|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geschenkt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geschenkt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geschenkt

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
ADJ  geschenkt | - | - ... 
 edit 
VERB   schenken | schenkte | geschenkt
 edit 
SYNO   bequem | einfach | geschenkt [ugs.] ... 
donated {adj} {past-p}
87
geschenkt
bestowed {adj} {past-p}
46
geschenkt
Forget it!Geschenkt! [ugs.]
2 Wörter
ten / two a penny [Br.]fast geschenkt
comm. giveaway {adj} [attr.] [coll.] [at a very low price]praktisch geschenkt
to receive sth. as a gift / presentetw. geschenkt bekommen
to receive sth. as a gift / presentetw. geschenkt kriegen [ugs.]
3 Wörter
God-given {adj}von Gott geschenkt
idiom to be a steal [coll.] [be a bargain](fast) geschenkt sein [ugs.] [sehr billig sein]
4 Wörter
Unverified That's a given! [coll.](Das ist (doch)) geschenkt! [ugs.] [fig.] [Das ist selbsterklärend.]
idiom It's a steal.Das ist ja geschenkt.
5+ Wörter
idiom He wouldn't give it house-room.Er nähme es nicht geschenkt.
proverb There's no such thing as a free lunch.Es wird einem nichts geschenkt.
I was given it as a present.Ich habe es geschenkt gekriegt. [ugs.]
proverb There's no such thing as a free lunch.Im Leben wird dir nichts geschenkt.
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Money Pit [Richard Benjamin]Geschenkt ist noch zu teuer
» Weitere 2 Übersetzungen für Geschenkt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geschenkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 
Forum
A 2015-10-16: Geschenkt.
A 2013-03-25: Was bei uns zu runden Chef-Geburtstagen so geschenkt wird:
A 2012-07-09: er hat mir mein Leben wiedergeschenkt / er hat mir ein neues Leben geschenkt
A 2012-02-07: closer maybe: kannst du gerne geschenkt haben
A 2011-12-01: Oder: Sie bekamen / erhielten von Sabine Juwelen geschenkt.
A 2011-08-13: Ich kannte mindestens zwei Mädchen, denen er seine Aufmerksamkeit geschenk...
A 2011-05-10: Genau. Der Himmel hat es ihm geschenkt, daß er den Tod Obamas verkünden du...
F 2010-03-27: Was hast du ihm zum geburtstag geschenkt
F 2010-03-24: Herz geschenkt...
A 2009-04-06: Ferrari(wollte ich nicht geschenkt haben)
A 2009-01-09: Geschenkt ist geschenkt
A 2008-07-01: Geschenkt. Aber beim nächsten Mal, ja?
F 2007-12-27: Der Weihnachtsmann hat mir ein imac zu Weihnachten geschenkt ...
A 2007-10-25: Geschenkt. Wenn Euch der Unterricht nicht zufriedenstellt,
A 2007-03-28: Luther ein Amt im Bergwerk - und geschenkt ?
A 2006-10-23: @Riddle: nicht verkaufen, ich meine geschenkt
A 2006-06-03: ...die dir das Leben geschenkt haben?
F 2004-01-10: uns beiden hat man so wenig Zeit geschenkt

» Im Forum nach Geschenkt suchen
» Im Forum nach Geschenkt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Geschenkpapier
Geschenkpapierbogen
Geschenkpapierrolle
Geschenksäckchen
Geschenkschatulle
Geschenkscheck
Geschenkschuber
Geschenksendung
Geschenkset
Geschenkspapier
• geschenkt
Geschenktag
geschenkt bekommen
geschenkten
geschenkter
geschenkter Elfmeter
geschenkter Putt
Geschenktipp
Geschenkt ist noch zu teuer
geschenkt kriegen
Geschenktüte

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung