About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Geschirr

Translation 1 - 33 of 33

English

German

–

NOUN1	das Geschirr [Riemenzeug] \| die Geschirre	edit
NOUN2	das Geschirr [Gesamtheit der zusammengehörenden Gefäße, die man zum Essen und Trinken benutzt] \| die Geschirre [verschiedene Sätze/Sets]	edit
NOUN3	das Geschirr [Gesamtheit der Gefäße und Geräte, die man zum Kochen und Essen benutzt] \| -	edit
NOUN4	das Geschirr [veraltet: Gefäß] \| die Geschirre	edit
SYNO	Beschirrung ...
Beschirrung \| Geschirr [für Pferde, Ochsen] \| Harness \| Pferdegeschirr © OpenThesaurus.de

gastr. dishes {pl}

1901

Geschirr {n} [für eine Mahlzeit]

gastr. crockery

1262

Geschirr {n}

agr. equest. harness

776

Geschirr {n} [für Pferde, Ochsen]

gastr. tableware

440

Geschirr {n}

gastr. dishware [esp. Am.]

108

Geschirr {n}

gastr. vessel [e.g., pot]

Geschirr4 {n} [veraltet] [Gefäß]

2 Words: Verbs

to wash the dishes

(Geschirr) abwaschen

to bus [Am.]

Geschirr abräumen [im Restaurant]

to wash up [dishes]

Geschirr spülen

to do the washing-up [Br.]

Geschirr spülen

to wash up the crockery

Geschirr spülen

2 Words: Nouns

ovenware

feuerfestes Geschirr {n}

ovenware set

feuerfestes Geschirr {n}

oven-to-table ware

feuerfestes Geschirr {n}

dish drainer

Geschirr-Abtropfständer {m}

ovenware

hitzefestes Geschirr {n}

gastr. microwave dishes {pl} [microwave-safe dishes]

Mikrowellen-Geschirr {n}

dirty dishes {pl}

schmutziges Geschirr {n}

dhabba [Ind.] [tiffin lunchbox]

Tiffin-Geschirr {n} [vom Lieferservice der Dabbawalas] [Henkelmann]

3 Words: Verbs

to dry up (the dishes) [Br.]

(das Geschirr) abtrocknen

to dry the dishes

das Geschirr abtrocknen

to do the drying (up) [Br.]

das Geschirr abtrocknen

to do the washing-up [Br.]

das Geschirr abwaschen

to do the dishes

das Geschirr spülen

to wash the dishes

das Geschirr spülen

4 Words: Verbs

to go at it with a will [idiom]

sich^Akk. ins Geschirr legen [Redewendung] [sich besonders anstrengen]

to put / set one's shoulder to the wheel [fig.]

sich^Akk. ins Geschirr legen [Redewendung] [sich besonders anstrengen]

5+ Words: Others

You can just leave the dishes. [said to two or more people]

Ihr könnt das Geschirr ruhig stehen lassen.

5+ Words: Verbs

to clear the table of (the) dishes

das Geschirr (vom Tisch) abräumen

to collect (the) dishes off the table [rare]

das Geschirr (vom Tisch) abräumen

to pile a table with dishes

einen Tisch mit (Stapeln von) Geschirr vollstellen

5+ Words: Nouns

clattering of crockery and cutlery

Geklappere {n} von Geschirr und Besteck [ugs.]

clattering of crockery and cutlery

Scheppern {n} von Geschirr und Besteck [ugs.]

» See 27 more translations for Geschirr within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Geschirr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Forum

Q 2024-05-26: Geschirr überspülen
A 2021-12-05: Die Mehrzahl von +Geschirr ~ Gefäß+ gibt das DWDS als +veraltet+ an
Q 2021-12-04: Plural von "Geschirr"
A 2016-10-12: Er kann das Essen nur dann mitnehmen, wenn er dafür sein eigenes Geschirr nimmt
Q 2014-06-28: gestoßene Mandeln...Enges Geschirr
A 2014-06-27: at Nordic (: Zaumzeug ist nicht gleich Geschirr beim Pferd, denn Ersteres ...
A 2014-06-27: Geschirr und Geschirre
A 2013-06-07: Geschirr wird bei uns nicht gewaschen...
A 2013-06-07: Geschirr spülen ist schon besser (üblicher), aber waschen ist auch nicht f...
A 2012-02-17: Dürfte mit Geschirr nichts zu tun haben.
A 2010-03-03: Ich höre: Hast Du das Geschirr 'in der Zwischenzeit' gespült ? in the meantime
A 2010-03-03: Hast du das Geschirr jetzt schon (mal) gespült? (Kann auch andeuten, dass ...
A 2010-03-03: Hast Du die Gelegenheit genutzt und das Geschirr gespült, so daß wir jetzt...
A 2007-12-17: der Raum, in dem das Geschirr (Zaumzeug) aufbewahrt wird.
Q 2007-06-09: Design-Kaffeeartikel (z.B. Geschirr, Tassen), andere Design Accessoires
A 2005-11-30: Geschirr

» Search forum for Geschirr
» Ask forum members for Geschirr

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

geschillert
geschimmelt
Geschimpfe
geschimpft
geschimpft werden
geschippert
geschirmt
geschirmte
geschirmte Fenster
(Geschirr)
• Geschirr
Geschirr abräumen
Geschirrabräumer
Geschirr-Abtropfständer
(Geschirr) abwaschen
Geschirrbürste
Geschirrgeklapper
Geschirrhandtuch
Geschirrkorb
Geschirrladung
Geschirrmacher

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Geschirr in other languages:

Dictionary English ← German: Geschirr

Translation 1 - 33 of 33