Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geschmack
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geschmack in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geschmack

Übersetzung 1 - 50 von 130  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Geschmack | die Geschmäcke/[hum.] die Geschmäcker [Geschmacksauffassungen]
 edit 
SYNO   Geschmack | Gout | Gusto ... 
taste
1961
Geschmack {m}
flavour [Br.]
919
Geschmack {m}
flavor [Am.]
619
Geschmack {m}
savour [Br.]
147
Geschmack {m}
savor [Am.]
108
Geschmack {m}
smack [taste]
99
Geschmack {m}
liking
80
Geschmack {m}
relish [flavo(u)r]
64
Geschmack {m}
flavoring [Am.]
20
Geschmack {m}
sb.'s gusto
18
jds. Geschmack {m}
flavouring [Br.]
15
Geschmack {m}
tastefulness
11
Geschmack {m}
whang [Am. Appalachian dial.] [flavor]
8
Geschmack {m}
sense of tasteGeschmack {m}
2 Wörter: Andere
flavored {adj} [Am.]mit Geschmack [nachgestellt]
flavoured {adj} [Br.]mit Geschmack [nachgestellt]
to taste {adv}nach Geschmack
according to taste {adv}nach Geschmack
depending on tastenach Geschmack
insipid {adj}ohne Geschmack
flavorless {adj} [Am.]ohne Geschmack [nachgestellt]
flavourless {adj} [Br.]ohne Geschmack [nachgestellt]
tasteless {adj}ohne Geschmack [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to acquire a taste for sth.etw. Geschmack abgewinnen
to flavor [Am.]Geschmack geben
to flavour [Br.]Geschmack geben
to sb.'s likingnach jds. Geschmack
2 Wörter: Substantive
smack(leichter) Geschmack {m}
palate [fig.](persönlicher) Geschmack {m}
different tasteanderer Geschmack {m}
acquired tasteanerzogener Geschmack {m}
gastr. gamy tasteangegangener Geschmack {m} [Hautgout]
pleasant flavour [Br.]angenehmer Geschmack {m}
philos. aesthetic tasteästhetischer Geschmack {m}
bitternessbitterer Geschmack {m}
acrid tastebitterer Geschmack {m}
bitter tastebitterer Geschmack {m}
bitter-sweet tastebittersüßer Geschmack {m}
bready flavour [Br.]brotartiger Geschmack {m}
pronounced flavourdeutlicher Geschmack {m}
refined tasteedler Geschmack {m}
peculiar tasteeigenartiger Geschmack {m}
delicate tasteerlesener Geschmack {m}
refined tastefeiner Geschmack {m}
gastr. meaty flavor [Am.]fleischiger Geschmack {m}
gastr. meaty flavour [Br.]fleischiger Geschmack {m}
nice tasteguter Geschmack {m}
harsh tasteherber Geschmack {m}
tangintensiver Geschmack {m}
corky tastekorkiger Geschmack {m}
» Weitere 40 Übersetzungen für Geschmack innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Geschmack
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2020-04-15: soda = carbonated and it's water ,...
A 2015-05-28: ... ist es verständlich, dass Sie ...
A 2015-03-03: great taste - vollen Geschmack ....
A 2015-03-03: ... Geschmack zu verzichten
A 2014-11-02: Über Geschmack lässt sich ja vortr...
A 2013-12-30: Ja. Ich favorisiere "rasch zunehme...
A 2013-04-05: langweilige alte Aussagen zum Geschmack
A 2013-03-20: "fade, ohne Geschmack, ohne Inhalt"...
A 2013-03-20: North German adjective for "fade, ...
A 2011-09-16: Sockeye salmon. ... an aromatic...
A 2011-07-05: untrüglicher Geschmack
A 2011-07-05: ausgezeichneter, hervorragender, ü...
F 2011-07-05: Geschmack
F 2011-06-10: den Geschmack vollenden
A 2011-03-26: Über Geschmack lässt sich nicht st...
F 2010-08-03: Wer hilft mir beim Übersetzen? Ich...
A 2010-07-18: Hier wahrscheinlich eher "was die ...
A 2010-07-17: @ Proteus: Über Geschmack lässt si...
A 2010-05-19: Ausgewogen im Geschmack?
A 2010-02-24: Geschmack

» Im Forum nach Geschmack suchen
» Im Forum nach Geschmack fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geschlämmter
geschlämmter Ton
geschlängelt
geschlängelt verlaufend
Geschlängelte
Geschlängelte Schmiele
geschlüpft
Geschlürfe
geschlürft
geschmachtet
• Geschmack
Geschmack abgewinnen
Geschmack finden an
Geschmack geben
Geschmack nach Kork
Geschmackes
geschmacklich
geschmacklos
geschmacklos sein
Geschmacklosigkeit
Geschmacklosigkeiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung