: Substantive
mus. Ambrosian chantambrosianischer Gesang {m}
mus. barbershopBarbershop-Gesang {m} [seltener: Barbershopgesang]
mus. Beneventan chantBeneventanischer Gesang {m}
mus. Beneventian chant [spv.]Beneventanischer Gesang {m}
chant [solemn]feierlicher Gesang {m}
mus. Gregorian chantgregorianischer Gesang {m}
mus. grunt vocalsGrunz-Gesang {m} [ugs.] [selten]
mus. growlinggutturaler Gesang {m} [in Metal, Hardcore Punk etc.]
mus. Coptic chantkoptischer Gesang {m}
mus. part songmehrstimmiger Gesang {m}
mus. responsorialresponsorialer Gesang {m}
mus. responsorial singingresponsorialer Gesang {m}
mus. scat (singing)Scat-Gesang {m}
mus. white singingweißer Gesang {m}
mus. white voiceweißer Gesang {m}
3 Wörter: Substantive
orn. blackbird's songGesang {m} der Amsel
zool. humpback whale songGesang {m} der Buckelwale [auch: Gesang des Buckelwals]
orn. nightingale's songGesang {m} der Nachtigall
mus. orn. song of the nightingaleGesang {m} der Nachtigall
lit. mus. theatre [farce with singing, popular in the 19th century]Posse {f} mit Gesang
5+ Wörter: Andere
quote Who does not love wine, women and song, remains a fool his whole life long.Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Skeleton Crew [Stephen King]Der Gesang der Toten
lit. F The Reach [Stephen King]Der Gesang der Toten
mus. F Three angels were singing a sweet songEs sungen drei Engel einen süssen Gesang [G. Mahler]
film F A Thousand Years of Good Prayers [Wayne Wang]Mr. Shi und der Gesang der Zikaden
lit. F Paranoid: A Chant [Stephen King]Paranoid: Ein Gesang
» Weitere 22 Übersetzungen für Gesang innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gesang
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2013-11-23: Das ist eine philosophische Frage ...
A 2013-07-22: I always thought the "vocal line" ...
A 2012-08-04: Gesang: sounds indeed nicer
A 2012-08-04: Gesang der Trommeln
F 2011-04-04: Gesang
A 2007-11-24: Seine Beine sind etwas zu kurz ger...
F 2007-04-27: leiernder Gesang
A 2006-05-08: Gesang
F 2005-10-11: Weib, Wein und Gesang
F 2005-08-17: Kanon (als nacheinander einsetzend...
F 2004-06-16: Mehrstimmiger Gesang

» Im Forum nach Gesang suchen
» Im Forum nach Gesang fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesandter
Gesandter des Grauens
Gesandter des Herrn
Gesandter Gottes
Gesandtin
Gesandtschaft
Gesandtschaftsbeamter
Gesandtschaftsbeziehungen
Gesandtschaftsrecht
Gesandtschaftswesen
• Gesang
Gesang der Amsel
Gesang der Buckelwale
Gesang der Nachtigall
Gesang studieren
Gesangambitus
Gesangbuch
Gesangbücher
Gesanglehrer
Gesanglehrerin
gesanglich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung