|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   IT   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Gesetze
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Gesetze in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Gesetze

Translation 1 - 53 of 53

EnglishGerman
–
NOUN   das Gesetz | die Gesetze
 edit 
laws
351
Gesetze {pl}
law legislation {sg} [laws]
228
Gesetze {pl}
rules
115
Gesetze {pl}
2 Words: Others
legislating {adj}Gesetze gebend
sb./sth. legislatedjd./etw. gab Gesetze
sb./sth. legislatesjd./etw. gibt Gesetze
2 Words: Verbs
law pol. to legislateGesetze geben
pol. to pass legislation [Br.]Gesetze verabschieden
law to consolidate statutesGesetze zusammenfassen
2 Words: Nouns
law laws enactedbeschlossene Gesetze {pl}
phys. Fick's laws (of diffusion)Fick'sche Gesetze {pl}
econ. Gossen's lawsGossen'sche Gesetze {pl}
econ. Gossen's lawsgossensche Gesetze {pl}
econ. Gossen's lawsGossensche Gesetze {pl} [alt]
astron. Kepler's laws of planetary motionKepler'sche Gesetze {pl}
astron. Kepler's laws of planetary motionkeplersche Gesetze {pl}
astron. Kepler's laws of planetary motionKeplersche Gesetze {pl} [alt]
electr. phys. Kirchhoff's lawsKirchhoff'sche Gesetze {pl}
biol. Mendel's lawsMendel-Gesetze {pl}
biol. Mendel's (inheritance) lawsmendelsche Gesetze {pl} [veraltet] [mendelsche Regeln]
ambiguous lawsmissverständliche Gesetze {pl}
phys. Newton's laws (of motion)Newton'sche Gesetze {pl}
phys. Newton's lawsnewtonsche Gesetze {pl}
phys. Newtonian lawsnewtonsche Gesetze {pl}
phys. Newton's laws of motionnewtonsche Gesetze {pl}
hist. Nuremberg LawsNürnberger Gesetze {pl}
phys. laws of physicsphysikalische Gesetze {pl}
law drunk driving laws [Am.]Promille-Gesetze {pl}
phys. Wien's lawsWien'sche Gesetze {pl}
3 Words: Others
law-abiding {adj}die Gesetze einhaltend
3 Words: Verbs
to amend current lawsgültige Gesetze ändern
to improve current lawsgültige Gesetze verbessern
3 Words: Nouns
econ. law anti-pyramid lawsAnti-Pyramiden-Gesetze {pl}
law pol. anti-terror lawsAnti-Terror-Gesetze {pl}
law pol. anti-terrorism lawsAnti-Terror-Gesetze {pl}
law pol. anti-terrorist lawsAnti-Terror-Gesetze {pl}
law compliance with all legislationEinhaltung {f} aller Gesetze
phys. Fresnel-Arago lawsFresnel-Arago-Gesetze {pl}
Factory ActsGesetze {pl} betreffend Fabriken
law provisions of national lawRegeln {pl} nationaler Gesetze
law provisions of local lawRegeln {pl} örtlicher Gesetze
law provisions of state lawRegeln {pl} staatlicher Gesetze
law conflicting lawssich widersprechende Gesetze {pl}
infringement of rightsÜbertretung {f} der Gesetze
4 Words: Others
These laws have no bite.Diese Gesetze greifen nicht.
5+ Words: Others
within the framework of existing legislationim Rahmen der geltenden Gesetze
5+ Words: Verbs
to defy the laws of physicsgegen die Gesetze der Physik verstoßen
law to conform to rules / lawssich an die Regeln / Gesetze halten
law to comply with both the letter and the spirit of applicable lawssowohl dem Buchstaben als auch dem Geist der geltenden Gesetze genügen
5+ Words: Nouns
law laws governing data protection and data securityGesetze {pl} zum Datenschutz und zur Datensicherheit
sunshine laws [coll.] [Am.]Gesetze {pl} zur Wahrung des Rechts auf Auskunft
Fiction (Literature and Film)
lit. F Working with the Law - 11 Truth Principles for Successful Living [Raymond Holliwell]Geistige Gesetze - Der Weg zu Wohlstand und Glück
math. F Laws of Form [George Spencer Brown]Laws of Form - Gesetze der Form
» See 21 more translations for Gesetze within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Gesetze
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2024-09-11: https://www.dict.cc/?s=im+Rahmen+der+geltenden+Gesetze
A 2017-07-10: Z.B.: Gesetze der Natur auszusagen, aber hier ist / wird das betreffende G...
A 2017-06-17: http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/englisch_bgb.html#p6418
A 2015-08-15: ungestörte (passiv) Eigentumsnutzung ; aber auch: Eigentumsnutzung (aktive...
A 2015-06-12: "Gesetze sind wie Würste, man sollte besser nicht dabei sein, wenn sie ge...
A 2015-03-25: Gesetze sind dazu da, um gebrochen zu werden.
A 2015-03-02: Gesetze verabschieden oder beschließen
A 2014-10-18: Gesetze eines Landes sollte man auf der anderen Sprachseite besser in ecki...
A 2013-09-17: http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/englisch_bgb.html#p3181
A 2013-08-26: LINK http://www.gesetze-im-internet.de/Teilliste_translations.html
A 2013-08-11: nein, z.B. hier in §11 Arbeitsgerichtsgesetz: http://www.gesetze-im-intern...
A 2013-05-28: http://dejure.org/gesetze/ZPO/274.html
A 2013-04-02: "Maßnahmen" statt "Gesetze"
A 2013-01-04: Andere Länder, andere Gesetze.
A 2012-10-07: willst du ausdrücken: sobald dem keine physikalischen Gesetze entgegenstehen ?
A 2012-03-28: Gesetze statt Gebote
A 2012-02-01: http://www.gesetze-im-internet.de/Teilliste_I.html
A 2011-09-28: schau mal hier - http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/englisch_b...
A 2011-05-28: geltende Gesetze - applicable law(s) / legislation
A 2010-10-11: to address: ... Gesetze, um sowohl Amerikas Energiebedarf wie auch seine U...

» Search forum for Gesetze
» Ask forum members for Gesetze

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Gesetz der Sparsamkeit
Gesetz der Symmetrie
Gesetz der Volumenkonstanz
Gesetz des abnehmenden Ertrags
Gesetz des abnehmenden Nutzens
Gesetz des Angebots
Gesetz des Dschungels
Gesetz des Durchschnitts
Gesetz des Säens und Erntens
Gesetz des Todes
• Gesetze
Gesetze betreffend Fabriken
Gesetze geben
Gesetze gebend
Gesetzen
Gesetzentwurf
Gesetzes
Gesetzesänderung
Gesetzesänderungen
Gesetzesantrag
Gesetzesanwendung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement