|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Geschäft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Geschäft in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Geschäft

Übersetzung 1 - 50 von 340  >>

EnglischDeutsch
NOUN1   das Geschäft [Laden; Handelsabschluss; Tätigkeit] | die Geschäfte
 edit 
NOUN2   das Geschäft [Geschäftsfeld, Geschäftszweig] | -
 edit 
SYNO   Deal [ugs.] | Geschäft | Handel ... 
comm. shop
5458
Geschäft {n} [Laden]
econ. business
1978
Geschäft {n}
deal
1115
Geschäft {n}
comm. store [esp. Am.] [shop]
452
Geschäft {n} [Laden]
bargain
339
Geschäft {n}
biz [coll.]
129
Geschäft {n}
comm. establishment
117
Geschäft {n}
econ. trade
113
Geschäft {n} [Handel, Transaktion]
comm. affair [business]
69
Geschäft {n}
econ. concern
55
Geschäft {n}
econ. firm
51
Geschäft {n}
duty
21
Geschäft {n} [Aufgabe]
business [fig.] [defecation]
20
Geschäft {n} [fig.] [Stuhlgang]
comm. bureau
17
Geschäft {n}
business dealGeschäft {n}
econ. commercial activityGeschäft {n}
econ. commercial transactionGeschäft {n}
piece of businessGeschäft {n}
2 Wörter: Andere
at the office {adv}im Geschäft
2 Wörter: Verben
to obstruct businessGeschäft behindern
to damage sb.'s businessjds. Geschäft schaden
to assume sb.'s occupationjds. Geschäft übernehmen
2 Wörter: Substantive
business transactedabgewickeltes Geschäft {n}
sweetheart dealAmigo-Geschäft {n}
shady transactionanrüchiges Geschäft {n}
arbitrage operationArbitrage-Geschäft {n}
arbitrage transactionArbitrage-Geschäft {n}
stocks kerb dealingaußerbörsliches Geschäft {n}
stocks bearish transactionBaisse-Geschäft {n}
incidental businessbeiläufiges Geschäft {n}
consultative businessberatendes Geschäft {n}
comm. flourishing concernblühendes Geschäft {n}
prospering businessblühendes Geschäft {n}
prosperous businessblühendes Geschäft {n}
thriving businessblühendes Geschäft {n}
insur. direct businessdirektes Geschäft {n}
pressing businessdringendes Geschäft {n}
square dealehrliches Geschäft {n}
racket [coll.] [disapproving description of a profitable business]einträgliches Geschäft {n}
lucrative businesseinträgliches Geschäft {n}
profitable businesseinträgliches Geschäft {n}
profitable dealeinträgliches Geschäft {n}
comm. Internet QM electronic businesselektronisches Geschäft {n}
lost businessentgangenes Geschäft {n}
serious businessernsthaftes Geschäft {n}
first transactionerstes Geschäft {n}
factoringFactoring-Geschäft {n}
factorageFaktoring-Geschäft {n}
phoney business [coll.]faules Geschäft {n} [ugs.]
comm. econ. fin. bogus transactionfingiertes Geschäft {n}
» Weitere 108 Übersetzungen für Geschäft innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Gesch%C3%A4ft
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum
A 2017-10-03: Wer war im Rock-Musik-Geschäft erfolgreicher als Led Zep?
A 2016-07-13: Geschäft*s*führer
F 2015-09-10: Konkurrenz belebt das Geschäft
A 2015-02-15: alternativ: Wie laufen die Geschäfte/läuft das Geschäft?
A 2015-02-15: Wie geht das Geschäft?
F 2014-12-06: Fahrverkaufsstelle - "mobiles Geschäft"
A 2014-08-26: Geschäft
A 2013-07-15: es geht um ein Geschäft
A 2013-06-21: Das Geschäft mit dem Essen - eine Gefahr für uns alle (???)
A 2013-04-17: Bitteschön. sieht nicht wirklich wie ein "normales" Geschäft aus .........
A 2013-04-17: http://www.touchtorquay.com/business/list/bid/7145358 der Laden/das G...
A 2013-01-27: +New Deal+ heißt übrigens nicht +neues Geschäft+ sondern +Neuverteilung de...
A 2012-03-30: Die Bezeichnung "Zoo-Geschäft" fand ich schon immer lustig ....
A 2012-03-19: Vorsicht mit "...kein Geschäft, das sich ums Verkaufen dreht;..."
A 2012-03-19: Es ist ein Geschäft mit gewaltigen Chancen für Frauen.
A 2012-03-11: +Geschäft+ impliziert hier +Firma+ - oder aber laut MK --- +wie man daraus...
A 2012-03-11: Noch wichtiger: Er kam drauf, wie man daraus ein Geschäft machen konnte.
A 2012-02-18: Weil "until now" in diesem Zusammenhang "noch bis vor kurzem" ("erst jetzt...
F 2011-11-07: Geschäft ist Geschäft!
A 2011-10-12: Als Verkäufer nehme ich das Geschäft an

» Im Forum nach Geschäft suchen
» Im Forum nach Geschäft fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
geschaffen
geschaffene
geschaffenen
geschaffener
geschaffener Mitschöpfer
Geschaffenes
Geschaffenheit
Geschaffensein
geschafft
geschafft sein
• Geschäft
Geschäft auf dem freien Markt
Geschäft behindern
Geschäfte
Geschäfte abbrechen
Geschäfte abwickeln
Geschäfte am Geldmarkt
Geschäfte auf Kredit
Geschäfte auf Rechnung
Geschäfte durchführen
Geschäfte einer Firma

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung